ИЗМЕНЕННОЕ на Английском - Английский перевод

• amended
• modified
• changed
• altered
• amending

Примеры использования Измененное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Измененное состояние.
Altered state.

Но все кроме этого новое или измененное.
But everything after that is new or changed.

Измененное состояние?
An altered state?

Модел, цвет и измененное материалом доступное.
Model, color and material changed available.

Измененное значение сохранено.
Changed value is stored.

Модель, цвет и измененное материалом доступное.
Model, color and material changed available.

Измененное состояние правосознания?
Altered states of consciousness?

Обслуживание Предложение идеи дизайна, измененное изе.
Service Design idea proposal, ize changed.

Измененное предложение секретариата.
Modified proposal by the secretariat.

Примечание Модель, цвет и измененное материалом доступное.
Remark Model, color and material changed available.

Измененное предложение Европейского сообщества.
Amended European Community proposal.

Парса боится, что его введут в измененное состояние сознание.
Parsa doesn't believe in an altered mental state.

Измененное предложение Европейского сообщества.
European community's modified proposal.

Постановляет, что измененное правило 8 будет гласить следующее.
Decides that the amended rule 8 shall read as follows.

Измененное состояние сознания, улица западная Мэдисон.
Altered mental status, west Madison street.

Если компрессор найдет измененное изображение- он его сожмет.
If the compressor finds a modified image, it will compress it.

Второе измененное предложение получило поддержку.
The second modified proposal received support.

Все последующие тиражи альбома будут иметь измененное написание.
All later copies of the album would bear the changed spelling.

Измененное законодательство вступило в силу 16 января 2004 года.
The amended legislation entered into force on 16 January 2004.

Если просто выйти из окна, измененное значение не будет сохранено.
If you exit a window, the modified values will not be saved.

Головные боли, дезориентация, галлюцинации, измененное состояние сознания.
Headaches, disorientation, hallucinations, altered consciousness.

Можно иметь свое измененное название в день приобретения компании.
Can have their name changed on the day of purchasing the company.

Измененное сводное предложение по новым статьям 10- бис и 22- бис.
Amended consolidated proposal for new articles 10bis and 22bis incorporating.

В этот период любой такой заявитель может представить измененное притязание.
During this period, any such applicant may submit an amended claim.

Измененное сводное предложение по новой статье 22- бис включающее.
Amended consolidated proposal for new Article 22bis Incorporating changes and.

Медитация с повторением мантры может помочь вызывать измененное состояние сознания.
Mantra meditation helps to induce an altered state of consciousness.

Измененное умственное состояние непостоянно, также как и голосовые навыки.
The altered mental status is intermittent, just like the verbal skills.

В пункт 16 статьи 1 включено измененное определение" нового стационарного источника.
Article 1, paragraph 16 includes an amended definition of"new stationary source.

Измененное правило процедуры Исполнительного совета МДП, касающееся представительства.
Amended Rule of Procedure of the TIR Executive Board on representation.

HUMAN подготовит измененное предложение для обсуждения на следующем совещании Бюро.
HUMAN would produce a modified proposal for discussion at the next Bureau meeting.