ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО РАЗРАБОТКЕ на Английском - Английский перевод

• proposal to develop
• proposal for the development
• proposal for the drawing up

Примеры использования Предложение по разработке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предложение по разработке.
Proposal for development.

АС. 3 принял предложение по разработке гтп.
AC.3 adopted the proposal to develop a gtr.

Предложение по разработке гтп.
Proposal to develop the gtr.

Соглашение 1958 года- Предложение по разработке.
Agreement-- Proposal to develop a new.

Предложение по разработке Правил№ 64.
Proposal for development of Regulation No. 64.

IV. Первоначальное предложение по разработке и внедрению системы.
IV. Initial proposal for the development and implementation of the UNCCD.

Предложение по разработке глобальных.
Proposal to develop a global technical regulation.

AC. 3 рассмотрел предложение по разработке гтп, касающихся ВПИМ ECE/ TRANS/ WP. 29/ 2009/ 131.
AC.3 considered the proposal for the development of a gtr on WLTP ECE/TRANS/WP.29/2009/131.

Предложение по разработке глобальных технических.
Proposal to develop a global technical regulation.

IV. Первоначальное предложение по разработке и внедрению системы управления знаниями КБОООН.
IV. Initial proposal for the development and implementation of the UNCCD knowledge-management system.

Предложение по разработке глобальных технических правил.
Proposal to develop a global technical regulation.

Представитель Японии передал предложение по разработке этапа II гтп WP. 29- 144- 23.
The representative of Japan presented a proposal for the development of the phase II of the gtr WP.29-144-23.

Xxi. предложение по разработке гтп, касающихся.
Xxi. proposal to develop a gtr on location.

Представитель Японии внес на рассмотрение предложение по разработке этапа 2 гтп№ 7 ECE/ TRANS/ WP. 29/ 2008/ 76.
The representative of Japan introduced a proposal for the development of phase 2 of gtr No. 7 ECE/TRANS/WP.29/2008/76.

Предложение по разработке Соглашения 1997 года.
Proposal for the development of the 1997 Agreement.

Доклад о работе этих учебных курсов и предложение по разработке учебной программы для экспертов, занимающихся рассмотрением кадастров, содержатся в документе FCCC/ SBSTA/ 2003/ 3.
The report of this training course and a proposal for the development of a training programme for inventory review experts are contained in document FCCC/SBSTA/2003/3.

Предложение по разработке гтп, касающихся органов управления.
Proposal to develop a gtr on motorcycle controls.

В настоящем документе излагается проектное предложение по разработке рекомендаций и руководящих принципов, касающихся развития мелких и средних предприятий в регионе ЕЭК.
This paper sets out the project proposal for the drawing up of recommendations and guiding principles for the development of small and medium-sized enterprises in the ECE region.

Предложение по разработке новых глобальных технических.
Proposal to develop a new global technical regulation on.

АС. 3 решил рассмотреть предложение по разработке поправок к гтп№ 6( стекловые материалы) на основе документа ECE/ TRANS/ WP. 29/ 2009/ 125 ECE/ TRANS/ WP. 29/ 1077, пункт 108.
AC.3 agreed to consider a proposal for the development of amendments to gtr No. 6(Glazing materials) on the basis of document ECE/TRANS/WP.29/2009/125 ECE/TRANS/WP.29/1077, para. 108.

Предложение по разработке новых гтп, касающихся бокового удара о столб.
Proposal to develop a new gtr on Pole Side Impact.

AC. 3 решила рассмотреть предложение по разработке этапа 2, которое будет подготовлено Японией, США и неофициальной группой под председательством Соединенного Королевства, на своей сессии в ноябре 2008 года.
AC.3 agreed to consider the proposal for the development of the phase 2 by Japan, USA, and by the informal group, chaired by UK, at its November 2008 session.

Предложение по разработке поправок к гтп№ 9 безопасность пешеходов.
Proposal for developing amendments to gtr No. 9 Pedestrian safety.

Проектное предложение по разработке рекомендаций и руководящих принципов, касающихся развития малых и.
Project proposal for the drawing up of recommendations and guiding principles for the development of small and.

Предложение по разработке гтп, касающихся бесшумных автотранспортных средств.
Proposal to develop a gtr on Quiet Road Transport Vehicles.

Предложение по разработке новых гтп, касающихся манекенов для испытания на боковой удар.
Proposal to develop a new gtr on side impact dummies.

Предложение по разработке глобальных технических правил, касающихся электромобилей.
Proposal to develop a global technical regulation on electric vehicles.

Предложение по разработке гтп будет передано AC. 3 в июне 2007 года.
A proposal to develop a gtr will be submitted to AC.3 in June 2007.

XXI. Предложение по разработке новых гтп и/ или поправок к введенным гтп пункт 19 повестки дня.
XXI. PROPOSAL TO DEVELOP NEW GTRS AND/OR AMENDMENTS TO ESTABLISHED GTRS Agenda item 19.

Предложение по разработке глобальных технических правил( гтп), касающихся защиты пешеходов: преамбула.
Proposal to develop a global technical regulation(gtr) concerning pedestrian protection: Preamble.