ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ОВИК на Английском - Английский перевод

• prime minister hovik
• hovik

Примеры использования Премьер-министр овик на Русском языке и их переводы на Английский язык

Премьер-министр Овик Абраамян принял представителей сферы ИТ.
Prime Minister Hovik Abrahamyan receives IT sector representatives.

Спасибо»,- сказал новоназначенный Премьер-министр Овик Абраамян.
Thank you," said newly appointed Prime Minister Hovik Abrahamyan.

Премьер-министр Овик Абраамян принял делегацию прибывших из Канады бизнесменов.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received a delegation of Canadian businessmen.

В ходе рабочего визита в Лорийскую область 6 августа Премьер-министр Овик Абраамян ответил на ряд интересующих представителей СМИ вопросов.
On August 6, during his working visit to Lori Marz, Hovik Abrahamyan answered questions of interest to media representatives.

Премьер-министр Овик Абраамян принял участие в заседании Межправительственного совета ЕАЭС.
PM Hovik Abrahamyan Attends EAEU Intergovernmental Council Meeting.

Что касается последнего заявления американского сопредседателя Минской группы ОБСЕ Джеймса Уорлика в связи с урегулированием нагорно-карабахского конфликта, Премьер-министр Овик Абраамян в этой связи подчеркнул:« Эта проблема должна быть решена на основе трех принципов: самоопределения наций.
Concerning OSCE Minsk group co-chair James Warlick's recent statement on the Nagorno- Karabakh conflict, Hovik Abrahamyan said as follows," This issue must be settled based on the following three principles.

Премьер-министр Овик Абраамян заметил, что это первый этап укрупнения общин.
Prime Minister Hovik Abrahamyan noted that this is the first stage of the enlargement of communities.

В конце встречи Премьер-министр Овик Абраамян передал Премьер-министру Курдистана Нечирвану Барзани свои теплые приветствия.
At the end of the meeting, Hovik Abrahamyan offered his warm greetings to Kurdistan's Prime Minister Nechervan Barzani.

Премьер-министр Овик Абраамян:« Единые экзамены 2015 года должны быть максимально прозрачными и справедливыми».
Hovik Abrahamyan: Unified examination to be highly transparent and equitable in 2015.

Премьер-министр Овик Абраамян в Цахкадзоре принял участие в открытии ежегодного молодежного сбора« Базе».
Prime Minister Hovik Abrahamyan attended the opening of"Baze" annual youth gathering in Tsakhkadzor.

Премьер-министр Овик Абраамян принял аргентинского предпринимателя армянского происхождения Эдуардо Эрнекяна.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received Argentine businessman of Armenian origin Eduardo Eurnekian.

Премьер-министр Овик Абраамян принял представителей общин Ехник и Шхаршик Арагацотнской области.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received representatives of Yeghnik and Shgharshik communities in Aragatsotn Marz.

Премьер-министр Овик Абраамян сегодня принял председателя правления Евразийского банка развития Дмитрия Панкина.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received today Eurasian Development Bank Board President Dmitry Pankin.

Премьер-министр Овик Абраамян принял Чрезвычайного и полномочного посла Эстонии в Армении Приита Турка.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Estonia to Armenia Priit Turk.

Премьер-министр Овик Абраамян принял делегацию, возглавляемую Министром обороны Грузии Тинатин Хидашели.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received a delegation headed by Georgian Defense Minister Tinatin Khidasheli.

Премьер-министр Овик Абраамян сегодня в Москве принял участие в заседании Евразийского межправительственного совета.
Prime Minister Hovik Abrahamyan attended today a meeting of the Eurasian Intergovernmental Council in Moscow.

Премьер-министр Овик Абраамян сегодня принял группу работников завода« Наирит» и еще раз выслушал их проблемы.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received a group of Nairit plant workers and once again listened to their problems.

Премьер-министр Овик Абраамян принял делегацию, возглавляемую Министром торговли и промышленности Чехии Яном Младеком.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received a delegation led by Czech Minister of Trade and Industry Jan Mladek.

Премьер-министр Овик Абраамян принял представителя Детского фонда ООН( UNICEF) в Армении Маню Генриетту Аренс.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received United Nations Children's Fund(UNICEF) representative in Armenia Manja Henriette Ahrens.

Премьер-министр Овик Абраамян принял исполнительного директора и учредителя Института культурной дипломатии Марка Донфрида.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received Director and Founder of the Institute for Cultural Diplomacy Mark Donfried.

Премьер-министр Овик Абраамян принял всемирно известного американского дизайнера армянского происхождения Майкла Арама Волоходжяна.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received world-famous American designer of Armenian origin Michael Aram Volohodzhyan.

Премьер-министр Овик Абраамян принял делегацию, возглавляемую президентом Черноморского банка торговли и развития Ихсаном Деликанлы.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received a delegation led by Black Sea Trade and Development Bank President Ihsan Delikanli.

Премьер-министр Овик Абраамян принял главного менеджера новых рынков Центральной и Восточной Европы компании« Майкрософт» Пилар Торес.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received Microsoft's chief manager for the new markets of Central and Eastern Europe Pilar Torres.

Премьер-министр Овик Абраамян принял Чрезвычайного и полномочного посла Китайской Народной Республики в Армении Тянь Чанчуня.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to Armenia Tian Changchun.

Премьер-министр Овик Абраамян сегодня принял новоназначенного Чрезвычайного и полномочного посла Королевства Норвегия в Республике Армения Лейдульва Атле Намтведта резиденция- в Москве.
Hovik Abrahamyan received Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kingdom of Norway Leydulv Atle Namtvedt residence in Moscow.

Премьер-министр Овик Абраамян принял Вице-премьер-министра Туркменистана, сопредседателя армяно- туркменской межправительственной комиссии Сапардурды Тойлиева.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received Deputy Prime Minister of Turkmenistan, Armenian-Turkmen intergovernmental commission co-chair Sapardurdy Toyliev.

Премьер-министр Овик Абраамян указал на важность этого законопроекта и счел необходимым ознакомить с его деталями как представителей деловых кругов, так и общество.
Prioritizing the importance of the Bill, Hovik Abrahamyan considered it necessary to introduce its details to both the business community and the public at large.

Вечером Премьер-министр Овик Абраамян и члены делегации на центральной площади Сианя присутствовали на организованных для участников Евразийского экономического форума сценических представлениях.
In the evening, Hovik Abrahamyan and the members of his delegation attended a festive event staged for the participants of the Eurasian Economic Forum in Xi'an's central square.

Премьер-министр Овик Абраамян приветствовал инвестиционные программы компании и выразил поддержку Правительства процессу их реализации, что будет способствовать развитию сельского хозяйства и созданию новых рабочих мест.
Welcoming the company's investment programs, Hovik Abrahamyan reassured of his government's readiness to support them in a bid to develop agriculture and create new jobs.

Премьер-министр Овик Абраамян обошел также павильоны представляющих агропродовольственную сферу компаний, участвующих в выставке« Армпродэкспо», ознакомился с ассортиментом их продукции, их деятельностью и предстоящими программами.
Hovik Abrahamyan walked along the stands observing the products in display, getting acquainted with the visiting companies' ongoing activities and upcoming programs.