ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СЕТЬ на Английском - Английский перевод

• railway network
• rail network
• railroad network

Примеры использования Железнодорожная сеть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Железнодорожная сеть.
Railway network.

В Дании имеется развитая железнодорожная сеть.
Denmark has a good national railway network.

Железнодорожная сеть ТЕЖ.
TEN railways network.

С 1 января 2008 года железнодорожная сеть Словакии открыта для доступа.
There is free access to the rail network in Slovakia as of 1 January 2008.

Железнодорожная сеть Австрии открыта для доступа.
There is access to the rail network in Austria.

Развитая инфраструктура, в том числе сеть автомобильных дорог и железнодорожная сеть.
Developed infrastructure, including road and rail networks.

Железнодорожная сеть во Вьетнаме не очень развита.
The train network in Vietnam is not very developed.

Испанская национальная железнодорожная сеть, Renfe ключевых форму подарок Memoria USB( YS020).
Spanish national railway network, Renfe key shape gift memoria usb(YS020).

Железнодорожная сеть в 2001 году составляла 797 километров.
The rail network totalled 797 kilometres in 2001.

В период 1997- 2002 годов железнодорожная сеть в Великобритании принадлежала компании" Railtrack plc.
During the period 1997-2002 Railtrack plc owned the railway network in Great Britain.

Железнодорожная сеть по-прежнему не полностью электрифицирована.
The railway network is still not fully electrified.

Согласно исследованию, проведенному в ноябре 2001 года, железнодорожная сеть Венгрии занимала пятое место среди 16 европейских стран.
In a November 2001 study, Hungary's railway network ranked 5th among 16 European.

Однако, железнодорожная сеть также имеет серьезные недостатки.
However, the rail network also has severe shortcomings.

В странах СНГ в крупных инвестициях особенно нуждается дорожная инфраструктура, а железнодорожная сеть исторически получала значимую поддержку 16DB Mobility Logistics AG, GSL, Jördis Deutschmann, 01/ 12/ 2012.
Especially the road network in CIS requires immense investments in the future- rail network historically well supported 16DB Mobility Logistics AG, GSL, Jördis Deutschmann, 01/12/2012.

Железнодорожная сеть, являющаяся объектом обследования, включает.
The rail network to be considered for the census consists of.

Железные дороги В 2014г. железнодорожная сеть обеспечила 45% грузооборота, без учета трубопроводного транспорта- 87.
In 2014, the railway network accounted for 45% of total national freight turnover 87% excluding pipeline transport.

Железнодорожная сеть включает в себя маршруты между Центральной Азией и.
The rail network includes routes between Central Asia and.

Серьезно пострадала железнодорожная сеть, в результате чего прекратилось сообщение со столицей и снабжение ее горючим.
The railway network was severely impaired, causing communication problems and cutting off the supply of fuel to the capital.

Железнодорожная сеть хорошо развита и покрывает большую часть территории страны.
The rail network rapidly expanded to cover much of the state.

ТЕС- Трансъевропейская железнодорожная сеть( ТЕС) решение 1692/ 96/ ЕС Европейского парламента и Совета и последующие поправки.
TEN- Trans-European Rail Network(TEN) Decision 1692/96/EC of the European Parliament and of the Council and further amendments.

Железнодорожная сеть продолжала функционировать и после Второй мировой войны.
The railway network continued its operation, well after World War II.

В настоящее время железнодорожная сеть Казахстана использует широкую колею, и по всей стране существуют значительные пробелы в сети на маршруте восток- запад.
Currently, the rail network in Kazakhstan is broad gauge and there are large gaps in the network on the east west route across the country.

Железнодорожная сеть Словакии открыта для доступа с 1 января 2008 года.
As of 1 January 2008, there is free access to the rail network in Slovakia.

Затем железнодорожная сеть была демонтирована и продана как металлолом.
The railway network was then dismantled and sold as scrap metal.

Железнодорожная сеть этих государств граничит с сетями государств- членов ОТИФ.
The railway networks of these States border on those of OTIF members.

Европейская железнодорожная сеть включает в себя высокоскоростные поезда, местные и международные линии, ночные поезда, панорамные и междугородние.
Europe's rail network includes high-speed trains, local and international trains, night trains, scenic trains, and InterCity trains.

Железнодорожная сеть является обширной и соединяет большинство городов и сел.
The rail network is extensive and connects most cities and villages and is quite cheap.

Напротив, железнодорожная сеть находится в нормальных условиях, но сама сеть очень ограничена, а северная часть сети напрямую не связана с сетью в южной части страны.
In contrast, the railroad network is in reasonable condition but the network is very limited and the Northern part of the network is directly not linked the network in the Southern part of the country.

Железнодорожная сеть Московского железнодорожного узла состоит из десяти основных направлений.
The railway network of the Moscow railway hub is composed of ten main destination routes.

Новая железнодорожная сеть высокоскоростной предлагая быстрые маршруты в Бангкок и Сингапур планируется в ближайшее время.
The new high speed railway network offering quick routes to Bangkok and SIngapore is planned for the near future.