МИГРИРУЮТ на Английском - Английский перевод

• migrate
• migration
• are migratory
• migrating
• migrated
• migrates
• migrations

Примеры использования Мигрируют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мигрируют куда?
Migrating to where?

Некоторые виды мигрируют.
Some species are migratory.

Они мигрируют или типа того.
They're migrating or something.

Думаешь они мигрируют?
Do you think they're migrating?

Они мигрируют сотни миль.
They migrate from hundreds of miles.

Зимой мыши мигрируют в Мексику.
The bats migrate to Mexico each winter.

Люди мигрируют в силу разных причин.
People migrate for a variety of reasons.

Северные популяции мигрируют зимой на юг.
Northern populations migrate south for the winter.

Когда дети мигрируют, мы не можем спать.
When children migrate, we cannot sleep.

Множество людей сегодня мигрируют из села в город.
Today, many people migrate from rural to urban areas.

Однако мигрируют не только из страны.
The migration, though, is not just outward.

Некоторые чиру мигрируют из Тибета в Индию.
Some of these antelopes migrate into India from Tibet.

Эти птицы мигрируют в восточную часть Южной Америки.
These birds migrate to eastern South America.

Гигантские акулы мигрируют на большие расстояния.
Basking sharks undertake long-distance migrations.

Кальмары мигрируют, а срок их жизни составляет один год.
The squid are migratory and have a 12-month life cycle.

Миллионы людей мигрируют в поисках занятости.
Additional millions are migrating to find employment.

Трудящиеся женщины- мигранты, которые мигрируют самостоятельно;
Women migrant workers who migrate independently;

Ну, виды мигрируют по ряду причин.
Well, species migrate for a variety of reasons.

Теоретически эти животные мигрируют сезонно или нерегулярно.
These animals potentially migrate seasonally or irregularly.

Пожилые мигрируют по различным причинам.
People migrate at old age for different reasons.

Каждый год три миллиона карибу мигрируют через арктическую тундру.
Every year three million caribou migrate across the Arctic tundra.

Морские птицы мигрируют. Это означает, что они летят на юг.
Seabirds are migratory, which means they're gonna keep heading south.

Они собираются в такие большие стаи, только когда мигрируют.
They only congregate in large groups like this when they migrate.

Самые южные птицы мигрируют зимой в Южную Бразилию.
The southernmost birds migrate to southern Brazil in the winter.

Все большее число женщин самостоятельно мигрируют в поисках работы.
An increasing number of women migrate independently for work purposes.

Все чаще женщины сами мигрируют за границу в поисках работы.
Increasingly, women migrate by themselves to work abroad.

Они частично мигрируют, то есть некоторые популяции улетают на юг зимой.
They are partial migrants, with some populations moving south in winter.

Другие виды морских животных мигрируют через наши острова в течение всего года.
Other pelagic species move through our islands throughout the year.

Данные также показывают, что на дальние расстояния мигрируют, в основном, мужчины.
Figures also show that long-distance migration is male dominated.

Все чаще женщины мигрируют самостоятельно для получения работы за рубежом.
Increasingly, women migrate on their own to work abroad.