PARTISAN на Русском - Русский перевод

• партизан
• partisan
• партизанского
• партийных
• предвзятых
• пристрастных
• узкопартийных
• тенденциозных
• сторонником
• партизанской
• партизанских
• партизанские
• партийной
• партийные
• партийными
• партизаном
• партизана
• предвзятой
• пристрастную
• узкопартийными
• предвзятого
• предвзятым
• пристрастным
• сторонник

Примеры использования Partisan на Английском языке и их переводы на Русский язык

But neither was partisan.
Партизаном не был.

Partisan numbers were liable to increase rapidly.
Численность партизан быстро росла.

Links to partisan songs.
Ссылки на партизанские песни.

But he is… one of us, a partisan.
Так это, он же это… он свой, партизан.

The history of the partisan movement in Sumy region.
История партизанского движения на Сумщине.

Approach the Democrats, he's a fire-breathing partisan.
Если к демократам, то он огнедышащий сторонник.

Italian patriot and partisan, legendary man.
Итальянский патриот и партизан, человек- легенда.

The partisan glared at Juanita when her treachery was revealed.
Партизан впился взглядом в Хуаниту, когда узнал об ее предательстве.

They were taught by the former partisan Semyon Korovin.
Учил их бывший партизан Семен Коровин.

Museum of Partisan Glory consists of underground and aboveground parts.
Музей партизанской славы состоит из надземной и подземной частей.

You can see how these partisan have been captured.
Диктор Вы видите, как был пойман этот партизан.

Museum of Partisan Glory- one of the few museums in Ukraine underground.
Музей партизанской славы- один из немногих в Украине подземных музеев.

In front of a mirror shine Partisan reservoir.
Впереди блестит зеркало Партизанского водохранилища.

Henry V was a partisan of the duke and so Theobald took the side of the bishop.
Генрих V был сторонником герцога, и Тибо встал на сторону епископа.

From 1943 to 1944- he was Commissioner partisan unit.
С 1943 по 1944 гг.- комиссар партизанского соединения.

Museum and monument of Partisan Glory connection SA Kovpak- S.
Музей и памятник партизанской славы соединения С.

In October, he was elected chief of staff of a partisan detachment.
В октябре был избран начальником штаба партизанского отряда.

Features of the partisan movement on the territory of the Stalingrad region.
Особенности партизанского движения на территории Сталинградской области.

Director of the museum was appointed former partisan Eugene Shutilo.
Директором музея был назначен бывший партизан Евгений Шутило.

A partisan never asks how many fascists are there? No. He asks,"Where are the fascists?
Партизан не спрашивает, сколько фашистов, он спрашивает, где они?

We know very well who was a partisan. And we know who wasn't.
Мы еще посмотрим, кто был партизаном, а кто нет.

Consider and present a creative response to the music and lyrics of partisan songs.
Рассмотреть и обсудить креативные отклики намузыку и слова партизанских песен.

Lectures on the history of the partisan movement in the Vitebsk region;
Лекции по истории партизанского движения на Витебщине;

For example, partisan media originally destined to play a serving role, are deprived of such a right.
Чего лишены, к примеру, партийные СМИ, заведомо обреченные выполнять роль обслуги.

In 1940, Greenberg joined Partisan Review as an editor.
В 1940 году Гринберг присоединяется к Partisan Review в качестве редактора.

Learn about partisan activity through listening to and interpreting partisan songs.
Узнать о партизанском движении через слушание и толкование партизанских песен.

My father was a resistance fighter, a partisan, a poet, and an historian.
Мой отец был командиром отряда Сопротивления, партизаном, поэтом, историком.

Museum of Partisan Glory is a traditional meeting place of the World War II veterans.
Музей партизанской славы является традиционным местом встречи ветеранов Великой Отечественной войны.

Juanita gave a fearful glance at the partisan, then looked back at Sharpe.
Хуанита бросила испуганный взгляд на партизана, затем снова посмотрела на Шарпа.

He was an editor of Partisan Review and later the literary critic of The Atlantic Monthly magazine.
Он был редактором журнала« Partisan Review», а позднее литературным критиком месячника« The Atlantic».