ДОПРАШИВАЮТ на Английском - Английский перевод

• is interrogated
• questioned
• are interviewing
• are interrogated
• questioning
• are interrogating
• question
• interrogation
• examine

Примеры использования Допрашивают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они допрашивают меня.
They're interrogating me.

Допрашивают истца.
They're questioning the plaintiff.

Они еше допрашивают Люка?
They interview Luke yet?

Они допрашивают Гастингса.
They're interrogating Hastings now.

Ее сейчас допрашивают в Лэнгли.
She's at langley now being debriefed.

Ее допрашивают как свидетеля.
She's being interviewed as a witness.

Тони и Зива сейчас допрашивают последнего из них.
Tony and Ziva are interviewing the last of them now.

Его допрашивают внизу.
He's being debriefed downstairs.

Три хорошо тренированных человека допрашивают одного парня?
Three well-trained people questioning one man?

Они допрашивают людей в офисе.
They will question the people in the office.

Они ищут тебя, допрашивают всех включая меня.
They're looking for you, questioning everyone, including me.

Они допрашивают моих сестер, моих товарищей.
They're questioning my sisters, my teammates.

Войт и Антонио допрашивают Квентина прямо сейчас.
Voight and Antonio have Quentin in interrogation right now.

Меня допрашивают сегодня в офисе прокурора.
I'm being questioned by the D.A. this afternoon.

Первоначально пострадавших от ТЛ допрашивают в качестве свидетелей.
Firstly, the TIP victim is interrogated as a witness.

Его сейчас допрашивают федералы. По поводу тебя.
He's being questioned by the feds right now.

Вас допрашивают за препятствование расследованию убийства.
You're being investigated for covering up a homicide.

Его осматривают в больнице и допрашивают, однако он ничего не говорит.
He is arrested and questioned but doesn't say anything.

Нет, но ее допрашивают по поводу смерти Паскаля.
No, but they're questioning her about Pascal.

Она рассказывала, что делать в случае, когда вас допрашивают полицейские.
She was explaining what to do in case you are interrogated by the police.

Туркина допрашивают и отправляют в трудовой лагерь.
Turkin is interrogated and sent to a labour camp.

На самом деле Хоппер жив и в плену у капитана Крюка( Колин О' Донохью), который допрашивают его.
Hopper, actually alive and held prisoner by Captain Hook(Colin O'Donoghue), is interrogated by his captor.

Его допрашивают, и кажется, он готов говорить.
They're questioning him and they think he's ready to talk.

В аэропорту Ашхабада допрашивают пассажиров, проверяют мобильные телефоны.
Passengers interrogated at airport in Ashgabat, their mobile phones are checked.

Они допрашивают Хуана уже час, но он не говорит.
They have had Juan in interrogation for an hour, but he won't talk.

Станнис и Мелисандра допрашивают Давоса, который признает, что это он освободил Джендри.
Stannis and Melisandre ask Davos if he freed Gendry, which he does not deny.

Они допрашивают папу, в то время, как Джек- чертов педофил.
They take Dad in for questioning while Jack is a paedophile.

АСТАНА- Власти Казахстана допрашивают недавно задержанных подозреваемых в экстремизме.
ASTANA-- Kazakhstani authorities are questioning a recently detained group of suspected extremists.

Ее допрашивают два копа из убойного отдела и она так прихорашивается?
She's being interviewed by two homicide cops and she's primping like that?

Двух журналистов допрашивают сейчас, других допросят позже»,- отметила Нино Зуриашвили.
Two journalists are being interrogated now, the rest will be questioned later,” said Nino Zuriashvili.