ПЛАНИРУЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ на Английском - Английский перевод

plan to use
планируете использовать
планируете пользоваться
план использования
планируете воспользоваться
собираетесь использовать
план использовать
want to use
хотите использовать
хотите воспользоваться
захотите использовать
хотите пользоваться
желают использовать
захотите воспользоваться
планируете использовать
желаете воспользоваться
намерены использовать
нужно использовать
intend to use
намерен использовать
собираетесь использовать
намереваются использовать
планируете использовать
намерены применять
намерен воспользоваться
намерены воспользоваться
предполагают использовать

Примеры использования Планируете использовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Сервера, который Вы планируете использовать.
Of the server you plan to use.
Возможно, вы планируете использовать корм для собственных нужд.
You may be planning to use the feed in your own feeding operations.
Есть только требования, если вы планируете использовать домен.
There are only requirements if you plan to use your.
Если планируете использовать водку, то данный пункт следует пропустить.
If you plan to use the vodka, then this item should be skipped.
Это будет зависеть от того, где вы планируете использовать уголь.
This will depend on where you are going to use coal.
Если вы планируете использовать это лекарство, купить Anavar только на надежных источников.
If you plan to use this drug, buy Anavar only on trusted resources.
Сообщите банку, карточки которого вы планируете использовать, о поездке.
Tell the bank card that you plan to use, on a trip.
Если вы планируете использовать этот препарат, купить Anavar только из надежных источников.
If you plan to use this medicine, purchase Anavar only on trusted sources.
Запросы будут отражать то, как вы планируете использовать API.
The requests will demonstrate how you are planning to use the API.
Настройте СNАМЕ- запись, если планируете использовать ее для доставки контента.
Configure the CNAME if you want to use it for content delivery.
Проценты, начисляемые на сбережения, которые вы планируете использовать на похороны;
Interest earned on money you plan to use for burial expenses; and.
Если вы планируете использовать символы вне ASCII, то сначала задайте правильную кодировку.
If you plan to use non-ASCII symbols, specify the correct character set first.
Проинформируйте банк, карточки которого вы планируете использовать о вашим планах.
Inform the bank card which you plan to use on your plans..
Если вы планируете использовать этот препарат, приобретать Анавар только из надежных источников.
If you plan to use this drug, purchase Anavar only on relied on resources.
Повторите эти шаги для каждого диапазона, который планируете использовать в запросах.
Repeat these steps for each data range that you plan to use in SQL queries.
Если вы планируете использовать этот препарат, получить Анавар только на полагались на источники.
If you plan to utilize this medicine, acquire Anavar only on relied on sources.
Юридический адрес, который Вы планируете использовать для предпринимательской деятельности Вашей новой фирмы.
The legal address that you plan to use for business activities of your new company.
Если Вы планируете использовать KeyGrabber на компьютере PC, версия MCP будет действовать корректно.
If you are planning to use the KeyGrabber on a PC, the MCP version will work fine.
Обратите внимание: НЕ выбирайте эту опцию если вы планируете использовать браузеры, не поддерживающие" cookies".
Note: Do NOT select this option if you plan to use browsers that do not support"cookies".
Если вы планируете использовать такую доверенность постоянно, ее нужно заверить у нотариуса.
If you plan to use a power of attorney permanently, it is necessary to notarize.
Не забудьте сообщить в банк, карточки которого вы планируете использовать о ваших планах относительно путешествия.
Please inform the bank card which you plan to use on your plans for the trip.
Так, если вы планируете использовать документ за границей, он будет действителен в течение 3- х месяцев.
Thus, if you plan to use the document abroad, it will be valid within 3 months.
Распределение ответов на вопрос:« Как Вы используете( или планируете использовать) Ваши сбережения?»?
Distribution of answers to the question: How do you use(or planning to use) your savings?
Если для оплаты вы планируете использовать другую кредитную карту, заранее сообщите об этом администрации отеля.
If you plan to use a different credit card for payment, please inform the property in advance.
Отключите и выйдите из всех программ VPN,которые установлены на вашем компьютере, кроме той, которую вы планируете использовать в данный момент.
Turn off and close all VPN programsinstalled on your computer, except the one you want to use.
Если вы планируете использовать MySQL на этой системе, необходимо предварительно установить все патчи, относящиеся к реализации потоков.
If you want to use MySQL on this, you should install all thread-related patches.
Подготовка прибора к работе Для достижения оптимальных результатов подготовьте участки, на которых вы планируете использовать прибор, как описано ниже.
For optimal results, prepare the areas on which you intend to use the appliance in the manner described below.
Выбирайте TrackStudio, если вы планируете использовать систему для управления проектами разработки программного обеспечения.
Choose TrackStudio if you are going to use the system to manage software development projects.
Прежде всего, изучите информацию и скачайте клиент выбранной VPN на свое поддерживающее интернет устройство, которое вы планируете использовать чаще всего.
First, research and download the VPN of your choice onto the Internet-capable device you plan to use most.
Если вы планируете использовать Dell MUMC and Dell ULNM программное обеспечение, установить связь одним из следующих способов.
If you plan to use Dell MUMC and Dell ULNM software, establish communication in one of the following ways.
Результатов: 93, Время: 0.0433

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский