КОМПРОМИССОВ на Английском - Английский перевод

• compromises
• trade-offs
• compromise
• compromising
• trade-off
• tradeoffs

Примеры использования Компромиссов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как насчет компромиссов?
What about the tradeoffs?

Нет компромиссов со Словом Бога!
There is no compromise with God's Word!

Истинное искусство не принимает компромиссов.
True art accepts no compromises.

Нет компромиссов со Словом Бога!
There is no compromise with the word of god!

Значит, скорость без каких-либо компромиссов.
Means, speed without any compromise.

Для компромиссов просто не осталось места.
There wasn't place for the compromise.

THT522 это развлечение без компромиссов.
The THT522 delivers entertainment without compromise.

Никаких компромиссов по показателям безопасности.
No compromise on safety performance.

Качество прежде всего никаких компромиссов.
Quality is above all, no compromise at the expense.

Поэтому не ждите компромиссов и легкой жизни.
Therefore do not wait for compromises and an easy life.

Механизмы для постановки целей и поиска компромиссов 4.
Mechanisms for goal-setting and compromise 4.

Не может быть никаких компромиссов в отношении прав женщин.
There can be no compromise on women's rights.

Фигурное фрезерование и кромкооблицовка без компромиссов.
Shaping and edgebanding without compromises.

Никаких компромиссов в мощности или комфорте не требуется.
No compromises in capacity or comfort need be made.

Разработка и производство самолетов без компромиссов.
Development and production of aeroplanes without compromise.

Никаких компромиссов, никаких альтернатив" качество или цена.
No compromises, no alternatives"quality or price.

В отношении материалов и обработки, мы не ищем компромиссов.
There are no compromises made in materials or workmanship.

Никаких компромиссов при покупке детских спальных принадлежностей.
No compromises on bed linen sets for children.

С нами вы просто получите Лучший Рефбек- без компромиссов.
With us you simply receive Best Refback- without compromises.

Без компромиссов- безопасность, качество и удовлетворенность клиента.
No compromise- safety, quality and customer satisfaction.

Безопасность для новичка для нас не оставляет места для компромиссов.
Wearer's safety for us leaves no room for compromises.

Успешные многосторонние соглашения требуют компромиссов и консенсуса.
Successful multilateral agreements require compromises and consensus.

Это вопросы, дополняющие друг друга и не требующие финансовых компромиссов.
These are complementary issues, not financial trade-offs.

Факторы синергии и компромиссов имеют место также и в секторе сельского хозяйства.
Synergies and trade-offs are also present in agriculture.

Маленькие Скорпиончики не воспринимают половинчатых решений и компромиссов.
Little Scorpionica not accept vague solutions and compromises.

Качество без компромиссов, соответствие традиционным мировым стандартам;
Quality without compromises according to traditional world standards;

Следовательно, позже летом появится необходимость в достижении новых компромиссов.
Therefore, more compromises will be needed later in summer.

Это обычно требует компромиссов- один параметр оптимизируется за счет других.
This will usually require a trade-off- where one factor is optimized at the expense of others.

И производятся с соблюдением промышленных стандартов качества- без компромиссов.
And produced according to industrial quality standards- without compromise.

Коллекция подчеркивает природную красоту женского силуэта, без компромиссов в комфорте и поддержке.
The collection accentuates natural beauty of a woman's body without compromising comfort.