Примеры использования Exchanging на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Exchanging Information.
Обмен информацией.
Match trios of exchanging cards with other chips.
Матч трио обмена карты с другими чипами.
Exchanging operational information;
Обмен оперативной информацией;
By telepathically exchanging violent images.
Телепатически обмениваясь образами о насилии.
Exchanging information and experience.
Обмен информацией и опытом.
Iii The possibility of exchanging military attachés.
Iii возможность обмена военными атташе.
Exchanging saw chain and guide bar.
Замена пильной цепи и направляющей шины.
Developed mechanisms for exchanging lessons learned.
Разработаны механизмы обмена накопленным опытом.
Exchanging signed digital documents.
Обмен подписанными цифровыми документами;
Close the safety belt buckle again after exchanging discs.
После замены диска снова пристегните ремень.
A place for exchanging experience for them.
Место для обмена опытом для них.
The open design allows quick and easy exchanging of parts.
Благодаря открытой конструкции обеспечивается быстрая и простая замена деталей.
A format for exchanging files over the Internet.
Формат для обмена файлами в Интернете.
Expansions and changes can be made at any time by exchanging the modules.
Расширения и изменения возможны в любое время путем замены модулей.
Exchanging data with the TrekStor i. Beat nova.
Обмен данными при помощи TrekStor i. Beat nova.
Support initiatives for exchanging of regional experiences;
Поддерживать инициативы по обмену региональным опытом;
Exchanging knowledge on gender-based violence in Myanmar.
Обмен знаниями о гендерном насилии в Мьянме.
The usefulness of exchanging experiences on best practices;
Целесообразность обмена опытом по вопросам эффективной практики;
Exchanging information and cross-border cooperation.
Обмена информацией и трансграничного сотрудничества.
Updated interfaces for exchanging data with PLC configuration systems.
Обновленные интерфейсы обмена данными с системами конфигурации ПЛК.
Exchanging experience and mutual learning between countries working on accession.
Обмен опытом и взаимное обучения между странами на этапе присоединения.
All parties will then begin exchanging information with the notary.
После этого все участники начинают обмениваться информацией с нотариусом.
Iii Exchanging information on compliance and enforcement;
Iii обмене информацией о соблюдении и обеспечении выполнения;
Is there a fee that needs to be paid at exchanging currency and how much is it?
Существует ли комиссия при обмене валюты и сколько она составляет?
The elimination of the defects will be made either by repairing the appliance or exchanging it.
Устранение дефектов может осуществляться путем ремонта прибора либо замены его.
We started exchanging tires and other wheel Machloj.
Мы начали обмениваться шины и другое колесо Machloj.
It also provided a space for sharing lessons learned and exchanging experiences.
Она также дала возможность поделиться полученными уроками и обменяться опытом.
People start exchanging hugs and wishes for the new year.
Люди начинают обмениваться объятиями и пожеланиями на Новый год.
The example below describes the procedure for exchanging preset station“E1” with“A5”.
На примере ниже описана процедура замены предустановленной радиостанции“ E1” на“ A5”.
Exchanging data on known members and recruits to terrorist organizations.
Обмениваться данными об известных членах террористических организаций и о вновь набранных в них членах;
Результатов: 2823, Время: 0.0986

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский