КОСМЕТИЧЕСКАЯ ПРОЦЕДУРА на Английском - Английский перевод

• cosmetic procedure
• cosmetic treatment

Примеры использования Косметическая процедура на Русском языке и их переводы на Английский язык

АКФ- это более чем косметическая процедура.
ABM is more than a cosmetic treatment.

Это косметическая процедура для устранения морщин на лице.
It's a cosmetic procedure they use to eliminate facial wrinkles.

Это более, чем просто косметическая процедура.
But it is more than a cosmetic procedure.

Эта косметическая процедура должна проводиться обученными специалистами.
This cosmetic procedure should be carried out by trained specialists.

В отличие от классического, аппаратный педикюр- это больше, чем просто косметическая процедура.
Unlike classic pedicure- apparatus pedicure is more than just a cosmetic procedure.

Косметическая процедура отбеливания зубов не рекомендуется для всех.
The cosmetic procedure of teeth whitening is not recommended for everyone.

Но я искренне считала, что косметическая процедура поможет ей начать сначала, повысит ее самооценку.
But I, I honestly thought that the cosmetic procedure would give her a fresh start, you know, help her feelings of low self esteem.

Каждая косметическая процедура имеет свои особенности и оказывает положительное влияние.
Each cosmetic procedure has its specific features and has a positive effect.

Питает, усиливает цвет в 3 минуты TONER BLACK является косметическая процедура, которая увеличивает яр….
Nourishes, intensifies the color in 3 minutes TONER BLACK is a cosmetic treatment that brightens and intensifies the reflection of natural and colored hair.

Данная косметическая процедура связана с благотворным воздействием фруктовых кислот на кожу.
This cosmetic procedure utilises the beneficial effects of fruit acids on the skin.

Липомоделирование при помощи тока- это косметическая процедура, которая решает проблемы, связанные с растяжками на коже и накоплением жира в проблемных….
Lypomodelling(electro stimulation) with current is a cosmetic treatment that reduces subcutaneous fat and stretch marks.

Косметическая процедура для всех типов кожи поможет возвратить свежесть и упругость.
The cosmetic treatment for every skin type that would help to regain the freshness and firmness.

Это более правоподобно для того чтобы произойти при использовании нумбинг медицины без совета врача( как во время косметическая процедура полюбите удаление волос лазера).
This is more likely to occur when using a numbing medicine without the advice of a medical doctor(such as during a cosmetic procedure like laser hair removal).

Отбеливание зубов- косметическая процедура, когда изменившийся цвет зубной эмали отбеливается специальными средствами.
Teeth whitening is a cosmetic procedure when changed teeth enamel color is whitened using special products.

В 2006 году Бернс рассказал, что потратил большую часть своих сбережений на восстановительную хирургию губ после того, как косметическая процедура пошла не по плану.
In early 2006, Burns revealed in an interview that he had spent most of his life savings on 18 months of reconstructive surgery after a cosmetic procedure on his lips went wrong.

Однако всякая косметическая процедура, включая и процедуры, предназначенные для выполнения в домашних условиях, подразумевает определенную степень риска.
However every cosmetic procedure, including those designed for home use, involve some degree of risk.

Существует и другой путь на как отбелить зубы что лазерные зубы процедура отбеливания, косметическая процедура, которая проводится в кабинете стоматолога или в Лазерное отбеливание зубов центр.
There is also another way on how to whiten teeth which is the laser teeth whitening procedure, a cosmetic procedure performed at your dentist's office or in a laser teeth whitening center.

Поскольку это косметическая процедура по желанию, люди должны сделать выбор на основе их собственных решений.
Since the procedure is a cosmetic procedure which is optional, the people has to make a choice to continue with the surgery or not depending on their own decision.

Косметическая процедура в странах Азии- священное таинство с применением исключительно натуральных природных ингредиентов трав, фруктов, цветов, масел, морской воды.
Cosmetic procedure in Asian countries is a sacred rite with application of exclusively organic natural ingredients herbs, fruits, flowers, oils, and seawater.

Будь то расслабляющий массаж, косметическая процедура для проблемных зон или комплексная программа на целый день- наш высококвалифицированный персонал гарантирует наилучший результат.
Whether it's relaxing massages, beauty treatments for problem areas or a comprehensive program for the whole day- our highly qualified staff ensures the best result.

Данная косметическая процедура объединяет классический маникюр с положительным воздействием парафина- улучшается кровообращение, и кожа рук становится нежной.
This cosmetic procedure combines a classic manicure with the beneficial effects of paraffin on blood perfusion in the skin and skin softness.

Частичный пилинг- пилинг это косметическая процедура для глубокого очищения лица и тела, которая позволяет удалить мертвые части эпидермиса и вывести токсины и шлаки из организма.
Partial peeling- peeling is a cosmetic procedure for deep face and body cleansing, which allows removal of dead particles of epidermis and taking the toxins and slags away from the body.

Массаж и косметические процедуры предоставляются по запросу.
Massages and beauty treatments are available on request.

Регулярные специальные настойки и косметические процедуры делают эти сауны незабываемыми.
Regular special infusions and beauty treatments make the saunas an unforgettable experience.

Сохраняя линию косметических процедур, Таиланд- идеальное место для косметической стоматологической работы.
Keeping with the cosmetic procedure line, Thailand is the perfect place to have cosmetic dental work done.

Косметические процедуры со швейцарской косметикой Cellcosmet.
Beauty treatments with Swiss cosmetics Cellcosmet.

Узнайте о косметической процедуре отбеливания зубов от людей, которые знают об этом лучше всех!
Learn about the cosmetic procedure, teeth whitening from people who know it best!

Косметические процедуры не касаются тенденций или образцов для подражания.
Cosmetic treatment is not about the role models or the trends.

Наиболее популярными косметическими процедурами в домашних или салонных условиях, являются маски для лица.
The most popular beauty treatments at home or salon conditions are Facials.

Сывортку часто используют как завершающий этап в любом косметической процедуре.
Syvortku often used as a final stage in any cosmetic procedure.