МЕТОДЕ ЛЕЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• method of treatment

Примеры использования Методе лечения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также он остановился на таком методе лечения, как брахитерапия.
He also turned attention to the treatment methodology such as brachytherapy.

Многие люди, с которыми я встречаюсь спрашивают меня,-« Почему никто не знает о вашем методе лечения?»?
Many people I meet ask me-"Why no one knows about your method of treatment?

Первое упоминание об этом методе лечения относится к древневедическим.
The first mention of this method of treatment refers to the ancient Hindu.

Предположения о причине возникновения заболеваний, отзывы врачей и пациентов о методе лечения.
Speculation about the cause of disease, responses of physicians and patients about the method of treatment.

И это значит, что даже при агрессивном методе лечения, у меня останется не много времени.
And that means that even with aggressive treatment,- I wouldn't have much time left.

Впервые о" египетском" методе лечения грязью, которую при разливе выносили воды Нила упоминает Клавдий Гален, живший во II веке.
For the first time about the"Egyptian" method of treatment of mud, which is carried by flood waters of the Nile mentions Claudius Galen, who lived in the II century.

А теперь- о самом действенном и универсальном методе лечения из моей практики всех вышеописанных кист- лечении грибом веселка.
And now- about the most effective and universal method of treatment from my practice all of the above cysts- treatment by the fungus Veselka.

В ней Вы найдете не только мои предположения о причине возникновения заболеваний, но и отзывы врачей и пациентов о новом РОССИЙСКОМ методе лечения.
In it you will find not only my assumptions about the cause of disease, but also reviews of physicians and patients about the new Russian method of treatment.

Центр реабилитации, методе лечения наркомании, лечение наркомании россия, центр лечения наркомании, реабилитационно центр и другие.
Rehabilitation center, drug addiction treatment method, drug addiction treatment russia, drug addiction treatment center, rehabilitation Center and others.

Наш корреспондент попросил Вячеслава Васильевича рассказать о своем методе лечения, охарактеризовать специфику указанной патологии, одной из наиболее распространенных в мире.
Our correspondent asked Vyacheslav Vasilyevich talk about their treatment, to describe the specifics of the specified pathology, one of the most common in the world.

В обзоре литературы представлены данные о методике трансартериальной химиоэмболизации- широко используемом методе лечения первичных и вторичных опухолей печени.
The literature review presents the methodology of transarterial chemoembolization(TACE)- widely used method of treatment of primary and secondary liver tumors.

В прошлых публикациях я уже рассказывал подробно об этом методе лечения применительно к болезни Паркинсона, поражению тройничного нерва, и грыжам межпозвонковых дисков.
In previous publications I have already described in detail on this method of treatment in relation to Parkinson's disease, the defeat of the trigeminal nerve and herniated disc.

Хочу рассказать о методе лечения, который, воздействуя на Центральную нервную систему, приводит к восстановлению ее нормального функционирования и избавляет человека от этого мучительного симптома.
I want to talk about the method of treatment, which, by acting on the central nervous system, leading to the restoration of its normal functioning and relieves people from this painful symptom.

В вышедших ранее на страницах газеты публикациях я рассказывал подробно об этом методе лечения применительно к болезни Паркинсона, поражению тройничного нерва, и грыжам межпозвонковых дисков.
In previously published in the newspaper publication, I spoke in detail about this method of treatment in relation to Parkinson's disease, lesions of the trigeminal nerve and herniated disc.

Хочу удостоверить, что результаты такого лечения сегодня довольно неплохие, особенно у онкологических больных. Я попросила поделиться впечатлениями об этом методе лечения одного из пациентов врача Красинского.
I want to certify that the results of such treatment today is pretty good, especially in cancer bolnica asked to share my impressions about this method of treatment to a patient of a doctor Krasinski.

Спорным стало определение прежде разрешенных ограничений при подчинении лечению вне зависимости от воли, при решении о способе и методе лечения без выяснения реальной воли лица, при определении ограниченной трудоспособности лица и при определении на этом основании опекунства.
It has become questionable to set limitations- which have thus far been permissible- of subjecting persons to treatment against their will, determining the treatment methods without finding out the person's true will, determining the person's limited active legal capacity and appointing the guardian on the base of it.

В предыдущих статьях я рассказывал о методе Восстановления Активности Нервных Центров, однако учитывая имеющийся пока дефицит информации об этом принципиально новом методе лечения, в этой статье я решил раскрыть эту тему еще с нескольких сторон.
In previous articles I have talked about the method of restoring the activity of nerve centers, but given the lack of information available yet about this fundamentally new method of treatment, in this article, I decided to open this topic more in several ways.

Таким образом, этот метод лечения является как- бы модифицированной паравертебральной блокадой.
Thus, this method of treatment is, as it were modified paravertebral blockade.

Новый и безопасный метод лечения- радиоволновая хирургия.
A new and safe method of treatment- is the radiowave surgery.

РОССИЙСКИЙ метод лечения RANC относится к рефлексотерапии, поэтому является немедикаментозным методом лечения..
RUSSIAN RANC method of treatment relates to reflexology, so a non-drug treatment..

Новый российский метод лечения синдрома Паркинсона.
Russia's new method of treatment of Parkinson's syndrome.

Другим, более редким методом лечения эпилепсии является хирургический.
Another, less common method of treatment is surgical epilepsy.

Новый Российский метод лечения RANC, что это?
New Russian RANC method of treatment, what is it?

Используется метод лечения аутологичными( собственными) мультипотентными мезенхимальными стромальными клетками.
Use a method of treatment with autologous(own) multipotent mesenchymal stromal cells.

Метод лечения, который я назвал RANC основывается именно на этой теории.
The method of treatment, which I called RANC is based precisely on this theory.

Геннадии Васильевич уже несколько лет практикует новый российский метод лечения, RANC,- реактивация нервных центров.
Gennady some years practicing new Russian method of treatment, RANC,- reactivation of the nerve centers.

Антигомотоксическая терапия как метод лечения на основе учения о гомотоксинах.
Antihomotoxic therapy as a method of treatment based on the teachings of the homotoxin.

В зависимости от используемого метода лечения, оно длится 2- 4 недели.
Depending on the method of treatment, it lasts 2-4 weeks.

Наиболее популярным методом лечения целлюлита является ручным массажем.
The most popular method of treatment for cellulite is a manual massage.

Тогда придумали метод лечения солнцем, гелиотерапию.
Then peopleinvented heliotherapy- a method of treatment with sun.