ИМЕЕТСЯ БОЛЕЕ на Английском - Английский перевод

• there are more than
• there are over
• has more than
• contains more than
• there is more than
• there were more than
• there were over
• in possession of more than

Примеры использования Имеется более на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеется более ста надгробий.
There are over 100 Qormahs.

В Гренаде имеется более 20 игровых веб- сайтов.
In Grenada there is more than 20 gaming Web sites.

Имеется более 60 публикаций.
He has more than 60 articles.

На поверхности его часто имеется более плотная корочка.
On its surface often there is more dense crust.

Имеется более 10 публикаций.
She has more than 10 articles.

И нередко у пациента имеется более одного вида НИЗ.
Nor is it unusual for a patient to have more than one NCD.

Имеется более 530 000 духовных лиц;
There are more than 530,000 members of the clergy;

В несимплексных областях имеется более чем n+ 1 зеркал.
In non-simplex domains, there are more than n+1 mirrors.

Здесь имеется более чем 7000 игр всех стилей.
Here you have more than 7000 games of all kind.

В орнаментации плиток имеется более 60 разновидностей узоров.
In the ornamentation there are more than 60 kinds of patterns.

На Spotify имеется более 260 миллионов прослушиваний.
It has over 320 million streams on Spotify.

После 5 лет эксплуатации в каждой башне имеется более 30 точек утечки.
After 5 years of use, there are more than 30 leak points in each tower.

В США имеется более 300 000 местных конгрегаций;
There are more than 300,000 local congregations in the United States;

В Северо- Казахстанской области имеется более чем 7 млн гектаров земли.
There are more than 7 million hectares of land in North Kazakhstan region.

В стране имеется более 20 млн. последователей различных религий.
There are over 20 million followers of different religions.

На сегодняшний день на специальном счете имеется более 70 млн сомов.
Right now, a special bank account has more than KGS 70 million over US$ 1 million.

Имеется более 50 способов оплаты, в том числе Webmoney, Qiwi, Yandex, PayPal и другие.
There are more than 50 payment methods including PayPal, bank cards and more..

Однако хомяк принял решение, будто имеется более к жизни, нежели лишь будто.
However, the hamster has decided, if there is more to life than just like.

На данном сайте имеется более 38000 документов на азербайджанском, русском и английском языках.
This site contains more than 38,000 documents in Azerbaijani, Russian and English.

Выборы Президента каждые семь лет, когда имеется более одного кандидата;
The election of the President every seven years, where there is more than one candidate;

Сегодня в Алма-Ате имеется более 120 фонтанов, из них 61- в коммунальной собственности.
Today there are more than 120 fountains, 61 of them are in the communal property.

По сообщениям управляющей державы, в территории имеется более тысячи компьютеров.
According to the administering Power, there are over 1,000 computers in the Territory.

На территории Кируны имеется более 6000 озер, крупнейшее из которых- Турнетреск.
There are more than 6,000 lakes in Kiruna municipality, Lake Torneträsk being the largest.

Сегодня имеется более 25 государств, которые, как сообщается, затронуты кассетными боеприпасами.
Today, there are more than 25 States reported to be affected by cluster munitions.

На сегодняшний день, в продуктовом портфеле Rubex Group имеется более 5 000 рецептур различных резиновых смесей.
Today in the product portfolio Rubex Group has more than 5000 different recipes of rubber compounds.

Если в изображении имеется более одного слоя, требуется выбрать слой, с которым необходимо работать.
If an image has more than one layer, you must select the layer that you want to work on.

Что касается сферы человеческих отношений, в инуитском языке имеется более 20 слов для описания всего диапазона чувств между ненавистью и любовью.
As for human relationships, there are more than 20 words in the Inuit language to describe a lot of feelings between hatred and love.

В Беларуси имеется более 9 000 залежей торфа с общим объемом запасов 4 млрд. тонн 1, 36 млрд. тнэ.
Belarus has more than 9,000 peat deposits, which contain 4 billion tons of peat 1.36 billion toe.

По данным правительства Израиля у<< Хизбаллы>> попрежнему имеется более 55 000 ракет и ракетных снарядов, и она пытается получить даже еще более современное оружие.
According to the Government of Israel, Hizbullah remains in possession of more than 55,000 missiles and rockets, even as the organization seeks to acquire even more advanced weapons.

Всего имеется более 30 научных публикаций в сборниках конференций и специализированных журналах.
Altogether, there are more than 30 scientific publications in the conference proceedings and professional journals.