ПОЧЕТНЫХ на Английском - Английский перевод

• honorary
• honored
• honorable
• honourable
• distinguished
• honoured
• honourary
• honorific
• honor
• honors
• honour

Примеры использования Почетных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почетных членов;
Honorary members;

Среди почетных гостей- академик Б.
Among the honored guests- B.

Могу я представить моих почетных гостей?
May I present my honored guests?

Семь почетных докторских степеней.
Eight honorary doctorate degrees.

Мы должны защищать наших почетных гостей.
We must protect our honored guests.

Список Почетных граждан города Донецка.
List of honorary citizens of Munich.

Вот и вы, двое самых почетных гостей.
There they are, my two most honored guests.

План почетных и приглашенных докладов.
Honorary and Invited Papers' schedule.

Подразделение имело ряд почетных титулов.
He received a number of honorific titles.

Среди почетных гостей- Михаил Турецкий.
Among the honored guests was Mikhail Turetsky.

Удостоена нескольких почетных докторских степеней.
She was awarded two honorary doctoral degrees.

Защита почетных консульских должностных лиц.
Protection of honorary consular officers.

Для целей Года были назначены двадцать" почетных послов.
Twenty“honourary ambassadors” were appointed for the Year.

Сакс получил 14 почетных степеней в четырех странах.
Sachs has 14 honorary degrees across four continents.

Годы почетных мелодий и гармоний, все будет забыто.
Years of honorable melodies and harmonies, all forgotten.

Шавкат Мирзиеев оставил запись в Книге почетных гостей.
Shavkat Mirziyoyev left a record in the Book of honored guests.

Тейнтер получил несколько почетных наград за графофон.
Tainter received several distinguished awards for his graphophone.

Виген Саргсян оставил запись в Книге почетных гостей.
Sargsyan made a note in the book of honourable guests of the school.

Три их почетных титула говорят об их особых свойствах.
Their three honorary titles symbolize their special characteristics.

Я всегда буду рад встретить вас в своей деревне, как почетных гостей.
You will always be welcomed as honoured guests in my village.

Возможно, как один из наших почетных гостей, вы бы хотели расписаться.
Perhaps as one of our honored guests, you would like to sign it.

Имеет 20 почетных степеней от различных колледжей и университетов.
She holds 23 honorary degrees from various colleges and universities.

Мирзиеев оставил запись в книге почетных гостей университета.
Mirziyoyev left a note in the book of honorable guests of the university.

Закажите фарм Почетных знаков и получите их в кратчайшие сроки.
Order Mark of Honor farm and receive them in shortest possible time period.

Румен Радев сделал запись в Книге почетных гостей музея.
After the tour, President Rumen Radev left a note in the Book of Honorable Guests.

Флэк также получила несколько почетных докторских степеней разных университетов.
He also obtained many honorary doctorates from different universities.

Дидье Буркхальтер внес запись в Книгу почетных гостей НС.
Didier Burkhalter left a note in the Commemoration Book of the NA Honourable Guests.

Творческие номера подготовили для почетных гостей молодые специалисты.
Young Professionals prepared creative performances for honorable guests.

Начиная с 2010 года, Назарбаев Университет посетили более 30 почетных гостей.
Since 2010, Nazarbayev University hosted over 30 distinguished guests.

Он оставил запись в книги почетных гостей АУ« ЮГРАМЕГАСПОРТ», где написал.
He left a note in the book of honorable guests of"UGRAMEGASPORT", where he wrote.