ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ на Английском - Английский перевод

• using
• utilizing
• employing
• uses
• use
• used
• employs
• utilizes
• drawing
• leveraging
• exploiting

Примеры использования Использующий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто использующий людей.
Just using people.

SHA1, использующий 160- разрядный ключ.
SHA1, which uses a 160-bit key.

В основном использующий источники вроде Уэйда.
Mostly by using inside sources like Wade.

Я, использующий смешные способы передвижения.
Me using funny modes of transportation.

У меня был напарник, использующий подобные методы работы.
I had a partner that used to work like that.

Вариант, использующий однорядные магазины на 9 патронов.
This variant uses 9-card hands.

Абсолютный путь к заглавию, использующий канонический URL.
The absolute path to the title, using the canonical URL.

Суперразум, использующий Слово, является креативным Логосом.
The Supermind using the Word is the creative Logos.

Использующий принцип материала утилизации окружающей среды.
The utilizing environmental friendly packing material principle.

Факел воспламенения, использующий природный газ или сжиженный газ LPG.
Ignition flame using natural gas or liquid gas LPG.

Игрок, использующий данную стратегию, называется« Черепаха».
The player who uses this strategy is called a‘turtle.

Рассмотреть туризм как сектор, использующий экосистемные услуги;
To describe tourism as a sector exploiting ecosystem services;

Трейдер, использующий программируемые алгоритмы не имеет проблем с оптимизацией.
No problem for a trader using programmable algorithms.

Cpm- менеджер паролей основанный на библиотеке curses, использующий PGP шифрование.
Cpm- curses based password manager using PGP-encryption.

Алгоритм решения Задачи 22, использующий глобальную переменную countticks. mq4.
Solution algorithm of Problem 22 using a global variable countticks. mq4.

В качестве примера взята программа gentoo- менеджер файлов, использующий GTK 7.
As an example, I will use a program called gentoo, a GTK+ file manager.

Проэкт образовательной платформы, использующий преимущества semantic web.
Project of educational platform, which uses semantic web advantages.

Ogg- тип аудио файла, использующий открытую технологию сжатия Ogg Vorbis.
Ogg file format is a type of audio file that makes use of open source Ogg Vorbis compression.

Организации, во главе которых стоит бизнес, использующий труд таджикских мигрантов.
Commercial-based organizations that use the labour of Tajik migrants.

Экспериментальный прибор, использующий метод риботипирования, уже имеется в продаже.
A prototype instrument that employs ribotyping is already on the market.

Отображает сведения о привязках сайтов, использующий протоколы, отличные от.
Displays binding information for site bindings that use protocols other than.

Безупречный световой аппарат, использующий все достоинства светодиодной подсветки.
Perfect light machine that uses all the advantages of an LED backlight.

Пользователю предлагался текстовый интерфейс, не использующий мышь, иконки или графику.
It features a text user interface, not making use of any mouse, icons, or graphics.

Убедитесь, что каждый использующий их понимает информацию, содержащуюся в руководстве.
Be sure that anyone using it understands the information contained in the manual.

До сих пор существует программное обеспечение, использующий ассемблерный код для 32- битных процессоров.
Software using Assembler code for 32-bit processors still exists.

Трансмиттер CO 2 с выходом температуры для воздуховодов, использующий протокол Modbus.
CO 2 transmitters with temperature output for duct that use Modbus serial communication protocol.

СПА массаж- это нежный массаж, использующий скользящие движения, которые помогут вам расслабиться.
SPA massage is a gentle massage that uses sliding movements to help you relax.

Усилитель мощности B- 1 Передовой усилитель мощности, использующий полевые транзисторы на всех этапах.
Power Amplifier An innovative power amp that used FETs in all stages.

Метод, использующий сжигание, описан здесь во время моего объяснения Dhyāna согласно Āṇavopāya.
The method that uses burning is described here while I explain Dhyāna according to Āṇavopāya.

Первый тест бесконечного генераций мира, использующий тот же генератор местности, что и в Indev.
First test of infinite world generation, using the same terrain generator as in Indev.