ЭТА ПРОЦЕДУРА на Английском - Английский перевод

• this procedure
• this process
• this treatment
• this arrangement
• this modality
• this routine
• these proceedings

Примеры использования Эта процедура на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта процедура имеет две цели.
This procedure has two aims.

Привязка: Эта процедура считается очень важной.
Pegging: This procedure is considered to be very important.

Эта процедура вас не убьет.
This routine isn't killing you.

Особенно хороша эта процедура для секущихся, ломких волос.
This process is particularly gentle for stressed hair.

Эта процедура называлась доезд.
This process is called accommodation.

Извлечение аккумулятора Эта процедура необратима.
Removing the rechargeable battery This procedure is irreversible.

Эта процедура омолаживает вашу кожу.
This routine rejuvenates your skin.

В некоторых случаях эта процедура может занимать несколько часов.
In some cases, this procedure may take several hours.

Эта процедура должна длиться 30 минут.
This procedure should last 30 minutes.

При необходимости эта процедура может быть выполнена и вручную.
If necessary, this process can also be performed manually.

Эта процедура состоит из четырех этапов.
This process consists of four phases.

Ожидается, что эта процедура может быть одобрена Фондом в 1996 году.
It is hoped that this arrangement can be approved by the Fund in 1996.

Эта процедура может занять несколько минут.
This procedure can take a few minutes.

Таким образом, эта процедура дополняет положения, содержащиеся в процедуре 3.
Thus, this procedure supplements the provisions contained in procedure 3.

Эта процедура называется триммированием.
This process is referred to as triangulation.

Она придерживалась мнения о том, что эта процедура будет содействовать дальнейшему стимулированию мобильности персонала.
It believed that this arrangement would further encourage mobility of staff.

Эта процедура занимает примерно 20 минут.
This procedure takes approximately 20 minutes.

Хотя после вступления в силу Факультативного протокола автор продолжал оспаривать негативное решение по его ходатайству, Комитет полагает, что эта процедура сама по себе не является возможным нарушением Пакта.
Although the author continued after the entry into force of the Optional Protocol with proceedings to contest a negative decision to his request, the Committee considers that these proceedings in themselves do not constitute any potential violation of the Covenant.

Эта процедура используется в основном у взрослых.
This treatment is used mainly in adults.

Эта процедура не вызовет осложнений, если.
This procedure will not cause any complications if.

Эта процедура должна быть записана на магнитофонную пленку.
This process must be tape recorded.

Эта процедура- секрет красоты всех звезд.
This treatment- is the beauty secret of all the stars.

Эта процедура повторяется по крайней мере три раза.
This process is repeated at least three times.

Эта процедура проводится под местной анестезией.
This procedure is performed under local anesthesia.

Эта процедура полностью отключает Windows Update.
This procedure completely disables Windows Update.

Эта процедура включает в себя несколько основных этапов.
This procedure involves several basic steps.

Эта процедура делает его расслабленным и молодой вид.
This treatment makes him relaxed and younger look.

Эта процедура, не должна занять более 2- 3 месяцев.
This procedure should not take more than 2-3 months.

Эта процедура подходит как для мужчин, так и для женщин.
This routine is suitable for both men and women.

Эта процедура прогревает, очищает и увлажняет.
This treatment will warm you up, cleanse and hydrate your body.