КРАСНАЯ ЛИНИЯ ПОКАЗЫВАЕТ на Английском - Английский перевод

• red line shows

Примеры использования Красная линия показывает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Красная линия показывает соответствующие перепады высот.
The red line shows the respective gradients.

График покажет вам заряд батареи% на фоне( различные оттенки серого для зарядки и разрядки) и красная линия показывает потребление энергии ноутбука.
The graph will show you the Battery Charge% in the background and the red line shows the energy consumption of the laptop.

Красная линия показывает средние значения в течение выбранного периода.
The red line shows the average during the chosen period.

В этой картине вы видите сигнал от 100 Ухудшилось от кбит/ с 100 метрами кабеля RG58, Красная линия показывает сигнал с просто резистор 120 Базовая защита ом, синяя линия показывает эффект добавления фильтров'' R/ C 50 ом и 2200 ПФ в начале и конце строки.
In this picture you see a signal from 100 Kbps deteriorated from 100 meters of RG58 cable, the red line shows the signal with just a resistor 120 ohm basic protection, the blue line shows the effect of adding filters R/C 50 ohm and 2200 PF at the beginning and end of line..

Сплошная красная линия показывает воздействие вылова после достижения порогового уровня.
Solid red line indicates an effect of catch after a threshold is reached.

Красная линия показывает, где вы можете увидеть низкие полярные сияния на горизонте.
The red line shows where you can see the low polar lights on the horizon.

На рисунке красная линия показывает, что при параллельном соединении сопротивлений 56 и 42 ом сопротивление цепи составит 24 ома.
In the example, the red line demonstrates that parallel resistors of 56 and 42 ohms have a combined resistance of 24 ohms.

Красная линия показывает номинальное значение импульса пучка дейтронов 8, 68 ГэВ/ с слева.
The red line presents the nominal value of the deuteron beam momentum of 8.68 GeV/c left.

Горизонтальной красной линией показано общее среднее для всех судов.
The horizontal red line indicates the overall mean for all vessels.

Красные линии показывают жизненную силу, что пульсирует в каждом живом существе- символ жизни.
The red lines indicate the life force that pulsates in every living being- a symbol of life.

Красная вертикальная линия показывает текущее время.
The red vertical line indicates current time.

Стрелка синия( желтого цвета при использовании ночных тонов) показывает мое местоположение, но я не вижу маршрут( зеленая или красная линия), и не воспроизводятся никакие звуковые инструкции.
The blue(yellow when using night colours) arrow shows my location, but I cannot see the route(green or red line), and no voice instructions are announced.

На рисунке синяя линия показывает вычисление( 9- 5) 2/ 5 3. 2 а красная- вычисление( 81- 70) 2/ 70 1. 7 Для проведения теста часто используется поправка Йейтса, просто вычитается. 5 из наблюдаемых значений.
In this manner, the blue line demonstrates the computation of(9- 5)2/ 5 3.2 and the red line demonstrates the computation of(81- 70)2/ 70 1.7 In performing the test, Yates's correction for continuity is often applied, and simply involves subtracting 0.5 from the observed values.

Вспышка света показана в виде красных линий под углом 45°.
The flash of light is shown as the 45° red lines.

Ваша миссия состоит в том, чтобы достичь точки контроля показали красную линию, которую можно просматривать с любого угла экрана.
Your mission is to reach the point of control indicated a red line that can be viewed from any angle of the screen.

Если частотная характеристика показывается в децибелах, красные пунктирные горизонтальные линии показывают уровни дБ, минимальный и максимальный.
If frequency response is shown in decibels, the dotted horizontal red lines show the minimal, maximum and 0 dB levels.

Красными и синими линиями показаны соответственно работы первого этапа( укрепление дорожного полотна, строительство новой дороги, объездных дорог и т. д.), завершенные в 2000 году, и работы второго этапа( западная окружная дорога вокруг Каунаса), завершенные в 2003 году.
The red and blue lines show respectively works of the first stage(pavement strengthening, construction of new road, by-passes, etc.) completed in 2000 and works of the second stage(western Kaunas by-pass, etc) completed in 2003.

Мы приостанавливаемся однажды, чтобы показать симметрию маршрутизации между двумя из узлов и подчеркнуть его красной линией.
We pause at one point to show the symmetry of routing between two of the nodes and emphasize it with a red line.

Справа на рис. 8 показаны спектры восходящего излучения для зоны цветения( синие линии) и вне ее( красные линии), соответственно, для регистрируемого излучения( верхний рисунок) и нормированного нижний.
Fig. 8(on the right) shows the spectra of the upward radiation within blooming area(blue lines) and beyond it(red line), respectively, for the detected radiation(top) and for the normalized one bottom.

Если точка B производит вынужденное движение по окружности( на рисунке показанной красным), проходящей через точку О, то точка D обязательно будет двигаться по прямой линии показана голубым.
If point B is constrained to move along a circle(shown in red) which passes through O, then point D will necessarily have to move along a straight line shown in blue.

На диаграмме показано фактическое поступление платежей в процентах в сравнении с теоретическим равномерным темпом поступления в 25% за квартал обозначен красной линией.
The graph reflects the actual percentage rate of receipts versus a hypothetical even rate of receipt of 25% per quarter as represented by the red line.

На карте на стр. 4 показана сеть СЛКП в целом( черные линии), новые предлагаемые линии, охватывающие Балтийский регион( зеленые линии), и новые предлагаемые линии в Центральной Азии и на Кавказе красные линии.
The map of page 3 shows the total AGTC network(black lines), the newly proposed lines covering the Baltic region(green lines) and the newly proposed lines in Central Asia and the Caucasus red lines.

Красная вертикальная линия визуально показывает текущее время.
The red vertical line visually represents the current time position.

Сиреневая и красная кривые показывают сигналы B и B s, соответственно, пунктирные линии- зеленая и черные показывают три различных типа фона.
The purple and red curves show the B and B s signals, respectively, while the dashed line, and the green and black shapes show three different types of background.

Профиль эмиссионной линии Нα показывает примерно за 20 дней одновременное появление и исчезновение дополнительных синих и красных эмиссионных компонент.
Hα line profiles have shown an appearance and disappearance for nearly 20 days of additional emission components on the blue and red wings.

Поляризационный фильтр максимально эффективен, когда линия зрения камеры( показана ниже красным) перпендикулярна солнечному свету.
A polarizing filter will be capable of its maximum effect when one's line of sight(in red below) is perpendicular to the direction of the sun.

Линии в плоском представлении( красная и черная) соответствуют пределу насыщенности цвета, воспроизводимого при любой яркости, как подмножества цветов, наблюдаемых нашими глазами показанного клиновидным фоном.
The 2D plot lines(red and black) show the most saturated colors reproducible at any lightness, as a subset of the range of colors visible to our eyes.

Метод воздушного лазерного сканирования позволил открыть древний город Ангкор: красные линии на фото показывают современные коммуникации, включая дороги и каналы.
The airborne laser scanning method allowed discovering the ancient city of Angkor: red lines on pictures show modern communications, including roads and channels.

Раздел также содержит два обновленных свойства Показать красные линии и Показать вершины осей, которые также можно применить к расстоянию между центрами и расстоянию между двумя осями.
It also contains two updated properties, Show red lines and Show Axis Vertices, which are also available for distance between centers, and for distance between two axes.

Для ядерной оценки плотности мы помещаем нормальное ядро с дисперсией 2, 25( показаны красными пунктирными линиями) для каждой точки данных xi.
For the kernel density estimate, we place a normal kernel with variance 2.25(indicated by the red dashed lines) on each of the data points xi.