МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Министр иностранных на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Министр Иностранных Дел.
Вас хочет видеть министр иностранных дел.
The Foreign Secretary's asking to see you.
Министр Иностранных Дел.
Abdelelah AI-Khatib Foreign Minister.
В ходе этой встречи министр иностранных.
At that meeting, the Foreign Minister conveyed.
Министр иностранных и европейских дел.
Minister for Foreign and European Affairs.
Будет присутствовать министр иностранных дел Горев.
Foreign Minister Gorev will now be attending.
Министр иностранных дел Малави д-р Мапопа Чипета.
Foreign Minister Dr. Mapopa Chipeta of Malawi.
Республики Словении Министр иностранных дел.
For Foreign Affairs of the Republic the Republic of Slovenia.
Министр иностранных и европейских дел Хорватии хорв.
Ministry of Foreign and European Affairs Croatia.
Государственный министр, министр иностранных.
Minister of State, Minister for Foreign Affairs.
Министр иностранных и европейских дел Франции.
Minister of Foreign and European Affairs of France.
В свою очередь, министр иностранных дел Литвы Линас.
In turn, Foreign Minister Linas Linkevičius repeatedly referred to.
Министр иностранных дел с октября 2005 года по январь 2007 года.
Minister for Foreign Affairs October 2005January 2007.
С дополнительным заявлением выступил министр иностранных дел Аргентины.
The Foreign Minister of Argentina made a further statement.
Министр иностранных дел Гранич поднял вопрос о Косово и Метохии.
Foreign Minister Granic raised the question of Kosovo and Metohija.
На этом заседании Ирак представлял министр иностранных дел Хошияр Зебари.
Iraq was represented by the Foreign Minister, Hoshyar Zebari.
Министр иностранных дел Залмай Расул посетил 27- 28 января Пакистан.
Foreign Minister Zalmay Rassoul visited Pakistan on 27 and 28 January.
В июне 1978 года посетил Грузинскую ССР министр иностранных дел Атал Бихари Ваджпаи.
Foreign Minister Atal Bihari Vajpayee visited Georgia in June 1978.
Уважаемый министр иностранных дел Кожара, помощник госсекретаря Бисуол и я, а также вся делегация США.
Foreign Minister Kozhara, Assistant Secretary Biswal and I, and the entire U.S.
Его Превосходительство г-н Бернар Кушнер, министр иностранных и европейских дел.
Mr. Bernard Kouchner, Minister for Foreign and European Affairs of France.
Возглавляет правительственный Совет министр иностранных и европейских дел, который также является заместителем премьер-министра.
The minister of foreign and European affairs, who is also the deputy prime minister,.
В январе 2010 года с визитом в Саудовской Аравии побывал министр иностранных дел Ян Цзечи.
In January 2010, Foreign Minister Yang Jiechi visited Saudi Arabia.
Затем на заседании выступил министр иностранных дел Бельгии гн Луи Мишель.
The Foreign Minister of Belgium, H.E. Mr. Louis Michel, then addressed the meeting.
Министр иностранных дел Сергей Лавров вызвал всеобщий хохот на последней конференции по безопасности в Мюнхене Wehrkunde.
Foreign Minister Sergey Lavrov provoked a general burst of laughter at the latest Wehrkunde security conference in Munich.
Его превосходительство г-н Махмуд Хаммуд, министр иностранных дел и эмиграции, Ливанская Республика.
His Excellency Mr. Mahmoud Hammoud, Minister of Foreign and Émigré Affairs, Lebanese Republic.
Министр иностранных дел Црвенковский не согласился на двухэтапный процесс, предложенный министром иностранных дел Папульясом.
Foreign Minister Crvenkovski did not accept the two-stage process suggested by Foreign Minister Papoulias.
Во встрече принял участие также министр иностранных дел Республики Арцах Карен Мирзоян.
The Minister of Foreign Affairs of Artsakh Republic Karen Mirzoyan also participated in the meeting.
Министр иностранных дел Зограб Мнацаканян встретился с министром иностранных дел и международного сотрудничества Италии Энцо Миланези.
Foreign Minister Zohrab Mnatsakanyan met Enzo Milanesi, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of Italy.
Перед голосованием в парламенте Австрии выступил министр иностранных дел Австрии Себастьян Курц.
Austrian Foreign Minister Sebastian Kurz delivered a speech in the Austrian parliament ahead of the vote.
Узбекские власти, в частности, министр иностранных дел Абдулазиз Камилов и президент Шавкат Мирзиеев в 2016 году.
Uzbekistani officials, especially Foreign Minister Abdulaziz Kamilov and President Shavkat Mirziyoyev, always emphasised in 2016.
Результатов: 414, Время: 0.0416

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский