ИЗОЛИРУЕТ на Английском - Английский перевод

• isolates
• insulates
• separating
• isolated
• isolate
• isolating
• excludes

Примеры использования Изолирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

И она изолирует себя.
And she's isolating.

Жидкость их изолирует.
The fluid insulates them.

Это изолирует риски.
That would quarantine the risk.

Как это давит на тебя, даже изолирует тебя.
How that can weigh on you, isolate you, even.

Твоя банда изолирует целый блок.
Your gang locks down a whole block.

Изолирует груз в целях принятия мер безопасности;
Isolate the cargo to provide safety measures.

Образование суперконтинента изолирует мантию.
The formation of a supercontinent insulates the mantle.

Изолирует каждое из приложений в своем разделе COM.
Isolates applications into their own COM+ partitions.

Там нет газа, который разъедает металл и изолирует.
There is no gas that corrodes metal and insulates.

Шаг 2- Модель потребления изолирует структуру расходов.
Step 2- Consumption model isolates the structure of expenditure.

Израиль изолирует палестинскую экономику от внешнего мира.
Israel was cutting off the Palestinian economy from the outside world.

Не снимайте куртку- она изолирует обратное питание от времени.
Keep the jacket on at all times. It's insulation against temporal feedback.

Тогда у него будет численное преимущество, и он изолирует меня.
Then he will have the superior numbers, and he will isolate me.

В результате он изолирует себя от любых реальных отношений.
As a result, he isolates himself from getting into any real relationships.

Воздух остается между двумя слоями стекла и изолирует офисные помещения.
Air remains between two layers of glass and isolates the building.

Концентратор изолирует низкоскоростные порты от сигнализации на полной скорости.
The hub isolates low speed ports from full speed signaling.

Если пробило обшивку, он протекает в секцию и изолирует ее.
If the outer hull gets punctured, this floods into the section and blocks it up.

Он изолирует низкодоходные местности и заберет их права голоса.
It's gonna isolate low-income neighborhoods and take away their voting power.

Центрифугирование изолирует плазму крови, которая богата тромбоцитами.
The centrifugation isolates the blood plasma, which is rich in platelets.

Изолирует от электромагнитного излучения Рекомендуется под все типы матрасов.
Insulates from electromagnetic pollution Suitable for all types of mattresses.

Устройство изолирует частоту радиосигнала, который вы ищете.
The tech works by isolating the frequency of the radio signal you're looking for.

Любой, кто носил шерстяной свитер может подтвердить, насколько хорошо изолирует шерсть.
Anyone who has worn a wool sweater can attest to how well wool insulates.

Закрывает и изолирует розетки, предохраняя их от детского любопытства.
They cover and insulate plug sockets, hiding them from the curiosity of children.

То, как она разбирается с равными партнерами, как изолирует моих людей.
The way she's dealing with the equity partners, The way she's isolating my people.

Kaspersky Endpoint Security изолирует объекты, которые он признает подозрительными.
Kaspersky Endpoint Security isolates objects that it considers suspicious.

Оно обеспечивает виртуальную среду процесса, которая изолирует один процесс от другого.
It provides a virtual process environment, which isolates one process from another.

Это изолирует хорошо, сохраняя энергию, и это длится долго, сокращение отходов.
It insulates well, conserving energy, and it lasts a long time, reducing waste.

Если ваш ПК заражен Petya, наш антивирус обнаружит его, изолирует и уничтожит.
If your PC is infected with Petya, our antivirus will detect it, quarantine it and destroy it.

Она изолирует нас, Полковник. до тех пор, когда, бам!, и все проясниться.
She's isolating us, Colonel, until the time is right, when, bam, it's lights out.

Фишкой» данной модели есть прорезиненный корпус, который снижает скольжение и изолирует ток;
Chip this model has a rubberized case that reduces slipping and insulate the current;