ПРЕДЛАГАЕТ МНОГОЧИСЛЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• offers numerous
• provides numerous
• offers multiple
• proposes various

Примеры использования Предлагает многочисленные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Непосредственной предлагает многочисленные приятные рестораны и бары.
The immediate area offers numerous pleasant restaurants and bars.

Маленьким пассажирам аэропорт Ганновер предлагает многочисленные услуги и оборудование.
Hannover Airport offers numerous services and facilities for our small passengers.

Деревня предлагает многочисленные достопримечательности и несколько известных ресторанов.
The village offers numerous attractions and several well known restaurants in the area.

Но также Дунайского региона предлагает многочисленные возможности для верховой езды.
But also the Danube region offers numerous opportunities for horseback riding.

ATHENA 2013 предлагает многочисленные новые функции, о которых просили профессиональные пользователи.
The upgrade to ATHENA 2013 offers many frequently desired new functions for the professional user.

Исследование, построенный в бар и джакузи на крытом патио, предлагает многочисленные возможности развлечений.
A study, built in bar and jacuzzi on covered patio, offers multiple entertainment opportunities.

Что касается пищи и услуг, Синеморец предлагает многочисленные рестораны, несколько баров и пищевых магазинов.
In terms of food and services, Sinemoretz offers numerous restaurants, several bars, grocery shops and drugstores.

Ассоциация молодых предпринимателей провинции Аликанте, которая предлагает многочисленные мероприятия и услуги.
Association of young entrepreneurs of the province of Alicante, offering several events and services.

Для водных видов спорта любители, озеро( Балатон) предлагает многочисленные мероприятия с водными парками для парусного спорта.
For water-sports lovers, the lake(Balaton) offers numerous activities from water-parks to sailing.

Расположенный в нескольких минутах ходьбы от набережной Неаполя, Б И Б предлагает многочисленные Chiatamone выбор.
Located within walking distance of the waterfront Naples, the B& B offers numerous Chiatamone choice.

Песчаный пляж предлагает многочисленные развлекательные возможности для детей, а также отличный выбор разнообразных видов спорта на суше и на море.
This sandy beach offers numerous entertainment options for children and an excellent choice of sports on land and at sea.

Работа« РОКФЕЛЛЕР» представлена в естественном сдержанном стиле и предлагает многочисленные возможности эксплуатации.
The work"ROCKEFELLER" is presented in a natural low-key style and offers numerous opportunities for use.

Компания СКМ предлагает многочисленные возможности и перспективы профессионального развития, среди которых сотрудники могут выбрать наиболее эффективные для себя.
SCM provides numerous opportunities for professional growth and every employee can chose the most suitable options.

Хвар является ведущим местом для движения FKK, и он предлагает многочисленные пляжи натуристский на самом острове, а также другой популярный островок, Zecevo.
Hvar is a leading destination for the FKK movement, and it offers numerous naturist beaches on the island itself, as well as another popular islet, Zecevo.

Чемпионат мира в России предлагает многочисленные возможности для реализации бесчисленных рекомендаций по ставкам с различными букмекерскими коэффициентами.
The World Cup in Russia offers numerous possibilities for realizing countless betting tips and types of bets at very different odds.

Несмотря на серьезное и важное предназначение как центра нации, Астана предлагает многочисленные места, где можно повеселиться и провести время в легкой и беззаботной атмосфере.
Despite the serious and important mission as the center of the nation, Astana offers numerous places where you can have fun in an easy and carefree atmosphere.

Курорт Saint Martin de Belleville предлагает многочисленные развлечения для незабываемых каникул: Стрельба из лука, Виа феррата, Теннис.
Saint Martin de Belleville resort proposes various activities to live entirely your summer holidays in the mountains: Via ferrata, Archery, Tennis.

Комплексные решения- вентиляция в рамках общей системы Интеграция вентиляции в общую климатическую систему здания, такую как система VRV, предлагает многочисленные преимущества.
Total solution concept- integrated ventilation The integration of ventilation into a total building climate system, such as the VRV system, offers numerous advantages.

Коммуна Шато- д' Э предлагает многочисленные пешеходные маршруты, и природный заповедник La Pierreuse, несомненно, является одной из жемчужин этого разнообразия.
The commune of Château-d'Oex boasts countless walking trails, and the Natural Reserve of La Pierreuse is undoubtedly one of the jewels amongst them.

Доктор Фантоцци и его команда высококвалифицированных обученных специалистов предлагает многочисленные эффективные процедуры, целью которых является помочь вам исполнить ваши эстетические пожелания.
Dr. Fantozzi and his skilled and fully qualified team offer numerous highly effective procedures which aim to help you achieve your aesthetic wishes.

Деятельности: Регион предлагает многочисленные деятельности, связанные с природой, такие как: пешие прогулки, верховая езда, рыбалка, парапланеризм.
Activities: The region offers numerous activities concerning the nature and the maintenance of the environment such as hiking, horse riding, fishing or paragliding.

Есть много ресторанов и баров, идеально подходит для вечерних прогулок вдоль берега, в то время как вблизи Сплита и Омиш предлагает многочисленные возможности для вечерних развлечений.
There are many restaurants and bars, ideal for evening walks along the shore, while the vicinity of Split and Omis offers numerous possibilities for evening entertainment.

Деятельности: Регион предлагает многочисленные деятельности, связанные с природой, такие как: пешие прогулки, верховая езда, рыбалка, парапланеризм.
A ctivities: The region offers numerous activities concerning the nature and the maintenance of the environmentsuch as hiking, horse riding, fishing or paragliding.

Ли водителю ездить западный, выездка лошадей или барокко в Исландии или на лошади Шире хотите, Нижняя Саксония предлагает многочисленные возможности для конного отдыха для лошади и всадника.
Whether the rider to ride western, dressage or baroque horses in Iceland or on Shire horses want, Lower Saxony offers numerous opportunities for equestrian vacation for horse and rider.

Чехия предлагает многочисленные возможности для отдыха, поэтому нужно располагать удобным средством перемещения и в полной свободе изучать любые направления.
Czech Republic offers numerous opportunities for recreation, so you need to have a convenient means of travel and in complete freedom to explore any direction.

Федеральное агентство по гражданскому образованию предлагает многочисленные программы представителям тех слоев общества, которые не интересуются политикой или имеют более низкий уровень образования.
The Federal Agency for Civic Education provides numerous programmes for sections of society that are not interested in politics and have a lower level of education.

МЕТТЛЕР ТОЛЕДО предлагает многочисленные сертификаты на продукцию и материалы, включая сертификаты ATEX, сертификаты гигиеничной конструкции, PROFIBUS PA, HART, Foundation Fieldbus, сертификаты безопасности и другие.
METTLER TOLEDO provides numerous product and material related types of certificates as for ATEX, hygienic design, PROFIBUS PA, HART, Foundation Fieldbus, safety and others.

Служба семейной ориентации, зависящая от Департамента по вопросам развития семьи, предлагает многочисленные программы и лекции, представляющие интерес для кувейтских семей и женщин, в том числе нижеследующие.
The family guidance oversight body within the Family Development Department offers a number of programmes and seminars for Kuwaiti women and families, including the following.

Курорт Notre Dame de Bellecombe предлагает многочисленные развлечения для незабываемых каникул: Виа феррата, Бодибилдинг, Картинг, Квадроцикл, Горный велосипед.
Notre Dame de Bellecombe resort proposes various activities to live entirely your summer holidays in the mountains: Ice rink, Mountain bike, Go Carting, Quad, Via ferrata.

Чтобы пребывание во Львове запомнилось гостям города надолго, туристическая фирма« Би Тревел» предлагает многочисленные туры и экскурсии, которые позволят увидеть самые величественные памятники и самые интересные места города и области.
For city guests to remember their visit for a long time, tourist company Bee Travel proposes many tours and excursions that will let the most prominent monuments and most interesting places of the city and region.