ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ на Английском - Английский перевод

• production technologies
• manufacturing technologies
• manufacturing techniques
• production techniques
• production technology
• manufacturing technology

Примеры использования Производственные технологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучшие производственные технологии компании UMS.
UMS company's top production technology.

Современное предприятие, современные производственные технологии.
Modern factory and modern production technology.

Инновационные производственные технологии в промышленности.
Innovative manufacturing technologies in industry.

Компьютерные науки, 12%- инженерия, 16%- новые производственные технологии.
Computer science, 12%- engineering, 16%- new production technologies.

Современные производственные технологии, автоматизация и робототехника.
Modern manufacturing technologies, automation and robotics.

Кроме того, многие более чистые производственные технологии носят узкоотраслевой характер.
Also, many cleaner production technologies are sector-specific.

Мы постоянно развиваем, поддерживаем и приумножаем свои навыки и производственные технологии.
We continuously develop, maintain, and update our skills and production technology.

Кроме того, чистые производственные технологии имеют узкоотраслевой характер.
Also, cleaner production technologies tend to be sector-specific.

Появилось совсем новое-« материалы и производственные технологии нового поколения».
A totally new priority area appeared,"Next-Generation Materials and Production Technologies.

Модернизируются производственные технологии, а в ассортиментный ряд вводятся изменения.
Modernized production technology and assortment changes were introduced.

Производственные технологии являются двигателем промышленного роста, расширения занятости и повышения доходов.
Manufacturing technologies drive industrial expansion, employment and incomes.

Экологически чистые производственные технологии разрабатываются и внедряются во всех странах.
Cleaner production technologies are developed and adopted in all countries.

При изготовлении высококачественных аэраторов OXYBOOST PLUS использованы самые современные производственные технологии.
The OXYBOOST PLUS aerators are manufactured with great care, using modern production technologies.

Чем значительнее производственные технологии, тем крупнее и сложнее устроено общество.
The greater the production technologies are the larger and the more compound the society is.

Производственные технологии практически не менялись на протяжении столетий, и здесь используются чрезвычайно трудоемкие методы.
Production techniques have hardly changed over the centuries and highly labour-intensive methods are used.

При инвестировании в производственные технологии неизбежно встает вопрос о возврате инвестиций.
When investing in manufacturing technology, the question of return on investment invariably comes into play.

Положитесь на наши предприятия с большими объемами и массовым производством, использующие современные производственные технологии и обширный опыт.
Look to us for global high-volume, mass production facilities with advanced manufacturing technology and expertise.

Используя отличные материалы и производственные технологии, HP создал устройство, которому нет равных в мире!
With outstanding materials and manufacturing technologies, HP has managed to craft a device that is one of a kind!

Производственные технологии Японии получают распространение в России»,- Хиросигэ Сэко, министр правительства Японии по экономическому сотрудничеству с Россией.
Japanese production technologies are spreading in Russia," Hiroshige Seko, Minister for Economic Cooperation with Russia, Japan.

Мы используем самые передовые производственные технологии и сверхсовременные приборы для Контроля Качества.
We avail ourselves of the most advanced production technologies and of the most sophisticated Quality Control instruments.

Современные производственные технологии( например, сверхпластичное формование) позволяют создавать более выраженный кузов и четкие« силовые линии».
Advanced production techniques such as aluminium Super Forming(front wings and boot lid) allow for a more sculpted body and sharp‘power lines'.

Именно потому наша фирма постоянно инвестирует в новейшие производственные технологии, обеспечивая тем самым наиболее короткие сроки выполнения заказов.
That is why the company is continuously investing in advanced production technology to ensure the shortest order fulfillment terms.

Все дизайнерские решения и производственные технологии являются результатом творческих исследований и разработок в Hirsch.
All design, product and manufacturing techniques are the result of creative in house research& development at Hirsch.

Профессиональные инженеры продолжают создавать, совершенствовать производственные технологии для повышения эффективности оборудования и точности продукции.
Professional engineers keep creating, improving the production technology to improve machinery efficiency and product precision.

Возделываемые культуры, а также производственные технологии и состав сельскохозяйственных производителей будут диверсифицированы.
Cultivated crop strains are diversified, as are production techniques and the mix of agricultural producers.

Механические свойства полученных композиционных материалов и производственные технологии мало известны в местной и иностранной литературах.
The mechanical properties of the obtained composites and production technologies are, to a great extent, unknown in both, local and foreign literature.

Совершенные производственные технологии optek позволяют монтировать окошки без прокладок или клея, так что в течение всего срока службы они не нуждаются в обслуживании.
Optek‘s superior manufacturing techniques allow mounting the windows without gaskets or glue for lifetime without maintenance.

Значительные инвестиции в современные производственные технологии позволяют удовлетворять претенциозные требования наших заказчиков в Европе и за океаном.
Significant investment into modern manufacturing technologies enable us to satisfy the demanding requirements of our clients in Europe, as well as overseas.

Автомобили Бентли проектируются и выпускаются в г. Кру в Англии инженерами и рабочими, сочетающими новейшие производственные технологии и традиционное мастерство.
Bentley cars are designed and built in Crewe, England, by engineers and craftsmen who combine the very latest manufacturing technology with traditional craftsmanship.

Руководство Группы полагает, что производственные технологии Группы соответствуют всем требованиям законодательства по охране окружающей среды Российской Федерации.
The Company's management believes that its mining and production technologies are in compliance with existing Russian environmental legislation.