РАЗЛИЧНЫЕ МЕТОДЫ на Английском - Английский перевод

• various methods
• different methods
• various techniques
• variety of methods
• different techniques
• variety of techniques
• different ways
• various approaches
• various ways
• different modalities
• different practices
• various means
• various modes
• different methodologies
• different approaches
• differing methods
• numerous methods
• varying methods

Примеры использования Различные методы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Используются различные методы.
Various methods are applied.

Существуют различные методы установления цен.
There are different methods of pricing.

Могут применяться различные методы.
Various methods are possible.

Различные методы лазерной маркировки металлов.
Different methods of laser marking metals.

Поправка на качество- различные методы.
Carry-forward Quality adjustment- various methods.

Используйте различные методы, чтобы закончить игру быстрее.
Use different techniques to end the game faster.

Исчисление индекса- различные методы.
Sub-indices Computation of index- different methods.

Для избежания таких проблем используются различные методы.
Various techniques are used to avoid such problems.

Различные методы могут ослабить риск раскрытия информации.
Various methods can mitigate the risk of disclosure.

Существуют различные методы оценки затрат на рабочую силу.
There are various methods for estimating labor costs.

Различные методы финансирования иностранных инвестиций.
The different methods of financing foreign investments.

Как правило существуют различные методы для увеличения плодородия.
Normally, there are various methods to increase fertility.

Различные методы были использованы для достижения этой цели.
Various methods of achieving these aims were implemented.

Тренировка общения на работе- термин включающий различные методы.
Workplace coaching is a term comprising different practices.

Три страны представили различные методы измерения эмиграции.
Three countries presented different methods to measure emigration.

Существуют различные методы избавления от американских тараканов.
There are various methods of getting rid of American cockroaches.

Для ее достижения администрация школы использует различные методы.
In reaching this goal, the school administration uses a variety of methods.

Раздельная работа и различные методы осуществления необходимо согласование.
Separate work and different methods interface needed.

Различные методы, предусматривающие обязательное применение" добросовестной практики.
Different methods with mandatory application of“good practices”.

Писатели используют различные методы, чтобы подтолкнуть их повестку дня.
Writers use a variety of techniques to push their agenda.

В различных группах можно также применять различные методы обучения.
Different groups may be trained using different methodologies.

Были рассмотрены также различные методы распространения обновленных данных.
Various methods of dissemination had also been addressed.

Различные методы традиционно составляли часть процесса управления рыбными запасами.
Various techniques have traditionally been part of fisheries management.

Были разработаны различные методы лечения ртутного отравления.
Numerous methods have been developed to treat methyl violet pollution.

Для мониторинга незаконного культивирования правительства используют различные методы.
Governments used a variety of methods to monitor illicit cultivation.

Существуют различные методы для определения и управления анимацией.
There are different techniques to define and control an animation.

Взаимодополняющая работа и различные методы осуществления( требуется координация);
Complementary work and different methods(co-ordination required);

Существуют различные методы определения нищеты и оценки ее масштабов.
There are various ways of defining poverty and assessing its prevalence.

Для снижения рисков используются различные методы инвестирования в ценные бумаги.
There are varying methods of investing in securities to minimise risks.

Были рассмотрены различные методы предоставления доступа к микроданным.
Different methods to allow access to microdata were considered.