Примеры использования Заставлял меня на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Никто не заставлял меня.
Он заставлял меня смеяться.
Как ты заставлял меня?
Он заставлял меня сверкать.
He made me sparkle.Потому что он заставлял меня смеяться.
Coz he made me laugh.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
заставить израиль
заставить людей
способ заставитьзаставить правительство
попытке заставитьнеобходимо заставить израиль
мама заставилазаставляет женщин
заставить оккупирующую державу
заставляет сердце
Больше
Он заставлял меня делать это.
He made me do that.Никто не заставлял меня любить ее.
No one forced me to love her.Он заставлял меня играть в игру.
He made me play a game.Никто не заставлял меня это делать.
No one forced me to do it.Он заставлял меня помогать ему.
He forced me to help him.Но никто не заставлял меня делать это.
But nobody made me do it.Он заставлял меня спать с ним.
He made me sleep with him.От того, что он заставлял меня делать.
The things he made me do.Он заставлял меня чувствовать себя особенной.
He made me feel special.Что мы делали, что он заставлял меня делать.
What we did, what he made me do.Он заставлял меня проходить через лабиринт.
He made me go through a maze.Он, наверное, заставлял меня делать всякие вещи.
Он заставлял меня делать ужасные вещи.
He made me do things terrible things.Что ж, мой страх заставлял меня хотеть бежать.
Well, my fear made me want to run away.Он заставлял меня бегать 24 км в неделю.
Ты загадывал мне загадки, заставлял меня побегать.
Мой отец заставлял меня играть, на правом поле.
My dad made me play right field.Настолько преданным компании, ты заставлял меня гордиться.
So dedicated to the company, you made me proud.Мой папа заставлял меня брать уроки фехтования.
My dad made me take fencing lessons.За убийство мамы, за убийство всех тех девушек, за то, что заставлял меня.
For killing my mum. For killing all those girls. For making me.Он всегда заставлял меня копать немного глубже.
He always made me dig a little deeper.Он заставлял меня отмывать деньги или же он убил бы Аманду.
He forced me to launder money or he would kill Amanda.Твой отец тоже заставлял меня смеяться, когда мы впервые встретились.
Your father made me laugh when we first met.Он заставлял меня делать то, чего я никогда бы не сделал.
He made me do things I never would have done.Знаешь, большую часть времени он заставлял меня верить, что ты мертва.
You know, he led me to believe that you were dead for the longest time.
