ИМЕЮЩИЙСЯ ПУНКТ на Английском - Английский перевод

• existing para

Примеры использования Имеющийся пункт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Школьные автобусы имеющийся пункт 2. 2.
School buses existing para. 2.2.

Заменить имеющийся пункт следующим.
Replace the existing paragraph with the following.

Временная регистрация имеющийся пункт 2. 4.
Provisional registration existing para. 2.4.

Опознавательные знаки тихоходных транспортных средств имеющийся пункт 2. 10.
Marking of slow vehicles existing para. 2.10.

Обучение вождению мопедов имеющийся пункт 3. 5 3.
Training for driving mopeds existing para. 3.5.3.

Опознавательные знаки транспортных средств большой длины имеющийся пункт 2. 9.
Marking of long vehicles existing para. 2.9.

Обучение вождению мотоциклов имеющийся пункт 3. 6 3.
Training for driving motor cycles existing para. 3.63.

Рекомендации для обучения профессиональных водителей имеющийся пункт 3. 1.
Guidelines for professional driving instruction existing para. 3.1.

Безопасность водителей и пассажиров мопедов имеющийся пункт 3. 5, исключая 3. 5 3.
Safety of mopeds existing para. 3.5. except 3.5.3.

Регистрация сдаваемых напрокат транспортных средств имеющийся пункт 2. 5.
Registration of hired vehicles existing para. 2.5.

Обучение оказанию первой помощи имеющийся пункт 3. 2.
First aid training existing para. 3.2.

Безопасность водителей и пассажиров поврежденных транспортных средств имеющийся пункт 3. 9.
Safety of occupants of broken-down vehicles existing para. 3.9.

Предупреждающий треугольник имеющийся пункт 1. 8.
Advance warning triangle existing para. 1.8.

Освобождение от обязательного использования ремней безопасности имеющийся пункт 3. 7.
Exemptions from the wearing of safety belts existing para. 3.7.

Использование защитных шлемов имеющийся пункт 3. 4.
Wearing of protective helmets existing para. 3.4.

Меры, направленные на облегчение перемещения лиц с ограниченной способностью к передвижению имеющийся пункт 4. 6.
Measures intended to facilitate the movement of persons with diminished mobility existing para. 4.6.

Методы погрузки и закрепления груза имеющийся пункт 2. 8.
Loading and stowage methods existing para. 2.8.

Условные обозначения, предупреждающие водителей о побочных эффектах некоторых лекарственных препаратов имеющийся пункт 3. 10.
Symbols warning drivers of vehicles of the effects of certain medications existing para. 3.10.

Обмен информацией о дорожном движении имеющийся пункт 1. 7.
Exchange of road information existing para. 1.7.

Меры, которые следует принимать для обеспечения безопасности детей при их следовании в школу и из школы имеющийся пункт 4. 4.
Measures to be taken to ensure the safety of children on their way to and from school existing para. 4.4.

Безопасность дорожных рабочих имеющийся пункт 4. 2.
Safety of persons working on the road existing para. 4.2.

Безопасность детей, перевозимых в школьных автобусах имеющийся пункт 4. 5.
Safety of children on school buses existing para. 4.5.

Безопасность водителей и пассажиров мотоциклов( имеющийся пункт 3. 6 1), 4, 5.
Safety of motor cycle users existing para. 3.6.(1),(4), 5.

Обучение школьников правилам безопасного поведения на дорогах имеющийся пункт 3. 3.
Instruction of children in safe road behaviour existing para. 3.3.

Периодический осмотр транспортных средств имеющийся пункт 2. 6.
Periodic inspection of vehicles existing para. 2.6.

Критерии применения локальных ограничений в дорожном движении имеющийся пункт 1. 9.
Criteria for the application of local restrictions existing para. 1.9.

Охрана дорог от пересечения их дикими животными имеющийся пункт 4. 1.
Protection against wild animals(existing para. 4.1.).

МЕРЫ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ОБЛЕГЧЕНИЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ПРЕСТАРЕЛЫХ ЛИЦ имеющийся пункт 4. 7.
MEASURES INTENDED TO FACILITATE THE MOVEMENT OF ELDERLY PERSONS existing para. 4.7.

Обозначение прицепов, буксируемых велосипедами имеющийся пункт 2. 3.
Marking of trailers coupled to cycles existing para. 2.3.

Обучение вождению транспортных средств категории D имеющийся пункт 3. 8.
Training for driving category D vehicles existing para. 3.8.