ИЗМЕНИТЬ РАСПОЛОЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• change the location

Примеры использования Изменить расположение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изменить расположение артикула товара если ваш арт.
Change the location of the marking of goods if your art.

Теперь вы можете изменить расположение Луны коньков очень интересный способ.
Now you can change the layout Moon skates very fun way.

При применении индикатора можно изменить расположение таймера.
When you apply the indicator, you can change the location of timer.

Вы можете изменить расположение, установив один из параметров по генерации скрипта.
You can change the location by setting one of the parameters on the generation script.

Этот параметр следует выбрать, если нужно изменить расположение, где виртуальное приложение будет установлено на целевых компьютерах.
Select this option to change the location of where the virtual application will be installed on target computers.

Если вы хотите изменить расположение подключения триггера штифта и эхо, может, пример программы, найдите строку.
If you want to change the place of connection of Trigger pins and echo, can, in the sample program, look for the line.

Там он приказал, чтобы оно было после свадьбы, но мы не можем изменить расположение мяч, потому что все собрались.
There he commanded that it be after the wedding but we can not change the location of the ball, because everything is got ready.

При нажатии Изменить расположение и принятии предложения повысить права пользователя до администратора местоположение папки временной загрузки будет отображаться верно.
If you click Change Location and accept the prompt to elevate the user rights to administrator, the location of the temporary program download folder will be displayed correctly.

Кроме того, при помощи кнопок со стрелками можно изменить расположение сегментов внутри уровня иерархии в структуре дерева.
In addition, you can use the arrow buttons tomodify the arrangement of the segments within a hierarchy level in the tree.

Портативный колеса Стиральная оборудование подходит для мест, где сайт является временным и, возможно, придется изменить расположение после нескольких месяцев или года.
Portable Wheel Washing Equipment is suitable for places, where the site is temporary and might have to change the location after few months or an year.

Вы даже можете изменить цвет объектов на значке кисти и стрелки изменить расположение квартиры на берегу моря, в городе или в сельской местности.
You can even change the color of objects in the brush icon and arrows change the location of the apartment on the beach, the city or the countryside.

Сайт Произведения искусства могут изменить расположение изображения в пределах сайта, задачу продемонстрировать динамизм и обновления, причем для пользователя для отправки предложений и улучшений в обработке изображений.
The Site Works of Art can change the location of the images within the site, aiming to demonstrate dynamism and update, it being possible for the User to send suggestions and improvements in image processing.

Если размеры и расположение титровального элемента Main были изменены, и требуется изменить расположение других титровальных элементов, выполните следующие действия.
If the size and location of the Main title element was changed and you need to change the location of the other elements, do the following.

Изменить расположение, геометрическую форму или физическое состояние радиоактивного содержимого или, если радиоактивный материал заключен в емкость или контейнер( например, топливные элементы в оболочке), вызвать деформацию или плавление емкости, контейнера или радиоактивного материала; или.
Alter the arrangement, the geometrical form or the physical state of the radioactive contents or, if the radioactive material is enclosed in a can or receptacle(for example, clad fuel elements), cause the can, receptacle or radioactive material to deform or melt; or.

Можно также изменить расположение этих папок, если разрешения для них в новом месте останутся такими же, как в расположении по умолчанию,- необходимы полные разрешения безопасности для локальной учетной записи администратора и учетной записи сетевой службы.
You can also change the location for these folders as long as the permissions for the folders in the new location are the same as the permissions in the default location- full security permissions for the local Administrators account and the Network Service account are needed.

Измените расположение, выполнив одно из перечисленных действий.
Change the location by doing one of the following.

Тем не менее, о том, что вы изменили расположение файла настройки.
However, mention if you change the location of a configuration file.

Изменено расположение объектов в режиме« Мегакарп».
Adjusted placement of objects in Rainmaker.

Морские архитекторы Wider Yachts изменили расположение двигателей с кормы в носовую часть.
Marine architects of Wider Yachts have changed the location of engines from the stern to the bow.

Изменять расположение папки TEMP( изменяя системную переменную TEMP);
Modify the location of the TEMP folder(by modifying the TEMP system variable).

Изменено расположение кэша для базы данных на\ Local Settings\ Application Data\ Flashpaste.
Changed location for the cached database to\Local Settings\Application Data\Flashpaste.

Иными словами, планета" перекатывалась", что изменяло расположение ее географических полюсов.
In other words, the planet has rolled about, changing the location of the geographical poles.

Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что ингибиторы белка NS5A изменяют расположение белка NS5A внутри клетки.
Available evidence suggests that NS5A inhibitors modify the location of NS5A inside the cell.

Например, если вы измените расположение элемента на тулбаре или вовсе удалите его, функциональность File Manager останется неизменной.
For instance, if you change the location of a toolbar element or even remove it, the functionality of File Manager will remain the same.

Если это случится, измените расположение изделия или переместите изделие ближе к точке доступа.
If that happens, change the location of the product or move the product closer to the access point.

Если необходимо, измените расположение слоя настраиваемого компонента в области проекта одним из следующих способов.
If necessary, change the position of the layer of the adjusted component in the project area by one of the following ways.

Если необходимо, измените расположение слоя в области отображения проекта одним из следующих способов.
If necessary, change the position of the layer in the project display area by one of the following ways.

Переставьте мебель, измените расположение вещей в пространстве( фотографии, картины, цветы), чтобы оживить поток энергии вашего пространства.
Rearrange things; change the placement of furniture, artwork and/or other objects to revitalize the energy flow of your spaces.

Перед настройкой узкополосного режекторного фильтра( Notch Filter) попытайтесь достичь наилучшего воспроизведения, изменяя расположение сабвуфера.
Before setting the Notch Filter, try to achieve the best performance by changing the position of the subwoofer.

Геометрия является образовательным инструментом для интерактивного строительства геометрия позволяет наблюдать геометрические инварианты динамически изменять расположение данных.
Geometry is an educational tool for interactive geometry construction permits observation of geometric invariants dynamically modifying the position of the data.