PROFESIONÁLOVÉ на Русском - Русский перевод

• профи
• профессионалы
• специалисты
• профессиональные
• профессионалами
• профессионалов

Примеры использования Profesionálové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejsme žádní profesionálové.
Мы не профи.

Buďte profesionálové a buďte ostražití.
Будьте профессионалами и начеку.

Šejku, tohle jsou profesionálové.
Шейх, они профи.

Hetero, profesionálové, bohatí, chudí.
Натуралами. профессионалами, богатыми и бедными.

Chovejme se jako profesionálové.
Давай будем профессионалами.

Kanál, kde profesionálové prošetřují a vysílají zprávy.
Канал, где профессиональные журналисты расследуют.

Přečkáme to jako profesionálové.
Переждем как подобает профессионалам.

Tři skuteční profesionálové s vážně mizerným štěstím.
Трое настоящих профи, которым по-настоящему не повезло.

Podíváme se, co nás naučí profesionálové.
Посмотрим, чему нас научат профи.

Byli jsme profesionálové.
Мы же были профессионалами.

Myslel jsem, že jsi říkal, že jsou profesionálové.
Думал, ты сказал, что они- профи.

Hele, buďme profesionálové.
Давай будем профессионалами.

Podívej, když jsme nosili vodu my, byli jsme profesionálové.
Смотри, когда я доставлял воду, мы были профессионалами.

Tito muži jsou profesionálové. Žádné další hrdinské činy amatérů.
Это дело профессионалов, не вам, любителям.

Myslíme, že to byli profesionálové.
Мы уверены, это дело рук профессионалов.

Mnozí vojenští profesionálové tento problém předvídali.
Многие профессиональные военные предвидели эту проблему.

Vylepšete vám hru poker jako profesionálové!
Повышение вы игру, играя в покер, как профи!

Hej, byli jsme profesionálové, než jsi převzal kormidlo.
Эй, мы были профессионалами прежде чем вы купили франшизу.

Jednoho dne budete nedej bože profesionálové.
Однажды, не дай бог, вы станете профессионалами.

Naši profesionálové vám pomohou vyřešit vaše daňové problémy.
Наши специалисты помогут вам решить проблемы с налогами.

Všichni únosci jsou profesionálové, ne?
Все похищения совершаются профессионалами, разве не так?

Bude nám říkat profesionálové a zničí naši kvalifikaci na Olympiádu.
Он назовет нас профессионалами и убьет наше право на Олимпиаду.

Pro Tarona a Vabera je to jiné, jsou to profesionálové.
Тарон и Вейбер- это другое, они профессионалы.

Dostat šanci, aby se jako profesionálové na našich Titan Poker on-line pokojů.
Получить шанс быть как профи на нашем сайте Titan Poker номеров.

Tak fajn, bude po tvém. Nic víc, jen profesionálové.
Ладно, будь по твоему давай останемся профессионалами.

Jak 2014, více než 115,000 profesionálové získaly certifikaci CISA.
По состоянию на 2014, больше чем 115, 000 специалисты заработали сертификацию CISA.

Byli v černém, měli masky, vypadali jako profesionálové.
Они были во всем черном, в лыжных масках, выглядели профессионалами.

Některé obchodní profesionálové definován podnikatelský záměr, jako odezva jedince….
Некоторые бизнес- специалисты определили бизнес- идею как реакция индивида….

Pokud se tedy se mnou nedohodnou po dobrém jako profesionálové.
Если не поговорят со мной в цивилизованной и профессиональной манере.

Děláme to pro zábavu, nebo jako olympionici, nebo jako profesionálové.
И делаем это ради удовольствия, как олимпийцы или как профессионалы.

Как использовать "profesionálové" в предложении

Naši profesionálové rozumí vašim přáním a poskytnou vám rozsáhlé poradenství, která řešení financování se pro vás nejlépe hodí.

Profesionálové kladou důraz na vaše potřeby a navrhnou komplexní řešení dotažené do posledního detailu.

Prosíme Vás o shovívavé posuzování, nejsme profesionálové, jen obyčejní amatérští nadšenci fotografického oboru.

Naštěstí to jsou profesionálové a jsem přesvědčen, že výběr se jim vždy povedl na jedničku.

Jednalo se o platformu, díky které se mohli setkat a představit svou tvorbu jak profesionálové, tak i studenti scénografie v nejširším pojetí tohoto pojmu (tj.

Naši profesionálové posoudí aktuální stav Vaší terasy a rozsah poškození.

Crafts z foamirana může provádět nejen profesionálové, ale také nováčci Foamiran - nejnovější materiál šetrné k životnímu prostředí od něj hezké, dělat různé řemesla.

Naši profesionálové s letitými zkušenostmi mohou zabránit nesprávnému rozhodnutí a nevhodně investovaným prostředkům.

Grafické soutěže: Profesionálové i začínající grafici Grafiku pro svůj projekt můžete poptávat i na grafických soutěží.

Tam je to prostě úplně jinak postaveno a ti profesionálové vědí, co dělají, vědí, co si mají dovolit.