ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КОМИССИИ на Английском - Английский перевод

• chairperson of the commission
• chairman of the commission
• chair of the commission
• president of the commission
• the chairman of the board
• the chair of the board

Примеры использования Председателя комиссии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Председателя Комиссии.
Acting Chairperson of the Commission.

Записка Председателя Комиссии.
Note from the Chair of the Commission.

Председателя Комиссии по правам человека.
Chairman of the Commission on Human Rights.

Записка Председателя Комиссии.
Note by the Chairperson of the Commission.

Председателя Комиссии по населенным пунктам на ее.
Chairman of the Commission on Human Settlements at.

Канцелярии Председателя Комиссии;
The Office of the President of the Commission;

Председателя Комиссии по правам человека.
Addressed to the Chairman of the Commission on Human Rights.

По инициативе Председателя Комиссии.
If initiated by the Chair of the Commission.

Председателя Комиссии Африканского союза.
Chairperson of the Commission of the African Union.

Заявление г-на Хермана Гарсии Дурана, Председателя Комиссии.
Statement by Mr. Germán García Durán, Chair of the Commission on.

На имя председателя комиссии по правам человека.
Addressed to the Chairman of the Commission on Human Rights.

Третий посредник выполняет функции председателя комиссии.
The third conciliator shall act as president of the commission.

На имя председателя комиссии по правам человека.
Addressed to the Chairperson of the Commission for Human Rights.

Третий посредник выступает в качестве председателя комиссии.
The third conciliator shall act as president of the commission.

Председателя Комиссии ревизоров Филиппин.
The Chairman of the Commission of Audit of the Philippines.

Заявление председателя комиссии по границам континентального.
Statement by the chairman of the commission on the limits of the..

В случае равенства голосов голос председателя комиссии является решающим.
In case of equality of votes, the Chairman of the Commission is crucial.

Доклад Председателя Комиссии по положению в Дарфуре.
Report of the Chairperson of the Commission on the Situation in Darfur.

Каждые шесть месяцев национальные члены по очереди занимают пост председателя Комиссии.
Every six months the national members rotate in the position of the Commission chairman.

На имя председателя комиссии по правам человека.
Office at Geneva addressed to the Chairman of the Commission on Human Rights.

Совещание с удовлетворением приняло к сведению информацию Председателя Комиссии.
The Meeting took note with appreciation of the information reported by the Chairman of the Commission.

Письмо Председателя Комиссии по правам человека от 4 февраля 2000 года.
Letter dated 4 February 2000 from the Chairperson of the Commission on.

Информационное сообщение Председателя Комиссии по границам континентального шельфа SPLOS/ III.
Information reported by the Chairman of the Commission on the Limits of the Continental Shelf SPLOS/111.

Доклад Председателя Комиссии о шестнадцатом совещании государств- участников.
Report of the Chairman of the Commission on the sixteenth Meeting of States Parties.

Заявление Хермана Гарсии Дурана( Колумбия), Председателя Комиссии, действующей в качестве подготовительного комитета.
Statement by Germán García-Durán(Colombia), Chairman of the Commission acting as the preparatory committee.

На имя председателя комиссии по правам человека.
The Dominican Republic addressed to the Chairperson of the Commission on Human Rights.

Участники сессии рассмотрели доклад Председателя Комиссии о положении на Коморских Островах.
The session considered the Report of the Chairperson of the Commission on the Situation in The Comoros.

Председателя Комиссии Европейского сообщества Его Превосходительства гна Романо Проди.
His Excellency Mr. Romano Prodi, President of the Commission of the European Community.

Консультирование Председателя Комиссии и ее вспомогательных органов по вопросам ведения заседаний.
Guiding the Chairperson of the Commission and its subsidiary bodies in conducting meetings.

Председателя Комиссии по сохранению морских живых ресурсов Антарктики( КСМЖРА);
The Chairman of the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources(CCAMLR);