ПАРТИЙНЫЕ на Английском - Английский перевод

• party
• partisan
• parties

Примеры использования Партийные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все партийные списки зарегистрированы.
All parties listed.

Были конфискованы партийные архивы.
Party records were confiscated.

Дизайн партийные пятна и темные.
Design party spots and dark.

Партийные группы имеют право.
The Party groups have the right to.

Там будут все партийные шишки.
All of the party's bigwigs are there.

Партийные встречи в Аване и Давидашене.
Party meetings in Avan and Davitashen.

Профсоюзные и партийные политические группы.
Trade union and party political groups.

Исключение составляют лишь партийные издания.
Exception is made only for party organs.

Партийные фракции в представительных органах.
Party's fractions in representative bodies.

К счастью, не все партийные руководители так строги.
Fortunately, not all party leaders are that strict.

Перед выборами: кому поют романсы партийные финансы?
Facing the elections: whom are party finances serenading?

Праздничный и партийные декоративные цветы, и так далее.
Festive and party decorative flowers, and so on.

А партийные боссы- планировать все более масштабные акции.
And party bosses were planning even larger protests.

Он также помогал создавать партийные ячейки на местах.
He also helped in organizing local committees of the party.

В этих домах получали квартиры чиновники и партийные работники.
In these homes receive apartment officials and party workers.

Позднее занимал различные партийные и хозяйственные должности.
He later held a number of Party and business appointments.

Все партийные руководители также внутри порочного круга коррупции.
All party heads also inside a vicious circle of corruption.

Были ли случайным или партийные случаи, значительно очарование.
Whether casual or party occasions, were significantly charm.

Партийные списки используются для выборов в Европейский парламент.
The Party List System is used for European Parliament elections.

Государственные, партийные учреждения и общественные организации.
Government agencies, Party agencies and social organizations.

Все партийные организации действуют в рамках Конституции и законов.
All the party's organizations operate within the Constitution and laws.

Несмотря на опасения, первичные партийные выборы прошли без применения насилия.
Party primaries had been held without violence, despite some fears.

Главные ресурс в их выполнении- это наши первичные партийные организации.
The main resource in their implementation- our primary Party organizations.

Некоторые партийные руководители, действительно, ведут себя явно антидемократично.
Certain party leaders are behaving in a markedly anti-democratic fashion.

Кандидаты в алькальды сначала включаются в партийные списки кандидатов в советники.
Those at the top of the lists of councillors submitted by the parties are candidates for mayor.

Партийные шуры имеют полномочия, аналогичные компетенции Исламской шуры.
The party shuras have similar competences as those of the Islamic Shura.

Чего лишены, к примеру, партийные СМИ, заведомо обреченные выполнять роль обслуги.
For example, partisan media originally destined to play a serving role, are deprived of such a right.

Все партийные организации действуют в соответствии с Конституцией и законом.
All the Party's organisations operate in accordance with the Constitution and the law.

Армен Ашотян представил представителям фонда новые партийные программы и необходимость их осуществления в дальнейшем.
Armen Ashotyan represented new programs of the party to the representatives of the foundation.

Партийные чиновники посещают муниципалитеты, обмениваются критикой и раздают обещания.
Party officials visiting municipalities, exchanging criticisms, and making promises.