Примеры использования Его личности на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
А что о его личности?
Это соответствует его личности.
Некоторые части его личности были довольно отвратительны.
Parts of his personality were rather abominable.Что насчет его личности?
What about his personality?Вот что-то в подпрограмме его личности.
Here's something in its personality subroutine.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
человеческой личностисвою личностьего личностьих личностиограниченная личностьвашу личностьновую личностьотдельной личностинациональных удостоверений личностидействительное удостоверение личности
Больше
Ничего в его машине и о его личности нет даже намека.
Nothing in Мало что известно о его личности.
Little is known about his personality.Ниже приводятся ответы Халифы, касающиеся его личности.
The following are Khalifa's answers about his identity.Плюс темные стороны его личности, которые ранее не освещались.
Plus the darker sides of his character that have never been explored.Ключ к Вашему шефу через тип его личности.
A Key to Your Boss through His Personality Type.Мы не уверены в его личности, но он, как представляется, цел и невредим.
Это чувство прямо заняло… какую-то часть его личности.
It definitely removes… some of the life from his personality.Что же касается его личности, то она интересуется, как можно ее использовать.
As to his identity, she wondered what use might be made of it.Знаете, ему не хватает немножко Буша и Чейни в его личности.
You know, he needs a little Bush and Cheney in his personality.И в знак уважения к его личности в 1998 году на его похороны пришло 1600 человек.
Вынесенный ее сыну приговор противоречит качествам его личности.
The sentence imposed on her son does not correspond to his personality.В результате смысл его учения,торжество его личности исказились до неузнаваемости.
In result the sense Но нам нужно изучить их все, чтобы найти зацепки, для определения его личности.
But we need to search them all for clues to his identity.В зависимости от его личности, люки в различных животных, которые висят в вашем дворе и дать вам подарки!
Depending on his personality, the hatches in a variety of animals that hang in your backyard and give you gifts!Мстители также знали о новой угрозе, но не знали его личности.
The Avengers were also aware of a new threat but did not know his identity.В его личности и в его деле ярко воплотилась связь православия с государственным абсолютизмом.
In his person and in Они явились для того чтобы показать все отрицательные стороны его личности.
They come to show all the negative aspects of his personality.Видите ли, у нас были определенные сомнения относительно его личности, как я говорил вам по телефону, и мы задержали его наверху.
You see, there was some sort of doubt about his identity, as i telephoned you before, and we detained him upstairs.Как человек пожимает руку, может многое сказать о нем и его личности.
Подлинных памятников его правления и его личности-- камер пыток, комнат для изнасилований и тюремных камер для ни в чем не повинных детей-- больше не существуют.
The true monuments of При поиске способов удивить своего друга,рассматривать его личности.
When looking for ways to surprise your boyfriend,consider his personality.Личностным ростом называется раскрытие и развитие человеческого потенциала,а также его личности.
Personal growth is the discovery and development of human potential,but also his personality.Они напрямую настроены на соответствие Его власти и Его личности.
These are directly in alignment with Персональный портной поможет каждому клиенту подчеркнуть достоинства его личности.
An individual tailor helps each client to emphasize the advantages of his personality.Но, к сожалению, ни одна из них не отражает всего величия его личности.
However, unfortunately, any 
