ОСОБЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА на Английском - Английский перевод

• special circumstances
• particular circumstances
• specific circumstances
• exceptional circumstances
• distinct circumstances
• unique circumstances
• particular situations
• special situations
• special circumstance
• special case
• peculiar circumstances

Примеры использования Особые обстоятельства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Особые обстоятельства.
Special situations.

Были особые обстоятельства.
There were special circumstances.

Особые обстоятельства.
Special circumstance.

Там были особые обстоятельства.
There were special circumstances.

Особые обстоятельства.
Special Circumstances.

Ну, там были особые обстоятельства.
Well, it was a special circumstance.

Особые обстоятельства.
Exigent circumstances.

У тебя всегда особые обстоятельства.
There's always special circumstances.

Это особые обстоятельства.
These are special circumstances.

Слушайте, это особые обстоятельства.
Look, these are special circumstances.

Все особые обстоятельства автоматически.
Well, special circumstances are automatic.

Учитывая некоторые особые обстоятельства.
There were some special circumstances.

Особые обстоятельства, затрагивающие ПМС 78 31.
Special circumstances affecting ICP.

Я знаю, но это особые обстоятельства.
I know, but this was an extreme situation.

Штат будет рассматривать особые обстоятельства.
The state attaches special circumstances.

Vii. особые обстоятельства, критические высказывания.
VII. Special circumstances, critical views and dilemmas.

Потому что это были очень особые обстоятельства.
Because that was a very special circumstance.

Vi. особые обстоятельства в различных регионах мира 71- 77 25.
Vi. special circumstances in different regions. 71- 77 23.

Я просто чувствую, что это особые обстоятельства.
I just feel like this is special circumstances.

II. Особые обстоятельства, имеющие значение для понимания доклада.
II. Particular circumstances relevant for understanding the report.

Это не твоя вина, есть особые обстоятельства.
It's not your fault you have a special circumstance.

Никакие" особые обстоятельства" 6 не оправдывали исключение участия публики.
No"exceptional circumstances" justified the exclusion of the public.

Я не должен помогать если присутствуют особые обстоятельства.
I don't have to help if there are special circumstances.

Убийство первой степени, особые обстоятельства и все в их пользу.
Murder one, special circumstances, and they like their odds.

Признавая конкретные потребности и особые обстоятельства.
The specific needs and special circumstances of developing country.

Особые обстоятельства упрятали ее за решетку пожизненно без права досрочного освобождения.
Special circumstances put her away for life without parole.

У Good- Feel также были особые обстоятельства, которые не позволили сразу приступить к работе.
Good-Feel had special circumstances, so we came in partway through.

Комитету следует принимать во внимание особые обстоятельства каждого государства.
The Committee should take the particular circumstances of each State into account.

Кроме того, это правило является достаточно гибким, позволяя учесть особые обстоятельства.
The rule was, moreover, sufficiently flexible to take account of special circumstances.

Похоже, окружной прокурор собирается учитывать особые обстоятельства в этих убийствах.
It seems the D. A. is going to file for special circumstances in the homicides.