МАТЕРИАЛЬНАЯ СТОРОНА на Английском - Английский перевод

• material side

Примеры использования Материальная сторона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однако материальная сторона человеческой жизни не остается вне ее поля зрения.
However, the material side of human life is not outside her field of vision.

Когда длина автомобиля 14 300, удлинительные 1700, когда капитаны 14080, удлинители 1644; материальная сторона ограждение для алюминиевого сплава 6063- T5, болтовых соединений.
When the vehicle length 14 300, extension 1700, when the captains 14080, extension 1644; the material side guard for the aluminum alloy 6063-T5, bolted connections.

Материальная сторона ограждения для Q235, болтами, балка заднего защиты от опустошения материала устройства для 16MnREL, болтами, размер секции 120× 80 мм, дорожный просвет 350 мм.
Material side guard rails for Q235, bolted, beam rear underrun protection device material for 16MnREL, bolted, section size 120× 80mm, ground clearance 350mm.

Взволнованный объем резервуара 4, 7 м3, 4, 2 м3 Материальная сторона защита для SS400, болтов, материал устройство защиты заднего опустошения 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 60× 120 мм, дорожный просвет 500 мм.
Stirred tank volume of 4.7 m3, 4.2 m3 Material side guard for the SS400, bolts, material Rear underrun protection device is 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 60× 120mm, ground clearance is 500mm.

Материальная сторона защитного устройства: Q235 сталь, режим соединения: болтовое соединение, защита для работы после того, как альтернативного механизма, дорожный просвет составляет 545mm.
The material side of the protective device is: Q235 steel, connection mode: bolt connection; protection for the job after an alternative mechanism, ground clearance is 545mm.

Взволнованный объем резервуара 6, 1 м3, 5, 8 м3 Материальная сторона охранник для 355L, болтов, материал устройство защиты заднего опустошения 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 80× 120 мм, дорожный просвет 485 мм является.
Stirred tank volume of 6.1 m3, 5.8 m3 Material side guard for the 355L, bolts, material Rear underrun protection device is 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 80× 120mm, ground clearance is 485mm.

Материальная сторона охранник и защитное оборудование, используемое являются: Q235, транспортное средство формирования цепочки болтами, защитное снаряжение размер 200× 80( мм) секционный, дорожный просвет составляет 540 мм.
Material side guard and the protective equipment used are: Q235, vehicle chaining bolted, the protective equipment sectional dimension of 200× 80(mm), ground clearance is 540mm.

Режим Контейнер свалка после выгрузки, материальная сторона и нижняя караула: Q235-; боковые соединения охранники: Болт+ сварочные; соединение задние ниже защитные устройства: Болт+ сварочные; нижние задние защитные ограждения Основные размеры мм.
Container dump mode after unloading, the material side and bottom of the guard: Q235-A; connection side guards: Bolt+ welding; connection rear lower protective devices: Bolt+ welding; lower rear guards The main dimensions mm.

Материальная сторона ограждения для Q235, болтовые; перекладинами нижнюю заднюю ограждение на 16MnREL, болтами, размер секции 115× 60 мм, дорожный просвет 500 мм, с необязательными шасси с кабиной полу- высокой крышей.
Material side guard rails for Q235, bolted; crossbeams lower rear guard for 16MnREL, bolted, section size 115× 60mm, ground clearance of 500mm with optional chassis semi-high roof cab.

Взволнованный объем резервуара 6, 1 м3, 5, 8 м3 материальная сторона ограждения для 355L, подключение болт, задний защита от опустошения материал устройство для 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 80× 120 мм, дорожный просвет 485 мм.
Stirred tank volume of 6.1 m3, 5.8 m3 Material side guards for 355L, bolt connection, rear underrun protection device material for 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 80× 120mm, ground clearance 485mm.

Материальная сторона охранник, как: материалы и армированный стекловолокном металлический каркас, арьергард для: металлический каркас и стекловолокна усиленного, защита для защиты боковой и задней структуры фартук; арьергард клиренс 530мм.
Material side guard as: materials and glass fiber reinforced metal frame, rear guard for: metal frame and glass fiber reinforced; protection for side protection and rear apron structure; rear guard ground clearance 530mm.

Дополнительно с плоским верхом кабины, топ закрыты, не открыт, материальная сторона защитного устройства 355L, болты, материалы Устройство защиты заднего опустошения 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 60× 120 мм, дорожный просвет 500 мм.
Optional flat top cab, top closed, not open, the material side of the protective device is 355L, bolts, material Rear underrun protection device is 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 60× 120mm, ground clearance is 500mm.

Материальная сторона охранник как: сочетание материала стальной металлической рамы и стекла, задний защитное устройство: комбинация из стекловолокна и металлической рамы, защита сбоку и сзади для защиты конструкции юбки; арьергард дорожный просвет 530мм.
Material side guard as: material combination steel metal frame and glass, rear protective device is: a combination of fiberglass and metal frame; side protection and rear protection for skirt structure; the rear guard ground clearance 530mm.

Ставка на верхний этаж грузовом отсеке с внутренней высотой 2400 мм является, 2500мм, материальная сторона ограждения для SS400, болты, материалы Устройство защиты заднего опустошения 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 60× 115мм, 450мм клиренс.
Stake the top floor of the cargo compartment to the interior height is 2400mm, 2500mm, material side guards for SS400, bolts, material Rear underrun protection device is 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 60× 115mm, 450mm ground clearance.

Топ отсек закрыт, не открывается, материальная сторона защитного устройства SS400, болты, материалы Устройство заднего защита от опустошения является 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 60× 115мм, клиренс 450 мм.
Top compartment closed, not open, the material side of the protective device is SS400, bolts, material Rear underrun protection device is 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 60× 115mm, ground clearance is 450mm.

Дополнительно кабина с высокой крышей, по обе стороны конверта нигде, грузовой отсек от пола до высоты потолка составляет 2400 мм, материальная сторона защитного устройства 355L, болтов материал для нижнего арьергарда 16MnREL, болтами, размер сечения 60× 120 мм, дорожный просвет 530 мм.
Optional high roof cab, on both sides of the envelope are nowhere, cargo compartment floor to ceiling height is 2400mm, the material side of the protective device is 355L, bolting material for the lower rear guard 16MnREL, bolted, section size for 60× 120mm, ground clearance 530mm.

Ставка на верхний этаж грузовом отсеке с внутренней высоты 2400 мм, материальная сторона защитного устройства 355L, болты, материалы Устройство защиты заднего опустошения 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 60× 120 мм, дорожный просвет 500 мм.
Stake the top floor of the cargo compartment to the interior height is 2400mm, the material side of the protective device is 355L, bolts, material Rear underrun protection device is 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 60× 120mm, ground clearance is 500mm.

С дополнительным шасси с кабиной долива, опционально бандажа опционально освободительное стандарт, стандартные двери, педали, бамперы, автомобиль верхнего этажа на склад ворот высота 2300, 2500mm, материальная сторона ограждению является Q235, болтовые, балка материал задний нижний защитный кожух для 16MnREL, болты, размер секции 112× 57мм, дорожный просвет составляет 540 мм, производитель системы ABS 1.
With the optional chassis cab topping, optional shroud optional liberation standard, standard doors, pedals, bumpers, car top floor to the warehouse gate height 2300,2500mm, the material side of the guard rail is Q235, bolted, beam material rear lower guard for 16MnREL, bolts, section size 112× 57mm, ground clearance is 540mm, ABS system manufacturer 1.

Дополнительно кабина с высокой крышей, верхняя часть отсека закрыты, не открыт, материальная сторона защитного устройства 355L, болты, материалы Устройство заднего защита от опустошения является 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 60× 120 мм, клиренс 530 мм.
Optional high roof cab, the top of the compartment closed, not open, the material side of the protective device is 355L, bolts, material Rear underrun protection device is 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 60× 120mm, ground clearance is 530mm.

Высокая кабина крыша, дополнительно на обеих сторонах автомобиля нигде не было, грузовой отсек от пола до высоты потолка 2500мм, материальная сторона защитного устройства 355L, подключение болт, задний защита от опустошения материал устройство для 16MnREL, болтами, размер сечения 60× 120 мм, дорожный просвет 530 мм.
High roof cab, optional on both sides of the car were nowhere, cargo compartment floor to ceiling height is 2500mm, the material side of the protective device is 355L, bolt connection, rear underrun protection device material for 16MnREL, bolted, section size 60× 120mm, ground clearance 530mm.

Взволнованный объем резервуара 4, 7 кубических метров, материальная сторона защитного устройства SS400, болты, материалы Устройство защиты заднего опустошения 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 60× 120 мм, дорожный просвет 500 мм, установлен с функцией спутникового позиционирования тахограф, ABS антиблокировочная тормозная система производитель, Чанчунь Бюро автомобильных тормозных Co., Ltd., Model.
Stirred tank volume of 4.7 cubic meters, the material side of the protective device is SS400, bolts, material Rear underrun protection device is 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 60× 120mm, ground clearance of 500mm, installed with a satellite positioning function The tachograph, ABS anti-lock brake system manufacturer, Changchun Bureau of Automotive Brake Co., Ltd., Model.

Дополнительно кабина с высокой крышей, по обе стороны конверта нигде; грузовой отсек от пола до высоты потолка 2500мм, материальная сторона ограждения для SS400, подключение болт, задний защита от опустошения материал устройство для 355L, болтами, размер сечения 57× 112 мм, дорожный просвет 492mm.
Optional high roof cab, on both sides of the envelope are nowhere; the cargo compartment floor to ceiling height is 2500mm, the material side guards for SS400, bolt connection, rear underrun protection device material for 355L, bolted, section size for 57× 112mm, ground clearance 492mm.

Грузовой режим коробки свалка после разгрузки забор материала материал: материальная сторона забора и обратно забор материала Q235; Подключение: Боковое ограждение и обратные соединения забор привинчены, после того, как защитный размер секции: 50 мм× 100 мм; после того, как защитный дорожный просвет.
Cargo box dump mode after unloading fence material material: the material side fence and back fence material are Q235; Connection: The side fence and back fence connections are bolted; after protective section size: 50mm× 100mm; after protective ground clearance.

С помощью дополнительного шасси с кабиной плоской вершине номинальной содержал массе, умноженной на число квази- 16365, соответствующей 2 людей расчетная масса нагрузки, умноженной на число квази- 16300, соответствующий трех человек, материальная сторона защитного устройства 355L, болтами, после нижней гарды луч материалы 16MnREL, болтами, размер сечения 110× 60 мм, дорожный просвет 496mm, установленный в соответствии с JT/ T794- 2011 требуют Системы терминал спутникового позиционирования, производители системных ABS.
With the optional chassis cab flat top rated contained mass multiplied by the number of quasi-16365 corresponding to 2 people rated load mass multiplied by the number of quasi-16300 corresponding to three people, the material side of the protective device is 355L, bolted, after the lower guard beam material 16MnREL, bolted, section size 110× 60mm, ground clearance 496mm, installed in accordance with JT/ T794-2011 require vehicle terminal satellite positioning system, ABS system manufacturers.

Дополнительно с плоским верхом кабины, склад ворота внутренней высоты верхнего этажа грузового отсека составляет 2400 мм, материальная сторона защитного устройства 355L, болты, материалы для нижней части задней защитной 16MnREL, подключение болт, размеры поперечного сечения из 60× 120 мм, Общая длина 500 мм дорожный просвет корреспонденции.
Optional flat top cab, warehouse gate to the inner height of the top floor of the cargo compartment is 2400mm, the material side of the protective device is 355L, bolts, materials for the lower part of the rear guard 16MnREL, bolt connection, cross-sectional dimensions of 60× 120mm, Overall length is 500mm ground clearance correspondence.

Евро за 5 часов со мной, если это может помочь с материальной стороны.
Euros for five hours with me, if that could help with the material side.

Это крестьяне и ремесленники, обеспечивающие материальную сторону жизни государства.
These are peasants and artisans, who provide the material side of the life of the state.

Также нам не нужно заботиться лишь о материальной стороне нашего дела, зацикливаться на этом.
We also do not have to take care only about the material side of the deed.

Стресс влияет на психическое стороны и материальной стороны, и, следовательно, существенно важное значение для цели их, если вы примете решение принять то или иное лекарство.
Stress has an effect on mental sides and material sides and hence it is essential to target them if you make a decision to take this or that cure.

Стоит попытаться снизить для себя значимость материальной стороны жизни, прийти к духовным истокам.
It is worth trying to reduce the significance of the material side of life for yourself, to come to spiritual sources.