ЕМУ ПРЕОДОЛЕТЬ на Английском - Английский перевод

• him overcome

Примеры использования Ему преодолеть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Господь поможет ему преодолеть кризис.
Jesus will help him beat the slump.

Помогите ему преодолеть все препятствия набор.
Help him to overcome all the obstacles set.

Это обещание помогает ему преодолеть его алкоголизм.
The work was said to have helped him overcome his addiction for alcohol.

Помогите ему преодолеть все препятствия, как можно скорее.
Help him to surmount all the obstacles as soon as possible.

Использование этого слова помогло ему преодолеть заикание.
His use of the word helped him overcome a lifelong stuttering problem.

Помогите ему преодолеть все препятствия и достичь финиша.
Help him to overcome all obstacles and reach the finish line.

Сыграйте в пинг-понг со Спарки и помогите ему преодолеть военного генерала!
Play ping-pong with Sparky and help him overcome a military general!

Помоги ему преодолеть все трудности и осуществить свою мечту.
Help him to overcome all difficulties and to realize his dream.

Чтоб сделать это, помоги ему преодолеть ряд препятствий, прыгая на скейте.
To do it, help him to pass a line of obstacles by jumping with his skateboard.

Помогите ему преодолеть все препятствия Тимми и Ванда, чтобы спасти!
Help him to overcome all obstacles Timmy and Wanda to rescue!

Если ребенок упал и ушибся, то ассист может помочь ему преодолеть последствия травмы.
If a child has fallen and hurt himself, an assist can help him overcome the trauma.

Мужество и слава Помогите ему преодолеть все препятствия Тимми и!
Some of the titles… Guts' N Glory Help him to overcome all obstacles Timmy and Wanda to rescue!

По словам боксера, именно поддержка общественности помогла ему преодолеть неудачу.
According to Boxer, it was public support helped him to overcome the setback.

Помогите ему преодолеть все спуски, обходя возникающие препятствия и собирая бонусы.
Help him overcome all the slopes, avoiding the obstacles encountered and collecting bonuses.

Природный оптимизм и верный друг не только помогают ему преодолеть эти трудности, но и открывают перед Салли новый мир.
Innate optimism and a close friend help him overcome difficulties and unveil a new world.

Помогите ему преодолеть все препятствия, одолеть монстров и удачно добраться до конца уровня.
Help him to overcome all obstacles, defeat the monsters, and get the end of the level.

Оно должно также помочь ему преодолеть свое незавидное социально-экономическое положение.
It must also assist them in climbing out of their unenviable social and economic conditions.

Помогай ему преодолеть все препятствия на дороге в виде сумасшедших макетов и крутых подъемов.
Help him to overcome all obstacles on the road in the form of crazy layouts and steep climbs.

Как играть в онлайн игру: Шустрый гном спешит по своим делам- помогите ему преодолеть путь и пройти препятствия.
How to play the game online Nimble dwarf hurry about their business- help him overcome the path and pass obstacles.

В таких играх необходимо управлять героем, а также помогать ему преодолеть все сложности и неприятности, которые будут ожидать его под водой.
In such games, it is necessary to control the hero and help him overcome all the difficulties and troubles that will expect it underwater.

Он подчеркнул, что Марокко понадобится техническая поддержка, которая позволит ему преодолеть имеющиеся трудности.
It highlighted that Morocco would need technical support to enable it to overcome challenges.

Если необычный элемент не подрывает целостность цвета( позволяя ему преодолеть свою слабость), то обычно я позволяю ему остаться.
As long as that quirky element isn't undermining the color's integrity(allowing it to overcome a weakness), I usually let it stay.

Они также настоятельно призвали продолжать оказывать экономическую помощь Афганистану, чтобы помочь ему преодолеть существующие проблемы.
They also urged continued economic assistance to Afghanistan in order to help it overcome existing problems.

Например, игроку предстоит бросаться главным героем, помочь ему преодолеть полосу препятствий, пройти через массу приключений, победить множество врагов и т. д.
For example, the player to throw the main character, to help him overcome the obstacle course, go through a lot of adventures to defeat many enemies and so etc.

В данном приложении вам выпадает возможность самому выбрать себе протагониста, а затем, вы должны будете помочь ему преодолеть дистанцию с барьерами.
In this application, you get the opportunity to choose his own protagonist, and then you will have to help him overcome distance barriers.

Супер корова Отис мчит на своем крутом байке, помогите ему преодолеть всю трассу, прыгайте через разные трамплины, собирайте бонусы и сундучки, управление на стрелках.
Super cow Otis speeding on its steep bike, help him overcome all the track, jump through the different jumps, collect bonuses and chests, control over the points.

Позже, когда он сам сталкивается с симптомами, которые приписывают ПТСР, он исправляет свои пути с Дивьей, которая помогает ему преодолеть свой беспорядок.
Later, when he faces symptoms which attribute to PTSD, he mends his ways with Aadhirai, who helps him overcome his disorder.

В 1957 году Колтрейн уже имел религиозный опыт, который, возможно, уже позже помог бы ему преодолеть пристрастие к героину и алкоголизм, с которыми он боролся с 1948 года.
In 1957, Coltrane had a religious experience that may have helped him overcome the heroin addiction and alcoholism he had struggled with since 1948.

Многие члены Совета также подчеркнули необходимость постоянной действенной и согласованной международной поддержки Ливана, которая поможет ему преодолеть эти многочисленные проблемы.
Many Council members also stressed the ongoing need for strong, coordinated international support for Lebanon to help it withstand these multiple challenges.

Мы уверены, что гений и исторический опыт этого народа позволят ему преодолеть все трудности и реализовать свое стремление к свободе, демократии и социальной справедливости.
We trust that the genius and history of that people will enable them to resolve all difficulties and to achieve their aspirations to liberty, democracy and social justice.