НАЧАЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ на Английском - Английский перевод

• initial organizations

Примеры использования Начальных организаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отчет начальных организаций о проделанных работах за 2013 г.
Reports of the initial organizations on works done in 2013.

Обсуждение отчетов начальных организаций РПА Гавара.
Debate on reports of the initial organizations of RPA Gavar.

Отчет начальных организаций о проделанных работах за 2013 год.
Reports of the initial organizations on activities carried out in 2013.

Выборы председателей и заместителей председателей начальных организаций.
Chairmen and Vice-chairmen elections of the initial organizations.

Состоялось отчетное собрание начальных организаций N14 и 16 региональной организации РПА С.
Reporting meeting of the initial organizations N 14 and N16 of RPA S.

Избрали председателей и заместителей председателей начальных организаций.
Chairmen and vice-chairmen elections of the initial organizations were held.

Председатели начальных организаций присутствующим представили отчеты работ, проделанных в 2013 году.
The Chairmen of the initial organizations presented reports on works done in 2013.

Были избраны председатели и заместители председателей вышеуказанных начальных организаций.
Chairmen and vice-chairmen elections of the above mentioned initial organizations were held.

Члены начальных организаций РПА предложили осуществить различные мероприятия, а также были осуждены работы, проделанные за прошлый год.
Members of the initial organizations offered to hold various events and discussed works done in 2013.

Состоялись собрания начальных организаций 1, 2, 3 региональной организации РПА Егегнадзора.
Reporting meetings of the initial organizations Eghegnadzor N1, N2 and N3 of RPA Eghegnadzor regional organization were held.

Состоялись выборы председателей, заместителей председателей начальных организаций РПА, а также обсудили другие вопросы.
Elections of chairmen and vice-chairmen of the initial organizations were held, as well as various issues were discussed.

Состоялись отчетные собрания начальных организаций N 1, 2, 3 территориальных организаций РПА Канакер- Зейтуна.
Reporting meetings of the initial organizations N 1, 2, 3 of RPA Qanaqer-Zeytun territorial organization were held.

В рамках первого вопроса повестки были обсуждены отчетные собрания начальных организаций.
Within the frameworks of the first point of the agenda the reporting meetings of the initial organizations were discussed.

Состоялись отчетные собрания начальных организаций N 20, 23, 38 территориальной организации РПА Малатия- Себастии.
Reporting meetings of N 20, 23, 38 initial organizations of RPA Malatia-Sebastia territorial organization were held.

На начало 2015 года региональная организация Масиса имеет 25 начальных организаций с 3827 членами РПА, 28 членами Совета РПА.
In 2015 RPA Masis regional organization has 25 initial organizations with 3827 members and 28 council members.

Состоялось отчетное заседание начальных организаций" Кентрон" и" Микрошрджан- 2" региональной организации РПА Раздана.
Reporting meetings of the initial organizations"Kentron" and"Mikroshrjan 2" of RPA Hrazdan regional organizations were held.

Члены начальных организаций единогласно проголосовали оценить отчет проделанных работ за 2015 год положительно и одобрили программу работ на 2016 год.
The members of the initial organizations unanimously voted for the report of 2015 and approved the working program for 2016.

Сегодня состоялись отчетные собрания начальных организаций N 9, 17 территориальной организации РПА Малатия- Себастия.
Today the reporting meetings of N9 and 17 initial organizations of RPA Malatia-Sebastia territorial organization were held.

Состоялись собрания начальных организаций Нор Кесария, Хоронк, Мргашат, Айгеван, Ацик территориальной организации Армавира РПА.
Meetings of RPA Nor Kesaria, Xoronk, Mrgashat, Aygevan, Hatsik initial organizations of RPA Armavir territorial organization took place.

Согласно положениям устава РПА состоялось отчетное заседание начальных организаций" Кентрон" и" Микрошрджан- 2" региональной организации РПА Раздана.
Reporting meetings of the initial organizations"Kentron" and"Mikroshrjan 2" of RPA Hrazdan regional organizations were held in conformity with RPA Charter.

Состоялись отчетные собрания начальных организаций Микрорайона- 1 и Микрорайона- 2 Разданской региональной организации РПА.
Reporting meetings of the initial organizations RPA Mikroshrjan-1 and Mikroshrjan-2 of RPA Hrazdan regional organization..

На собраниях состоялись выборы председателей и заместителей председателей начальных организаций, а также были избраны делегаты на 15 съезд РПА, были обсуждены другие вопросы.
At the meetings elections of the chairmen and vice-chairmen of the initial organizations, elections of delegates to RPA 15th congress were held, as well discussion of various issues.

В Гюмри состоялись отчетные собрания начальных организаций N 2, 7, 12, 14 Ширакской территориальной организации региональной организации РПА" Гюмри- 2.
Reporting meetings of N 2, 7, 12, 14 initial organizations of"Gymri- 2" regional organization of RPA Shirak territorial organization were held.

С отчетным докладом выступили председатели начальных организаций Арцваберд 1 и Арцваберд 2 Юра Заргарян и Гагик Даллакян, которые отметили активное участие начальных организаций в мероприятиях, предусмотренных программой работ 2015 года а также выполнение на должном уровне других партийных работ.
The Chairmen of the initial organizations Artsvaberd N1 and Artsvaberd N 2 Yura Zargaryan and Gagik Dallakyan made a report, highlighting the active participation of the initial organizations in all events, as well as proper implementation of party activities.

Сегодня состоялись отчетные собрания начальных организаций Микрорайона- 1 и Микрорайона- 2 Разданской региональной организации РПА.
Today meetings of the initial organizations RPA Mikroshrjan-1 and Mikroshrjan-2 of Hrazdan regional organization of RPA took place.

На собрании выступили председатели начальных организаций N14 и 16 Армен Мелоян и Самвел Мелоян, которые отметили активное участие в организационных работах 100- летия Геноцида Армян и референдума по конституционным реформам РА.
The Chairmen of the initial organizations Armen Meloyan and Samvel Meloyan made a report, highlighting the active participation of the initial organizations in the organizational activities of the Centennial of the Armenian Genocide and the Referendum of the RA Constitutional reforms.

В рамках первого пункта повестки дня председатели начальных организаций представили основные направления проделанных работ за 2015 год и коснулись всех важных партийных мероприятий, осуществленных в прошлом году.
Within the frameworks of the first item of the agenda the Chairmen of the initial organizations represented main directions of the activities carried out by the organizations in 2015 and touched upon the important party initiatives for the previous year.

С отчетным докладом выступили председатели начальных организаций Вардан Маргарян, Армен Акопян и Армен Маргарян, которые отметили активное участие начальных организаций, особенно, в мероприятиях 100- летия Геноцида Армян и референдуме по конституционным реформам РА.
The Chairmen of the initial organizations Vardan Margaryan, Armen Vardanyan, Armen Hakobyan and Armen Margaryan made a report, highlighting the active participation of the initial organizations in the organizational activities of the Centennial of the Armenian Genocide and the Referendum of the RA Constitutional reforms.

В 2016 году 18 января состоялись отчетные собрания начальных организаций N 1, 2, 3 территориальных организаций РПА Канакер- Зейтуна с повесткой дня о проделанных работах первичных организаций за 2015 год и предстоящих работах 2016 года.
On 18 January, 2016 reporting meetings of the initial organizations N 1, 2, 3 of RPA Qanaqer-Zeytun territorial organization were held with the agenda of the works done for 2015 by the initial organizations and upcoming works for 2016.

С отчетным докладом выступили председатели начальных организаций 1, 2, 3 региональной организации Егегнадзора Гагик Казарян, Вагик Григорян и Айк Исаханян, которые отметили активное участие начальных организаций в мероприятиях, предусмотренных программой работ 2015 года а также выполнение на должном уровне других партийных работ.
The Chairmen of the initial organizations Eghegnadzor N1, N2 and N3 of RPA Eghegnadzor regional organization Gagik Ghazaryan, Vahik Grigoryan and Hayk Isakhanyan made a report, highlighting the active participation of the initial organizations in all events, as well as proper implementation of party activities.