ТРАНСПОРТНЫХ СЕТЕЙ на Английском - Английский перевод

• transport networks
• transportation networks
• transport network
• transport connectivity

Примеры использования Транспортных сетей на Русском языке и их переводы на Английский язык

III. Последствия для транспортных сетей.
III. Implications for transport networks.

Адаптация транспортных сетей к изменению климата.
Climate Change Adaptation of transport networks.

Построение/ модернизация транспортных сетей.
Transport network construction/upgrade.

Стратегии развития транспортных сетей( см. также 3. 3. 3);
Transport network policies(see also 3.3.3);

Соединение субрегиональных транспортных сетей.
Connecting subregional transport networks.

Для международных транспортных сетей и адаптации к ним 10.
Adaptation for international transport networks 9.

Развитие региональных транспортных сетей 20.
Developing regional transport networks 17.

Развитие региональных и межрегиональных транспортных сетей.
Developing regional and interregional transport networks.

Расширение автодорожных и транспортных сетей в сельских районах.
Enhancing rural roads and transport networks.

Подключение субрегиональных транспортных сетей.
Connecting subregional transport networks.

Развитие торговых и транспортных сетей остается одним из приоритетов.
Trade and transport connectivity remains a priority.

Объединение субрегиональных транспортных сетей 7.
Connecting subregional transport networks 6.

Наличие эффективных транспортных сетей является залогом продуктивной экономики.
Efficient transport networks allow for productive economies.

Климата для международных транспортных сетей.
Adaptation for international transport networks.

III. Уязвимость транспортных сетей перед последствиями изменения климата.
III. Vulnerability of transport networks to climate change impacts.

Развитие и совершенствование транспортных сетей.
Developing and upgrading of transport networks.

Соединение субрегиональных транспортных сетей E/ ESCAP/ МCT. 2/ 11.
Connecting subregional transport networks E/ESCAP/MCT.2/11.

Адаптация к изменению климата для транспортных сетей.
Climate Change Adaptation for Transport Networks.

Анализ городских транспортных сетей( протяженность полос для движения автобусов, велосипедных дорожек в км и т. д.);
Urban transportation networks analysis(km of bus lanes, km of bicycle lanes, etc.);

Соединение субрегиональных и транспортных сетей 12.
Connecting subregional transport networks 11.

Улучшение сообщаемости региональных и межрегиональных транспортных сетей.
Strengthening connectivity of regional and interregional transport networks.

Международная конференция по адаптации транспортных сетей к изменению климата.
International Conference on Adaptation of Transport Networks to Climate Change.

Создание интегрированных мультимодальных транспортных сетей 15.
Building integrated multimodal transport networks 12.

Данная модель предоставляет хорошие возможности для анализа различных сценариев локализации транспортных сетей;
This model provides a good opportunity to analyze different localization scenarios of transportation networks;

Последствия изменения климата для международных транспортных сетей и адаптация к ним.
Climate Change impacts and adaptation for international transport networks.

Отслеживание изменений, имеющих значение для общеевропейских транспортных сетей.
Monitoring of the developments relevant to pan-European transport networks.

Международная конференция на тему:" Адаптация транспортных сетей к изменению климата.
International conference on"Adaptation of Transport Networks to Climate Change.

Большое внимание также уделено развитию инженерных и транспортных сетей.
Much attention is also given to the development of engineering and transport networks.

Итоги Международной конференции по адаптации транспортных сетей к изменению климата;
Results of the International Conference on Adaptation of Transport Networks to Climate Change;

Он считает, что это позитивное изменение будет дополнять усилия по увеличению интенсивности транспортных сетей и торговых потоков.
It is of the view that this positive development will supplement the transport network densification efforts and trade flows.