Примеры использования Профессионалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Или профессионалы.
Но это были профессионалы.
It was professional.
Профессионалы- от ПО до партнеров.
Pros- from software to partners.
Ей, дальше только профессионалы.
Ah-ah, pros only.
Будьте профессионалы в своих продуктах.
Be professional with your products.
Но это были профессионалы.
But it was professional.
Профессионалы зарабатывают на жизнь от дизайна.
Professionals earn a living from design.
У вас есть свои профессионалы.
You have your own pros.
Профессионалы торгуют с депозитным бонусом форекс?
Do Pros trade with a Forex Deposit Bonus?
Вот как это делают профессионалы….
This is how the pros do it….
Профессионалы понимают, что такое" правильный" свет.
Professionals understand what the"correct" light.
Джанни Джаннини Ei« Профессионалы моды».
Gianni Giannini and"The fashion experts.
Профессионалы вполне могут достичь грина за два удара.
Pros can very well reach the green in two shots.
Инвестиционные профессионалы( банкиры) делать это слишком.
Investment professionals(bankers) do it too.
Все программисты( даже профессионалы) делают ошибки;
All programmers(even professional ones) make mistakes;
В жизни профессионалы любят дистанцию в пять футов.
In reality, the pros like about five feet of separation.
Теперь мы предоставляем курсы PADI Профессионалы« Иди в Профи».
Now we are featuring PADI Professional GO PRO courses.
Дрессировщики профессионалы покажут мастер класс.
Professional animal trainers will show a master class.
Профессионалы и тому подобное будут иметь гарантию 1 год.
Professionals and the like will have a 1 year warranty.
В нашей команде работают признанные профессионалы в данной области.
Our team includes recognised experts in this field.
Профессионалы медики, желающие оказывать услуги клиентам.
Medical professionals willing to provide services to clients.
Только настоящие профессионалы в цветочном бизнесе могут это сделать.
Only real professionals in flower business can do it.
Профессионалы трудятся каждый день и ночь, в любое время года.
Professionals working every day and night, in any season.
Работать будут профессионалы, вооружившиеся лучшим оборудованием.
Work will be professionals, armed with the best equipment.
Профессионалы могут обсудить их сложные задачи и дать совет другим.
Pros can discuss their challenges and give an advice.
Обновленной экономике нужны профессионалы с инновационным мышлением.
Revitalized economy needs professionals with innovative thinking.
Немногие профессионалы- каллиграфы во Франции в курсе этого.
The few French professional calligraphers are well aware of this.
Их сотрудники- настоящие профессионалы, а уровень поддержки исключителен.
The staff is very professional and the support is outstanding.
Профессионалы говорят: лето начинается в марте- оно начинается на MITT.
Professionals say"Summer begins in March- it begins at MITT.
Победитель конкурса« Профессионалы 2013 года в русскоязычной переводческой отрасли».
Russian Translation Industry Professional 2013 Award Winner.
Результатов: 1649, Время: 0.0841

Профессионалы на разных языках мира

S

Синонимы к слову Профессионалы

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский