ОСНОВНАЯ СТАТЬЯ на Английском - Английский перевод

• main article
• principal article
• major object

Примеры использования Основная статья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основная статья: Холи.
Main article: Holi.

На реконструкцию нам нужно 400 слов, а потом основная статья- эксклюзив.
We need 400 words on the reconstruction, and then main article- the exclusive.

Основная статья: Вишу.
Main article: Vishu.

Хотя во всех соглашениях имеется одна основная статья, посвященная вопросу отчетности, речь об отчетности также идет и в других статьях..
While all the agreements contain one main article addressing the issue of reporting, other articles also refer to reporting.

Основная статья расходов.
Main object of expenditure.

Таким образом, основная статья ДЗПРМ запрещала бы производство расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств.
Thus, the principal article of the FMCT would prohibit production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices.

Основная статья расходов.
Major object of expenditure.

Основная статья: сушат Padwa.
Main article: Gudhi Padwa.

Основная статья- Гастингс 1895.
Bird-Mieses, Hastings 1895.

Основная статья расходов.
Appropriations Major Object Of Expenditure.

Основная статья: Майкрософт Офис 365.
Main article: Microsoft Office 365.

Основная статья: Прогестерон( лекарство).
Main article: Progesterone(medication).

Основная статья: Список персонажей Housepets!
Main article: List of characters in Housepets!

Основная статья: Авиация для отдыха в Австралии.
Flypast: A Record of Aviation in Australia.

Основная статья Рейнгессен винодельческий регион.
See main article R-Line Capital Area Transit.

Основная статья об отчетности- существу- ющий текст соглашения.
Principal article on reporting- current treaty text.

Основная статья об отчетности- первона- чальный текст соглашения.
Principal article on reporting- original treaty text.

Основная статья: Заместительная гормональная терапия( мужчин- к- женская).
Main article: Hormone replacement therapy(male-to-female).

Основная статья в структуре операционных затрат дата- центра- это расходы на электроэнергию.
The main item in the structure of the data center's operating expenditures is the cost of electricity.

Основная статья этого буклета посвящена рассмотрению и анализу роли Организации Объединенных Наций в содействии осуществлению прав человека женщин.
The feature article of that kit examines and analyses the role of the United Nations in promoting the human rights of women.

Основная статья рассказывает о том, что, когда парадокс был новым и малоизученным, даже у профессиональных физиков возникли трудности с нахождением решения.
The main article for this section recounts how, when the paradox was new and relatively unknown, even professional physicists had difficulty working out the solution.

Основная статья первого издания: Herber, R. Internationales Handelsrecht: ein für die Praxis wichtiges, doch für sie bisher zu wenig erschlossenes Rechtsgebiet, p. 1- 6.
Leading article of first issue: Herber, R. Internationales Handelsrecht: ein für die Praxis wichtiges, doch für sie bisher zu wenig erschlossenes Rechtsgebiet, p. 1-6.

Основная статья о« Space Games» На начальном этапе становления фрифлая Зипсер хотел собрать вместе лучших фрифлаистов того времени, чтобы изучить, усовершенствовать и документировать эволюцию свободного падения человеческого тела и фрифлай.
Main article Space Games In the early days of FreeFlying, Zipser wanted to bring together the world's then-best freeflyers to research, develop, and document the performance evolution of human freeflight, or freeflying.

Имя основной статьи Занзибар.
Main article name Zanzibar.

Статья 22 является основной статьей Конвенции МДП, которая касается таможенных печатей и пломб.
Article 22 is the main Article of the TIR Convention which deals with Customs seals.

Для того, чтобы получить более полную информацию, смотрите основную статью.
For more information see the main article.

Новое определение основных статей расходов.
Changes in the definition of major objects of expenditure.

Основные статьи по международному праву.
Main articles in international law.

Основные статьи движения денежной наличности.
Main items of cash flow.

Основные статьи по морскому праву и другим аспектам международного права.
Main articles on the law of the sea and other aspects of international law.