ПРОМЕЖУТОЧНАЯ на Английском - Английский перевод

• intermediate
• interim
• mid-term
• midterm
• interlocutory
• en
• intermediary
• interstitial

Примеры использования Промежуточная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Промежуточная тара.
Intermediate packagings.

Опора промежуточная- 80 шт.;
Intermediate fence post- 80 pcs;

Промежуточная частота.
Intermediate frequency.

Каким образом формировалась промежуточная сборная до 20 лет?
How was this intermediate team formed?

Промежуточная апелляция.
Interlocutory appeal.

Сценарий 3 Промежуточная таможня места назначения.
Scenario 3 Intermediate Customs office of destination.

Промежуточная корректировка.
Interim adjustment.

Описание модели: Секция промежуточная к шкафу ШРМ- 22- М.
The model description: Section intermediate to case ШРМ-22-М.

Промежуточная активность.
Interstitial activity.

Всеобъемлющая промежуточная ревизия осуществления мандата-- компонент IV.
Comprehensive interim audit mandate implementation-- Pillar IV.

Промежуточная апелляция.
An interlocutory appeal.

На рассмотрении находится одна промежуточная апелляция по делу Прлича и других.
One interlocutory appeal is pending in the Prlić et al. case.

II. Промежуточная стадия.
II. Intermediate stage.

Няня, обслуживание в номерах и промежуточная уборка или спа- карта CARD.
Babysitting, room service and intermediate cleaning or the spa CARD.

Промежуточная активность- ноль.
Interstitial activity- nil.

Всеобъемлющая промежуточная ревизия осуществления мандата-- полиция и правосудие.
Comprehensive interim audit mandate implementation-- police and justice.

Промежуточная частота 1100 кГц.
Intermediate frequency: 1100 kHz.

Трибунал сделал вывод о том, что<< промежуточная апелляция неприемлема>> пункт 46.
The Tribunal concluded that the"interlocutory appeal is not receivable" para. 46.

Промежуточная финансовая отчетность.
Interim financial reporting.

Кроме того, в 2012 г. будет проведена промежуточная оценка с участием всех профильных заинтересованных сторон.
In addition, a mid-term evaluation will be carried out in 2012 with all relevant stakeholders.

Промежуточная загрузочная/ продувочная камера.
Intermediate transfer/ purge chamber.

Основным механизмом отчетности будет промежуточная оценка и итоговая оценка стратегического плана.
The main reporting mechanism will be the midterm evaluation and the final evaluation of the strategic plan.

Промежуточная независимая оценка системы.
Interim independent assessment of the system.

Образ в настоящей статье рассматривается как промежуточная ступень между миром идей и миром вещей.
In this article image is considered as intermediary stage between the realm of ideas and the world of things.

Промежуточная часть, оснащены диваном кроватью.
An intermediate piece equipped with a sofa-bed.

Ключевые слова: качество образования, промежуточная аттестация, текущий контроль успеваемости, предприятия- работодатели.
Key words: quality of education, midterm attestation, current control over progress, enterprises employers.

Промежуточная консолидированная финансовая отчетность.
Interim Consolidated Financial Statements.

В следующей стране В сотрудники таможни места въезда( промежуточная таможня) приняли книжку МДП и оторвали отрывной листок№ 1 страница 3.
In the next country B the Customs office of entry(en route) accepted the TIR Carnet and detached voucher No.1 page 3.

Промежуточная передача и подшипник изношены/ вышли из строя.
Interim gear box and bearing worn/failed.

Благодаря своей малой продолжительности( обычно 2 минуты 30 секунд), они часто использовались во многих телесетях как промежуточная программа.
Due to the short length of episodes, the series have often been used in many networks as an interstitial program.