ОБМЕНОВ на Английском - Английский перевод

• exchanges
• sharing
• interchange
• metabolism
• swaps
• exchange
• exchanged
• exchanging
• shared

Примеры использования Обменов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обменов письмами.
Exchanges of letters.

Программы обменов.
Exchange programmes.

Обменов или 50 человек.
Exchanges or 50 people.

Германской службы академических обменов.
German Academic Exchange Service.

Нам следует начать с обменов между людьми.
We should begin with more people-to-people exchanges.

Международная программа женских обменов.
Women's Exchange Program International.

Центр обменов и сотрудничества для Латинской Америки.
Exchange and Cooperation Centre for Latin America.

Фукуокский фонд международных обменов.
Fukuoka International Exchange Foundation.

Расширение обменов и сотрудничества между военными;
To enhance military-to-military exchanges and cooperation;

Фонд Ишикавы для международных обменов.
Ishikawa Foundation for International Exchange.

Система образования и международных обменов для иностранцев.
Education and international exchanges for foreigners.

Китайская сеть по вопросам международных обменов НПО.
China NGO Network for International Exchanges.

Активное расширение международных обменов и сотрудничества.
Actively expanding international exchange and cooperation.

Поощрение международного сотрудничества и обменов.
Promoting international cooperation and exchanges.

Фонд Ишикавы для международных обменов Япония.
Ishikawa Foundation for International Exchange Japan.

Он надеется на продолжение столь содержательных обменов.
He hopes such insightful exchanges will continue.

Член Совета Китайской ассоциации обменов с зарубежными странами.
Board member, China International Exchanges Association.

Фонд Канагавы для научных и культурных обменов.
Kanagawa Foundation for Academic and Cultural Exchange.

Членство в сети туристических обменов Организации Объединенных Наций.
Membership in the United Nations Tourism Exchange Network.

Он играет роль среды, облегчающую экономических обменов.
It plays the role of a medium facilitating economic exchanges.

Планирование и организация региональных обменов парламентскими делегациями.
Planned and organized regional parliamentary exchanges.

Большое значение имеет интенсификация информационных обменов.
The intensification of information exchange is of great importance.

Вся отчетность осуществляется посредством обменов электронными данными.
All reporting takes place through electronic data exchanges.

До начала марта 2018 года произведено порядка 10 000 обменов.
Until early March 2018 approximately 10,000 exchanges have occurred.

Количество обменов передовой практикой с организациями- участницами.
Number of best practices shared with participating organizations.

Вице-президент, Китайская сеть неправительственных организаций по вопросам международных обменов.
Vice President, China NGO Network for International Exchanges.

Кадровых обменов с организациями гражданского общества и другими субъектами;
Exchanging staff with civil society and other constituencies.

Поощрение межрегиональных обменов и мероприятий( таких, как профессиональная подготовка);
Promote interregional exchanges and activities(such as training);

Поощрение обменов информацией и новшествами в секторе здравоохранения.
Stimulating the sharing of information and innovations in the health sector.

Особенно высока эффективность комплекса при нарушении водно-солевого и минерального обменов.
Particularly high efficiency complex in violation of water-salt and mineral metabolism.