ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ на Английском - Английский перевод

• side effects
• adverse effects
• negative effects
• spillover effects
• side-effects
• side effect
• side-effect

Примеры использования Побочных эффектов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Без побочных эффектов.
No side effect.

Побочных эффектов нет.
No adverse effects.

Как правило нет побочных эффектов.
Usually there are no side effects.

Мониторинг побочных эффектов лекарств.
Monitoring adverse effects of drugs.

Это лечение не имеет побочных эффектов.
This treatment has no side effects.

Один из побочных эффектов наркотиков.
One of the side-effects of the drugs.

Оценки токсичности и побочных эффектов.
Toxicity and side effect assessments.

Побочных эффектов в припарке не обнаружено.
Side effects in priparke not detected.

Она абсолютно безопасна, не имеет побочных эффектов.
It is absolutely safe and has no side effects.

Побочных эффектов нет и передозировок тоже нет.
There are no side effects and there are no overdoses.

Ты принимаешь его из-за побочных эффектов, так ведь?
You're taking it for the side effect, aren't you?

Они могут также свободно от неприятных побочных эффектов.
These are also devoid of unpleasant adverse effects.

Частота возникновения побочных эффектов зависит от дозы препарата.
The frequency of side effects depends on dosage.

Он может переварить любое органическое вещество без каких-либо побочных эффектов.
He can digest any organic substance without adverse effects.

Как избежать побочных эффектов тестостерона Фенылпропионате?
How to Avoid the Side-Effects of Testosterone Phenylpropionate?

Обычно такие лекарственные средства не проявляют выраженных побочных эффектов.
Usually these medications do not have any significant side effects.

Частота возникновения побочных эффектов представлена следующим образом.
The frequency of side effects has been reported as follows.

Даже суточные дозы примерно 80mgs/ день не создают много побочных эффектов.
Also daily dosages of approximately 80mgs/day don't trigger numerous negative effects.

Без неблагоприятных побочных эффектов, например, импотенции и недержания мочи.
Without adverse side effects like impotence and urine leakage.

Также отсутствует являются множества побочных эффектов по сравнению с тестостероном.
Also absent are the myriad of side-effects compared to testosterone.

Эффективность и профиль побочных эффектов ТУИА очень похожи на таковые для ТУМТ вариант 3.
The efficacy and side effect profile is very similar to TUMT Option 3.

Бруксизм также может быть признаком экстрапирамидных побочных эффектов психотропных препаратов.
Bradyphrenia can also be a side effect of psychiatric medications.

Сисплатин имеет несколько побочных эффектов которые могут ограничивать свою пользу.
Cisplatin has a number of side-effects that can limit its use.

Использование этого прибора во время беременности не вызывает никаких побочных эффектов.
There are no known side effect from using this appliance during pregnancy.

Условное распределение частоты возникновения побочных эффектов представлено следующим образом.
The conventional incidence distribution of side effects is as follows.

Даже ежедневные дозы примерно 80mgs/ день не вызывают несколько побочных эффектов.
Even everyday doses of approximately 80mgs/day don't cause several adverse effects.

Там не должно быть никаких побочных эффектов и удовлетворенности должно быть гарантировано.
There must be no negative effects as well as contentment ought to be ensured.

Мы практически не наблюдаем, лишь крайне незначительное количество побочных эффектов в ходе нашего лечения.
We see very few and only minor side effect to our treatment.

Женщины, а также опыт мало побочных эффектов от Анавар из-за его мягкий характер.
Females as well experience very few adverse effects from Anavar due to its mild nature.

Природные биологически активной добавки без каких-либо побочных эффектов, чтобы сжечь лишние калории?
Natural dietary supplement without any side effects to burn calories?