ПЕРЕДНЯЯ ЧАСТЬ на Английском - Английский перевод

• front of
• front part of
• anterior
• forward part of
• cranial portion

Примеры использования Передняя часть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Передняя часть гондолы.
Front part of gondola.

Это передняя часть дома.
This is the front of the house.

Передняя часть этого… см. рис. 9.
The front of this… see Figure 9.

Ну знаешь, типа передняя часть церкви.
You know, like the front of a church.

Передняя часть центральной консоли: сетка.
Front centre console: Storage net.

USВ- разъем A( для USВ- приводов) Передняя часть.
USB A receptacle(for USB drives) Front.

Передняя часть сопла снимается для чистки.
The front part can be removed for cleaning.

Дополнительные входы AUX( мини- гнездо« jack» 3, 5 мм) Передняя часть аудио/ видео.
Aux Input(3.5 mm mini-jack) Rear Audio/Video.

Передняя часть корзины имеет фигурную форму.
The front part of the basket has a shaped area.

Дополнительные входы AUX( мини- гнездо« jack» 3, 5 мм) Передняя часть аудио/ видео.
Aux Input(3.5 mm mini-jack) Front Audio/Video.

Передняя часть автомобиля была разрушена.
The front part of the aircraft was totally destroyed.

Резак двигатель установлен на резак передняя часть на лестнице конца.
The cutter motor is mounted on the cutter front piece on the ladder end.

Передняя часть тела имеет косые черные полосы.
On the front body there is a small black thorns.

Сиденье на 10% длиннее, а передняя часть сиденья более мягкая.
The seat surface is 10% longer and the front of the seat surface is much softer.

Передняя часть банка, за кассами, главный офис.
Front of the bank, behind the teller, main office.

Фактическая длина 4200, в котором передняя часть 1000 для монтажа насосы высокого давления.
Actual length 4200, in which the front portion 1000 for mounting high pressure pumps.

Передняя часть съемная, то есть не требуется доступ сзади.
The front of the unit is removable, i.e.

Фактическая длина 5000, в котором передняя часть насоса высокого давления для установки 1200.
Actual length of 5000, in which the front of the high-pressure pump for installation 1200.

X1xx передняя часть например, 11xx левая сторона, спереди.
X1xx Front e.g. 11xx left side, front..

Было идентифицировано три единицы человеческих останков: два верхних моляра( Чжижэнь- 1 и Чжижэнь- 2) и передняя часть нижней челюсти Чжижэнь- 3.
Three pieces of hominin remains were identified: two upper molars(Zhiren 1 and Zhiren 2) and an anterior mandible Zhiren 3.

Передняя часть корзины НЕ является несущим элементом конструкции.
The bin front is NOT a structural component.

В случае сидений, установленных под прямым углом к направлению движения, передняя часть цилиндрического шаблона должна достигать по крайней мере поперечной плоскости, совпадающей с вертикальной плоскостью, проходящей через центр находящегося спереди сиденья( см. приложение 4, рис. 7);
In the case of sideways facing seats, the forward part of the cylindrical gauge must reach at least the transversal plane which coincides with a vertical plane passing through the centre of the forward seat.(annex 4, figure 7).

Передняя часть корпуса служит центром вращения.
The front of the body serves as a centre of rotation.

В случае сидений, установленных под прямым углом к направлению движения, передняя часть цилиндрического шаблона должна достигать по крайней мере поперечной плоскости, совпадающей с вертикальной плоскостью, проходящей через центр находящегося спереди сиденья( см. рис. 13B в приложении 3);
In the case of sideways facing seats, the forward part of the cylindrical gauge must reach at least the transversal plane which coincides with a vertical plane passing through the centre of the forward seat(See Fig. 13B in annex 3).

Передняя часть головы человека называется лицом, животного- мордой.
The front of the human head is called the face.

В случае сидений, установленных против направления движения, передняя часть цилиндрического шаблона должна достигать по крайней мере поперечной вертикальной плоскости, касающейся передней стороны подушки находящегося спереди сиденья или подушек переднего ряда сидений см. приложение 4, рис. 7.
In the case of rearward facing seats, the forward part of the cylindrical gauge shall reach at least the transverse vertical plane tangential to the face of the seat cushions of the forward row or seat Annex 4, figure 7.

Передняя часть водонагревателя закрыта камнями для сауны.
The front of the water heater is covered with sauna stones.

Это передняя часть устройства, что составляет около фута высоты.
This is the front of the unit, that's about a foot tall.

Передняя часть самолета представляла собой единую гермокабину.
The front of the aircraft was a single pressurized cabin.

Передняя часть станка защищена раздвижными прозрачными дверцами.
The machine front is protected with sliding transparent doors.