ДОПУСТИМЫХ на Английском - Английский перевод

• permissible
• admissible
• acceptable
• allowable
• permitted
• allowed
• valid
• tolerable
• limits

Примеры использования Допустимых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сдвиг в допустимых пределах.
Shear at tolerable limits.

Характеристики допустимых упаковок.
Characteristics of packages allowed.

Он в допустимых пределах.
He's within the acceptable limits.

Ниже приведены два примера допустимых HOCON.
Below are two examples of valid HOCON.

Есть три допустимых стрижки.
There are three acceptable haircuts.

Он просто не входил в набор допустимых символов.
Minus was not included into the set of admissible symbols.

Общее число допустимых полевых поколений.
Total number of field generations permitted.

Некоторые небольшие расхождения в допустимых отклонениях.
Some small differences in the allowed deviations.

Принципы определения допустимых видов применения.
Guidelines for identifying allowable uses.

В пределах допустимых зон цветности: Да Нет.
Within the permitted chromaticity areas: Yes No.

Давление в контуре хладагента в допустимых пределах.
Pressure in refrigerant circuit within permissible range.

Примеры допустимых масок для списка PathMasks.
Valid masks examples for the PathMasks property.

Все системы функционируют в пределах допустимых параметров.
All systems functioning within acceptable parameters.

Примеры допустимых масок для списка FileNameMasks.
Valid masks examples for the FileNameMask property.

Согласование приемлемых( допустимых) уровней воздействия и риска;
Agree on acceptable(tolerable) levels of impact and risk;

Com в список допустимых отправителей электронной почты.
Com to your list of acceptable e-mail senders.

Определяет максимальное количество символов, допустимых в элементе.
Defines the maximum number of characters allowed in the element.

Примеры допустимых масок для списка PathMasks.
These are examples of valid masks you can use in the PathMasks list.

Целью является получение допустимых уровней напряжения на таком входе.
The purpose is to get acceptable voltage levels on such input.

Изображения допустимых вариантов знака« Пересечение с главной дорогой».
Images of permitted variants of a warning to give way.

Триггерный показатель для корректировки размера максимально допустимых расходов.
Trigger point for an adjustment of maximum allowable expenses.

Узкие рамки допустимых исключений из общего правила.
The narrow scope of permissible exceptions to the general rule.

Внутренняя связность задает параллельный перенос допустимых векторов т.
The interior connection defines the parallel transport of admissible vectors i.e.

Изображения допустимых вариантов примерного знака E, 9 E- 08. 1.
Images of permitted variants of examples of E, 9(E-08.1) sign.

Длина труб должна находиться в допустимых пределах, указанных в абзаце« 7. 4.
Piping length must be within limits of the allowable piping length as in paragraph"7.4.

Различия в допустимых уровнях наблюдаются для Cr, Mn, Сu, Cd, Pb.
There are differences in allowable levels for Cr, Mn, Сu, Cd, Pb.

Предлагаемые увеличенные размеры максимально допустимых расходов и субсидии на образование.
Proposed increases for maximum admissible expenditures and education grant.

Изображения допустимых вариантов примерного знака A, 2 a A- 02. 1.
Images of permitted variants of an example of A, 2 a(A-02.1) sign.

Она подтвердила факты превышения допустимых уровней выбросов сероводорода на РНПК.
She confirmed the facts of exceeding allowable levels of emissions of hydrogen sulfide on RNPK.

Постановление о допустимых уровнях шума от газонокосилок,№ 327/ 1994.
Regulations on permissible noise levels from lawn-mowers, No. 327/1994.