ОБЫЧНОМУ на Английском - Английский перевод

• customary
• ordinary
• normal
• conventional
• usual
• regular
• common
• typical
• routine

Примеры использования Обычному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Равенство согласно обычному праву.
Equality under Customary Law.

Обычному сотрудничеству с банком.
Regular cooperation with the bank.

Конечно, любому обычному человеку.
Certainly for any ordinary man.

Наказание по международному обычному.
Punishment under customary international.

Вернем тебя к обычному состоянию.
Bring you back to your normal self.

Таким образом, ты близка к обычному человеку.
So you're very close to the common man.

Возвращение к обычному, как только возможно.
Back to normal as soon as possible.

Хотя я скучаю по обычному лагерю.
I kind of missed regular camp though.

Адаптация к международному обычному праву.
Adaptation to customary international law.

СКДШ возвращают к обычному функционированию.
Restore the TPMS to normal operation.

Относятся к международному обычному праву; или.
Found in customary international law; or.

Мусоровоз шел по своему обычному маршруту на юго-востоке.
Truck was on its usual route in the southeast.

Тебе нельзя одеваться как обычному наемнику.
You shouldn't be dressed like a common sellsword.

Возврат к обычному дисплею из меню Нажмите BAND/.
Return to the normal display from the menu Press BAND/.

Я не стану кланяться обычному солдату!
I shall bow to no common soldier!

Если она пойдет к обычному врачу или в госпиталь.
If she goes to a regular O.B. or to--even to a hospital.

Переговорам по ядерному и обычному разоружению" 18.
Nuclear and conventional disarmament". 18.

Оригинальная и увлекательная альтернатива обычному саперу.
Original and exciting alternative to the usual sapper.

Наказание по международному обычному уголовному праву.
Punishment under customary international criminal law.

Имеют отношение и некоторые договоры по обычному оружию.
Also some treaties on Conventional weapons are relevant.

Классификация по статусу активности на момент наблюдения или обычному.
Classification by activity status current or usual.

Розио выгуливал собаку, по своему обычному графику.
Rosio's walking his dog on a regular schedule.

Чтобы вернуться к обычному радиоприему, нажмите снова BTM SENS.
To return to normal radio reception, press(BTM SENS) again.

Самопересекающийся диск гомеоморфен обычному диску.
The self-intersecting disk is homeomorphic to an ordinary disk.

Для возврата к обычному измерению еще раз нажмите клавишу„ REL”.
To return to normal measurement, press the REL button again.

Но зато очень мало внимания уделялось обычному оружию.
In contrast, little attention has been paid to conventional arms.

Зачем обычному аэропорту то, что может вместить целый город?
Why would an ordinary airport need what can fit into a whole city?

Адаптер вакуумного насоса Подсоединяется к обычному вакуумному насосу.
Vacuum pump adapter Connected to conventional vacuum pump.

Нажмите, чтобы вернуться к обычному отображению, когда работает меню.
Press to return to the ordinary display when operating menu.

Впятых, этот метод должен быть легко понятен обычному пользователю.
Fifth, the method should be easy to understand for the common user.