ПРИОСТАНАВЛИВАЕТ на Английском - Английский перевод

• suspends
• pauses
• stops
• suspend
• suspended
• suspending
• suspension

Примеры использования Приостанавливает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совет Базель приостанавливает Евгений IV.
The Council of Basel suspends Pope Eugene IV.

Приостанавливает запущенную программу и открывает меню HOME.
Suspends the current software and opens the HOME Menu.

Кнопка Pause приостанавливает движение графика.
The Pause button suspends drawing of the chart.

Туроператор Петербурга« Солвекс- турне» приостанавливает деятельность.
Tour operator Petersburg Solvex tour suspend activities.

Данная жалоба приостанавливает исполнение решения.
The appeal stays the execution of the decision.

АНМ приостанавливает акцию протеста перед компанией« Телерадио- Молдова».
AMN suspends protests in front of“Teleradio-Moldova”.

Обжалование приостанавливает исполнение решения.
An appeal suspends the enforcement of the decision.

Редактирование таблички больше не приостанавливает игру в одиночной игре.
Editing a sign no longer pauses the game in singleplayer.

British Airways приостанавливает полеты в Азербайджан.
British Airways suspending flights to Azerbaijan.

Обжалование обвинительного приговора приостанавливает его действие.
The appeal against condemnatory sentences suspends their effects.

Задержать приостанавливает работу до ее разблокирования или удаления.
Hold pauses the job until it is released or deleted.

На неровной поверхности он постоянно поворачивает и приостанавливает езду.
On uneven ground it constantly pivots and suspends the ride.

Сомон Эйр» приостанавливает на неопределенное время полеты в Кабул и Лахор.
Somon Air suspends flights to Kabul and Lahore indefinitely.

Подача апелляционной жалобы приостанавливает исполнение приговора статья 520.
The lodging of an appeal stays execution of sentence art. 520.

Заседание приостанавливает работуерывается в 11 час. 35 мин. и возобновляется в 11 час. 55 мин.
The meeting was suspended at 11.35 a.m. and resumed at 11.55 a.m.

Ранее UtAir- Украина сообщила, что приостанавливает обслуживание данного маршрута.
Earlier UtAir- Ukraine reported that suspends service this route.

Росавиация приостанавливает обслуживание рейсов" Туркменских авиалиний.
Federal Air Transport Agency, Russia, suspends flight operations for Turkmenistan Airlines.

На Филиппинах GrabBike временно приостанавливает операционную деятельность из-за LTFRB.
In the Philippines, GrabBike temporarily stops operations following LTFRB order.

Inquire- PowerShell приостанавливает командлет и спрашивает пользователя одальнейших действиях.
Inquire- PowerShell pauses the cmdlet and asks you how it should proceed.

Армянская авиакомпания приостанавливает полеты и начинает процедуру банкротства.
Armenian airline suspends flights and starts bankruptcy proceedings.

Позднее она приостанавливает выход из договора после проведения в Нью-Йорке переговоров с американскими дипломатами.
It later suspends its withdrawal from the treaty after talks with U.S.

Августа Ирак объявил, что он приостанавливает сотрудничество с ЮНСКОМ и МАГАТЭ.
On 5 August, Iraq announced that it was suspending its cooperation with UNSCOM and IAEA.

Неопытный дух приостанавливает свое продвижение перед многими ожидаемыми и неожиданными препятствиями.
Inexperienced spirit suspends your progress before many expected and unexpected obstacles.

Подача кассационной жалобы или протеста на приговор приостанавливает приведение этого приговора в исполнение.
An appeal or objection against a sentence causes its implementation to be suspended.

Авиакомпания SCAT приостанавливает полеты из Алматы в Шарм- эль- Шейх.
SCAT Airlines suspends its flights from Almaty to Sharm El Sheikh.

Приостанавливает выпадение волос, превосходно укрепляет и способствует их быстрому росту, улучшает структуру.
Holds up hair loss, strengthens hair and promotes its growth, improves hair structure.

Подача апелляции приостанавливает исполнение оспариваемого решения.
The filing of an appeal shall suspend the execution of the judgement contested.

Подача кассационной жалобы или протеста на приговор приостанавливает приведение приговора в исполнение.
Submission of the appeal complaint or the protest on a verdict suspends the verdict execution.

Подача апелляции приостанавливает исполнение этой меры начиная с восьмого дня.
The appeal stays the execution of the measure starting from the eighth day.

Задействование этой процедуры приостанавливает выполнение оспариваемого решения.
When such an application is made, the execution of the decision being challenged is suspended.