ОСТАНОВИЛСЯ ЗДЕСЬ на Английском - Английский перевод

is staying here
stopped here
остановимся здесь
остановите здесь
остановка здесь
останови тут
were staying here
am staying here

Примеры использования Остановился здесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он остановился здесь.
He's staying here.
Теперь, я остановился здесь.
Now I am standing here.
Есть идеи, почему он остановился здесь?
Any idea why he stopped here?
Почему остановился здесь?
Он остановился здесь перевести дыхание.
He stopped here to catch his breath.
Если он не остановился здесь.
Unless he stopped here.
Но я остановился здесь.
But I'm staying here!
Твой дядя остановился здесь?
Your uncle's staying here?
Парень по имени Ред Реднер остановился здесь.
Dude named red radner stopped by here.
Один остановился здесь.
One set stops here.
Сигнал Эли остановился здесь.
Ali's signal stopped here.
Так или иначе, мы знаем, что он остановился здесь.
Anyway, we know he's staying here.
Мистер Кидли остановился здесь?
Mr. Kidley staying here?
Мой друг остановился здесь в отеле.
A friend of mine was staying here at the hotel.
Я думаю, что он остановился здесь.
I think he's staying here.
Он остановился здесь на одну ночь. А потом слинял.
He stopped here one night and then he were off.
Слышал, ты остановился здесь, старина.
Heard you were staying here, buddy.
Он пригнал машину, остановился здесь.
He pulls the car back, he stops here.
Думаю, он остановился здесь за пару минут до убийства.
I believe he stopped here minutes before he was killed.
Как вы узнали, что поезд остановился здесь?
How would you know the train had been stopped here?
По правде говоря, я остановился здесь с Эркюлем Пуаро.
As a matter of fact, I'm staying here with Hercule Poirot.
Я получила твое сообщение, что ты остановился здесь.
I got your message that you were staying here.
Я остановился здесь в" Гранд Отеле", самой дорогой гостинице Берлина.
I'm staying here at the Grand Hotel. It's the most expensive hotel in Berlin.
Как только мы узнаем, что Дорсет остановился здесь.
The second we find out if Dorsett is staying here.
Мартин Бабер остановился здесь; его иудаистская традиция не позволила ему идти дальше.
Martin Buber stops there; his Judaic tradition won't allow him to go further.
Песок обжигал мне ноги, и я остановился здесь что бы.
The sand was burning my feet, and I stopped here to.
Потом я вспомнила, что ты остановился здесь, и подумала, что если бы я была на твоем месте, мне бу хотелось поговорить с кем-то после вчерашней ночи.
Then I remembered that you were staying here. I know that if I were you, I would want to talk to somebody after last night.
Каким он показался,Крис, когда остановился здесь у вас?
How did he seem, Chris,when he was staying here?
Судя по следам крови,я бы сказала, что он остановился здесь перевести дыхание, а потом просто исчез.
No. I think this is. Judging by the blood patterns,I would say he stopped here to catch his breath, and then just… disappeared.
Своим признанием и популярностью Канны обязан английскому лорду- канцлеру Генри Гроухему,который в 1834 году вынужденно остановился здесь и был очарован красотой этого города.
With its recognition and popularity Cannes is obliged to English Lord Chancellor Henry Graham,who in 1834 was forced to stop here and was fascinated by the beauty of this city.
Результатов: 32, Время: 0.0258

Остановился здесь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский