МНОГО ВОПРОСОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Много вопросов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И у тебя много вопросов.
And you have many questions.
Но не задавай слишком много вопросов.
But don't ask too many questions.
Ох… так много вопросов, Одо.
Oh… so many questions, Odo.
У нее слишком много вопросов.
She's got too many issues.
У меня много вопросов к судье.
I have plenty to settle with the judge.
Мы можем обсуждать здесь много вопросов.
We can discuss many issues here.
У меня есть много вопросов к МОК.
I have many questions to the IOC.
Леди, вы задаете слишком много вопросов.
Lady, you ask too many questions.
Есть так много вопросов, чтобы поделиться.
There are so many issues to share.
И я не задавал слишком много вопросов.
And I didn't ask too many questions.
У тебя много вопросов для меня.
You got a lot of questions out of me.
М-р Ким, вы задаете слишком много вопросов.
Mr. Kim, you ask too many questions.
У меня так много вопросов, которые я хочу спросить.
I have so many questions I want to ask you.
В отношении этой идеи пока что много вопросов.
There are many questions as to this idea.
Ты всегда задаешь так много вопросов, Аргиль?
You always ask this many questions, Argyle?
И, пожалуйста, не задавайте слишком много вопросов.
And please don't ask too many questions.
Имеется много вопросов технологического характера.
There are many issues of technological character.
Легендарный Planeswalker- Джейс Должно быть, у вас много вопросов.
You must have many questions.
Слишком много вопросов, сын- и слишком мало ответов.
Too many questions, son,- and not enough answers.
Только постарайтесь задавать не слишком много вопросов.
Just be careful not to ask too many questions.
Так много вопросов, но никто не хочет отвечать на них.
So many questions, but no one wants to answer them.
Таким образом, его исчезновение вызывает много вопросов.
So there are many questions around this disappearance.
У меня так много вопросов, которые я хотел бы у него спросить.
I had so many questions I wanted to ask him.
Реформа, начатая Генеральным секретарем, затронула много вопросов.
The Secretary-General's reform has addressed many issues.
Мы не имеем много вопросов, на все это с детским питанием.
We don't have many issues at all with baby food.
МАКИВЕНТА: Боже мой, у тебя много вопросов в твоем сообщении!
MACHIVENTA: My goodness, you have many questions within your statement!
Я уверен у вас много вопросов о том, что с вами происходит.
I'm sure you have lots of questions about what's happening to you.
Наша система не является совершенной,и перед нами стоит много вопросов, которые предстоит решить.
Our system is not perfect,and we have many issues to resolve.
Слушатели задавали много вопросов, на которые получали ответы.
The listeners asked many questions, to which they received answers.
Впереди много вопросов для обсуждения, и некоторые из них будут непростыми.
There will be many issues to discuss, and some of them will be complicated.
Результатов: 1057, Время: 0.0302

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский