Примеры использования Принадлежит народу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Искусство принадлежит народу.
Art belongs to people.Оно принадлежит народу России.
Вся власть принадлежит народу.
В Колумбии суверенитет принадлежит народу.
In Colombia, sovereignty lies with the people.Нефть принадлежит народу.
This country belongs to the people.
Люди также переводят
Суверенитет принадлежит народу.
Sovereignty rests with the people.Вся полнота власти в Украине принадлежит народу.
In Ukraine, all power belongs to the people.Эта земля принадлежит народу.
This is common land. It belongs to the people.Вся государственная власть принадлежит народу.
All Все это теперь принадлежит народу, нам всем.
All of it belongs to the people it Вся власть в государстве принадлежит народу.
All Демократическое: поскольку суверенитет иливысшая власть принадлежит народу.
Власть в Республике Армения принадлежит народу.
In Считаем, что телевидение принадлежит народу и напоминаем вам об этом.
We believe television belongs to people and we would like Я мог бы сказать" Это не моя победа, она принадлежит народу.
I could say"This victory isn't mine, it belongs to the people.Национальный суверенитет принадлежит народу, который осуществляет его путем голосования.
National sovereignty belongs to the people through Конечно, прежде всего, сегодняшний день принадлежит народу Ливии.
Of course, above all, today belongs to the people of Libya.Суверенитет принадлежит народу, который его осуществляет в соответствии с Конституцией.
Sovereignty lies with the people and is exercised in accordance Власть в Республике Армения принадлежит народу.
In Джентльмены, наука принадлежит народу, а не одному человеку только потому, что он что-то изобрел.
Gentlemen, science belongs to the people, not a single individual just because he invented it.Власть в Нагорно-Карабахской Республике принадлежит народу.
In Политическая власть принадлежит народу и осуществляется в соответствии с Конституцией.
Вся власть в Китайской Народной Республике принадлежит народу.
All power in Власть в Финляндии принадлежит народу, который выбирает депутатов Парламента.
Согласно Конституции государственная власть принадлежит народу.
According to Право принятия законов принадлежит народу, который осуществляет его через Палату народных представителей.
Legislative power rests with the people, which exercises it through Вся власть в Латвийском государстве принадлежит народу Латвии;
Она начиналась предложением« Верховная власть в стране принадлежит народу».
The constitution began by announcing that:"the highest power in the land belongs to all people.Государственная власть в Финляндии принадлежит народу, интересы которого представляет собирающийся на сессии Парламент( Eduskunta).
In Finland sovereign power lies with the people represented by Суверенная власть в Азербайджанской Республике принадлежит народу Азербайджана.
Sovereign power in 
