ПРОМЕЖУТОЧНОЙ на Английском - Английский перевод

• intermediate
• interim
• en
• intermediary
• bridging
• interlocutory
• mid-term
• midterm
• intermediates
• bridge

Примеры использования Промежуточной на Русском языке и их переводы на Английский язык

И его промежуточной сессии 7.
And its interim session 6.

Промежуточной корректировке по принципу 1.
One-to-one interim adjustment.

И его промежуточной сессией 6.
And its interim session 5.

Чрезвычайный призыв с промежуточной апелляции.
Extraordinary appeal with interlocutory appeal.

Процедура промежуточной корректировки.
Interim adjustment procedure.

Другой компонент является звездой промежуточной массы.
The other component is an intermediate mass star.

Создание промежуточной модели финансового управления;
Creation of an interim financial management model;

Комфортабельные двухместные номера с промежуточной дверью.
Comfortable two double rooms with intermediate door.

Сократите время промежуточной кристаллизации на 60.
Reduce Cycle Time For An Intermediate Crystallization Step By 60.

Непосредственное крепление на полу без промежуточной плиты.
Direct connection on the floor without intermediate plate.

Заключение об обзорной проверке промежуточной финансовой информации.
Report on Review of Interim Financial Information.

Суд промежуточной инстанции приговорил пастора Гуна к смертной казни.
The Intermediate Court sentenced Pastor Gong to death.

Ошибки чтения исправляются в промежуточной памяти.
Reading errors are corrected subsequently in the intermediate memory.

В этой промежуточной зоне переживания есть и худшие опасности.
There are worse dangers in this intermediate zone of experience.

После" периодической проверки" включить", промежуточной проверки.
After"periodic inspection", insert", intermediate inspection.

Вознаграждения, и процедура промежуточной корректировки для корректировки.
Remuneration and the interim adjustment procedure for.

Станции промежуточной разгрузки, установленные в любом нужном месте.
Intermediate discharge stations placed at any given position.

Заключение по результатам обзорной проверки промежуточной финансовой информации.
Report on Review of Interim Financial Information.

Обзор годовой и промежуточной консолидированной финансовой отчетности;
Reviewing annual and interim consolidated financial reports.

Срок действия выданной заявителю промежуточной визы Е истек 25 мая 2005 года.
The complainant's Bridging E Visa expired on 25 May 2005.

Силосы с удлиненной нижней опорной конструкцией и промежуточной платформой.
Silos with extended substructure and intermediate platform.

Итого в консолидированной промежуточной сокращенной финансовой отчетности.
Total per consolidated interim condensed financial statements.

Суд промежуточной инстанции также не расследовал заявления о пытках.
Neither did the Intermediate Court investigate allegations of torture.

Она получила название процедуры промежуточной корректировки по принципу" 1.
This is known as the one-to-one interim adjustment procedure.

Программы промежуточной подготовки, продолжающейся один полный учебный год;
Intermediate training programmes lasting one full academic year;

Своевременная подготовка промежуточной и годовой финансовой отчетности.
The prompt preparation of annual and interim financial statements.

Примечания к промежуточной сокращенной консолидированной финансовой отчетности 10.
Notes to the interim condensed consolidated financial statements 10.

Внутреннее содержание импорта:% от общего импорта промежуточной продукции, 2009 год.
Domestic content of imports:% of total intermediate imports, 2009.

Возможно, будет предпринята попытка взятия Очамчирского плацдарма как промежуточной цели.
It is possible that there will be an attempt to take the Ochamchirsky bridgehead as an intermediary goal.

Ввод, хранение и редактирование показателей промежуточной успеваемости студентов.
Entering, storing and editing indicators of intermediate student performance.