КАМЕНЬ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• stone is

Примеры использования Камень является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Камень является, пожалуй, синонимом.
Stone is, perhaps, synonymous with.

Этот высокий камень является высшей точкой в регионе Гереме.
This tall rock is the highest point of the Goreme region.

Камень является фрагментом большой стелы.
The Rosetta Stone is a fragment of a larger stele.

Именно поэтому камень является основным компонентом пространственных миров.
And this is why stone is the chief component of the worlds of space.

Камень является охраняемым национальным памятником.
The stone is a protected National Monument.

Катерина также отметила, что, камень является символом воспоминаний.
Katherina also pointed out that, in comparison with other materials, stone is a symbol of memories.

Камень является отличным примером эволюции строительства инков.
The stone is a great example of Inca knowledge in the evolution of construction.

Черных ржавый культуры шифер облицовка камень является красивым для стен украшения.
The ferrous rusty culture slate wall cladding stone is beautiful for wall cladding decoration.

Дагестанский камень является тем материалом для отделки фасадов, за которым многие люди готовы ехать даже на край света.
Dagestan stone is a material for facades, behind which many people are willing to go even to the edge of the world.

Только около Rapolano, земля из горячих источников и травертин, камень является протагонистом.
Only around Rapolano, land of the hot springs and the travertine, stone is a protagonist.

Великолепно вытесанный камень является частью стены, известной как Хатун Румиок, которая в данное время составляет наружную стену дворца архиепископа.
The perfectly cut stone is part of a wall known as the Hatun Rumiyoc, which makes up the outside of the Archbishop's palace.

Когда нынешнее правительство захватило власть, то они заявили, что камень является собственностью народа.
When the present government seized power, they claimed the diamond was the property of the people.

В качестве примера развитой технологии каменной кладки инков камень является популярной достопримечательностью Куско и гордостью для многих местных жителей.
As an example of the Inca's advanced stonework, the stone is a popular tourist attraction in Cuzco and a site of pride for many locals.

По данным музея, розеттский камень является наиболее посещаемым одиночным объектом, и в течение нескольких десятилетий открытки с его изображением были самыми продаваемыми.
According to the museum's records, the Rosetta Stone is its most-visited single object, and a simple image of it has been the museum's best selling postcard for several decades.

Этот камень является проводником положительной энергии, увеличивает жизненный потенциал владельца, укрепляет иммунитет, отрицательную же энергию наоборот задерживает, являясь своеобразным защитным« экраном».
This stone is a conductor of positive energy, increases life potential of its owner, strengthens the immune system, and vice versa- it holds the negative energy, being a kind of protective"screen".

Конечно, немаловажным фактором качества любого драгоценного камня является его цвет.
Of course, another important factor which affects the quality of a stone is its colour.

Глубокий почвенный слой с минимальным количеством камней является желательным.
Deep soil with minimum rocks and stones is desirable.

Благородные камни являются ответом для Вас на наиболее эффектную прическу.
Jewels are your answer for the most spectacular hair style.

Коллекционирование камней являлось хобби Альфреда Штелмахера.
Collecting stones was a hobby of Alfrēds Štelmahers.

Эта ваза из натурального камня является настоящим произведением искусства, которое придаст классический стиль Вашему двору.
This vase of natural stone is a real piece of art that will impart classical style to your yard.

Это рудимент очень древнего поверья: люди считали, что камень являлся тоже живым существом.
It is the relic of the ancient faith, when people imagined that stone is also alive.

В методе Судзуки краеугольным камнем является гармоничное взаимодействие учителя, родителя и ребенка.
A harmonious interaction between a teacher, a parent and a child is a headstone in the Suzuki method.

Условием литогенеза всех видов желчных камней является перенасыщение желчи холестерином при ИК- показателе поглощения холестерина желчи более 58.
The condition of lithogenesis of all type stones is the cholesterol oversaturation of bile IR bile cholesterol absorption index>58.

Особенностью этого камня является то, что он очень быстро нагревается и имеет оптимальную скорость отдачи тепла организму.
The peculiarity of this kind of stone is that it heats up very quickly and has an optimal rate of heat emission to the body.

Удаление этих камней является одним из самых важных шагов, которые Вы можете предпринять, чтобы восстановить утраченные жизненные силы и общее хорошее самочувствие.
Removing these stones is one of the most important steps you can take to restore lost vitality and overall wellbeing.

Метание бутылок с зажигательной смесью и камней является центральным элементом в" народном" терроре именуемом палестинцами" народным сопротивлением.
Throwing Molotov cocktails and stones is the main modus operandi of the popular terrorism called the"popular resistance" by the Palestinians.

Знание разницы между жемчужинами и камнями является ключом к эффективной практике проницательности.
Knowing the difference between the gems and the stones is the key to the effective practice of discernment.

Отбелить с алмазной пыли Алмаз, тем ценнее между камнями, является минеральная с показателем пре….
Whitener with diamond dust The diamond, the more valuable between the stones, is the mineral with the refractive index higher.

Камни являлись материалом для архитектурных сооружений, а уникальный климат острова обусловлен разнообразием ландшафта и геологическими особенностями!
Rocks are providing source material for local and historical architecture, while the unique climate can be attributed to the diverse landscape and geological history of Crete!

Поскольку коэффициенты теплопроводности камней являются очень низкими, в поверхностном слое отмечается высокий температурный градиент, что приводит к появлению микротрещин и, возможно, к отслоению.
Because heat conduction coefficients of stones are very low, a high temperature gradient occurs within the surface layer, leading to microfracture development and possibly exfoliation.