НАСТРОЕН на Английском - Английский перевод

• configured
• customized
• is set
• adjusted
• tuned
• is attuned
• setup
• you have set up

Примеры использования Настроен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каждый модуль может быть настроен.
Each module can be customized.

Может быть настроен корпоративный логотип.
Can be customized corporate logo.

Настроен передавать прямо на корабль.
Tuned to transmit directly to the ship.

Он может быть настроен с разным спросом.
It can be customized with different demand.

Взрывозащищенный класс может быть настроен.
Explosion proof grade can be customized.

Настроен диалог для поддержки скрытых групп.
Configured the dialog to support hidden groups.

Список заявок может быть легко настроен.
The list of requests can be easily adjusted.

Каждый контакт может быть настроен независимо как.
Each Pin can be configured independently as.

Настроен на туннельный контейнер с прямыми углами.
Adjusted for tunnel containers with straight edges.

В состоянии при поставке прибор настроен на немецкий язык.
The device is set to German on delivery.

Виджет же может быть настроен на любой размер экрана.
Widget can be customized to any size of screen.

LAG может быть настроен как статически, так и динамически.
LAG can be configured as either static or dynamic.

Частотный диапазон может быть настроен между 40Гц и 800Гц.
The frequency can be adjusted between 40Hz and 800Hz.

Отчет может быть настроен только в одной категории.
Reports can be configured for only one report category.

Для ПИН, настроен в качестве входных данных следующие соображения.
For pin configured as INPUT the following considerations apply.

Поиск может быть настроен посредством фильтров и критериев.
Search can be configured through filters and criteria.

Портфельный органайзер может быть гибко настроен под задачи трейдера- управляющего.
Portfolio organizer is flexibly adjusted to objectives of trader-manager.

Принтер будет настроен для использования в удаленной сети;
The printer will be configured for a remote network.

При поставке с завода он настроен на нормальный режим NORM.
At delivery from the factory, it is set to normal NORM.

Он может быть настроен в соответствии с требованиями пользователя.
It can be customized according to the user's requirement.

Каждый элемент может быть настроен в соответствии с вашими пожеланиями.
Every element can be customized according your wishes.

Может быть настроен, взрыва газа или пыли взрывозащищенные типа;
Can be customized gas explosion or dust explosion proof type;

Таким образом, дольмен может быть настроен на очень низкую бинаунарную частоту.
Hence, dolmens may be tuned to very low binaural frequencies.

Размер может быть настроен для удовлетворения различных потребностей.
The size can be customized to meet different needs.

Портфельный органайзер может быть гибко настроен под задачи трейдера- управляющего.
The portfolio organizer may be easily adjusted for tasks of trader-asset manager.

Может быть легко настроен в соответствии с потребностями каждого оператора.
Can be easily customized to suit each operators needs.

Это означает, что дозирующий насос может быть точно настроен под требования системы.
This means that the metering pump can be precisely tuned to the requirements of the system.

Термостат настроен на слишком низкое значение не относится к ST- 45KFA- E.
Thermostat is set too low Does not apply to ST-45-KFA-E.

Литровый двигатель под кодом H1A был специально настроен для Италии, Греции и Португалии.
The 1.1 L engine with engine code H1A was specially tuned for Italy, Greece and Portugal.

Фильтр должен быть настроен для перехвата сообщений от почтовой системы.
The filter must be configured to intercept messages from MTA.