НОВЫЕ ПРИОРИТЕТЫ на Английском - Английский перевод

• new priorities
• emerging priorities

Примеры использования Новые приоритеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новые приоритеты 41- 43.
New priorities 41- 43.

Подпункт с Новые приоритеты, в частности терроризм.
Subitem(c) New priorities, in particular terrorism.

Новые приоритеты Японии.
New priorities of Japan.

Производителям Украины нужно расставлять новые приоритеты.
Ukrainian producers have to set new priorities.

Новые приоритеты 30- 31 7.
Including new priorities 30- 31 7.

И годовая программа работы, включая новые приоритеты.
Agenda and annual programme of work, including new priorities.

Vi. новые приоритеты 26- 28 11.
Vi. emerging priorities. 26- 28 9.

Это кажется жестоким, но у других львиц теперь новые приоритеты.
It seems harsh, but the other lionesses have new priorities.

Новые приоритеты. 23- 27 9.
EMERGING PRIORITIES. 23- 27 7 English.

Определены новые приоритеты в пяти институциональных реформах.
New priorities identified in the five institutional reforms.

Новые приоритеты, в частности терроризм.
New priorities, in particular terrorism.

Подпункт с Новые приоритеты, в частности терроризм и контртерроризм.
Subitem(c) New priorities, in particular terrorism and.

Новые приоритеты, в частности терроризм.
New priorities, in particular terrorism and.

Повестка дня и годовая программа работы, включая новые приоритеты.
Agenda and annual programme of work, including new priorities.

Iii. новые приоритеты 22- 27 9.
Iii. emerging priorities. 22- 27 8.

Были учреждены новые мандаты и установлены новые приоритеты.
New mandates have been established and new priorities have been set.

Xxii. новые приоритеты, подлежащие включению.
Xxii. new priorities to be included in the.

АС. 3 решил определить новые приоритеты для разработки гтп на своей сессии в ноябре 2010 года.
AC.3 agreed to define the new priorities for the development of gtrs at its November 2010 session.

Новые приоритеты и рекомендации 42- 47 13.
Emerging priorities and recommendations. 42- 47 11.

Но на первый план выходят новые приоритеты: борьба против распространения оружия массового уничтожения.
But a new priority is becoming evident: the struggle against the proliferation of weapons of mass destruction.

Xxii. новые приоритеты для включения.
Xxii. new priorities to be included in the programme.

В предлагаемых набросках на двухгодичный период 2004- 2005 годов представлены новые приоритеты с учетом финансового сценария, изложенного выше в части второй.
The proposed outline for the biennium 2004-2005 presents the new priorities within the financial scenario outlined in part two, above.

Новые приоритеты, подлежащие включению в программу работы.
New priorities to be included in the programme of work.

АС. 3 решил определить новые приоритеты, подлежащие включению в программу работы, на своей сессии в июне 2011 года.
AC.3 agreed to define the new priorities to be included in the programme of work at its June 2011 session.

Новые приоритеты и цели Рабочей группы по воздействию.
New priorities and objectives of the Working Group on Effects.

АС. 3 решил определить новые приоритеты, подлежащие включению в программу работы, на своей сессии в ноябре 2010 года.
AC.3 agreed to define the new priorities to be included in the programme of work at its November 2010 session.

Новые приоритеты, в частности терроризм и контртерроризм.
New priorities, in particular terrorism and counter-terrorism.

Учитывая ограниченность ресурсов и новые приоритеты пользователей помощи и доноров, полномасштабный целенаправленный подход к работе с предприятиями невозможен.
In view of resource constraints and the new priorities of beneficiaries and donors, the full-fledged enterprise oriented approach could not be pursued.

Ii. новые приоритеты и организационная реформа организации.
Ii. new priorities and organizational reform of the united.

Цикличный план работы допускает также гибкость и возможность внесения коррективов, в том числе в ответ на новые приоритеты или возможные руководящие указания со стороны КС.
The rolling workplan also allows for flexibility and adjustments, including in response to any emerging priorities or possible further guidance from the COP.